は夏休みが待ち遠しい無邪気な小学生。 は控えめだけど頑張り屋さんの中学生。 むかしは仲良し姉妹だったふたりも、最近、心の距離がなんだか遠くて……。 ある日、風は不思議な宇宙船に出会い、魔法の力を授かる。 そして一方で流もまた、素敵な魔法の力を手にしていた。 あこがれていた大人の姿に変身する風と流。 ただし、ルールがふたつ。 「期限は1年間」、「魔法のことを誰にも 知られてはいけない」。 やがてふたりはお互いの秘密を知らぬまま、 それぞれアイドルとして活躍することに――！

Sisters Fuu and Rui used to be close, but have been a bit distant from each other recently. One day, Fuu encounters a mysterious spaceship and gains magical powers. At that same time, Rui also gains magical powers, and both transform into the adults they dream to be. The sisters' powers come with two conditions: their magic powers can only be used in one year, and no one must know about it. Unaware of each other's secrets, Fuu and Rui become active as idols.

10岁的小女孩森泽优一次机缘巧合下得到神秘力量．可以变身成为一位漂亮且拥有动听歌喉的16岁美少女小甜甜。在一次电视台的户外节目中首次演唱而一鸣惊人。于是小优以家里所卖的奶油薄饼为名，开始了偶像小甜甜的银色传说。

The Space Kittens Pozi and Nega gave little Yu a magic baton and for a year she possessed the power to transform into grown up idol singer Creamy Mami and use her magic for good. Sometimes her powers caused more problems than they solved, and though everything worked out well she finally returned the baton. Ever since, Mami has been absent from the music scene, but suddenly her return is announced in a blaze of publicity. Yu and her friends uncover a campaign by bad boy Shingo to deceive the singer's many fans.

スタジオぴえろ制作の“魔女っ子”シリーズの1作目としてTV放映された『魔法の天使クリィミーマミ』のスピンオフOVA。大人に変身できる魔法を手にした小学生・森沢優が、アイドル歌手・クリィミーマミとしてデビュー。周囲の人たちの交流や芸能界での騒動、そして優が大好きな幼なじみの俊夫との恋模様を描いたTVシリーズから、アイドル・マミのミュージッククリップとして制作されたのが本作だ。テレビシリーズ中の曲に加え、サイドストーリーとなるOVA『永遠のワンスモア』『ロング・グッドバイ』で披露された曲、さらに本作用に作られた4曲を加えた12曲を収録している。その新曲用のクリップとして新たに映像も制作された。

Shingo is planning the film "A Story of Two Worlds" starring Megumi. Yuu's transformation into Creamy Mami is happening without her wanting it. She is asked to star in the film too. But the magic doesn't last...

テレビアニメ『魔法の天使クリィミーマミ』のOVAである『ロング・グッドバイ』と、同じく『魔法のプリンセス ミンキーモモ』のOVA『夢の中の輪舞（ロンド）』が劇場同時公開された際、そのオープニングフィルムとして制作された2分30秒ほどの短編作品。当時、魔法少女ものとして人気の高かった両作品だけに、「2大ヒロインが出会う」というだけでも話題となった。しかしあくまでオープニングフィルムであり、内容はスタッフの遊び心を凝縮したものといえる。優（クリィミーマミのヒロイン。魔法でマミに変身する）とモモが互いにOVA発売を祝って握手をするも、なぜか意地を張り合い、しまいには魔法を使って、お互いとも本編アニメに登場した戦士（優はOVA『ロング・グッドバイ』の劇中劇「二つの世界の物語」でマミが演じた女戦士の姿、モモはテレビシリーズ一作目の最終回に登場した夢の戦士の姿）に変身、大バトルを繰り広げていく……という荒唐無稽なストーリー。劇中に登場する技の名前が制作スタッフの名前をもじってあったりと、遊び要素とファンサービス色が強い作品である。

1985年3月28日に発売。30分のミュージッククリップとして制作された。構成・演出は望月智充、伊藤和典。森沢優がナビゲート役で登場し、テレビシリーズで使用された7曲に新曲「あなたに一番効く薬」を加えた計8曲をフルコーラスで収録している。テレビシリーズで使用された曲には過去の名場面を編集した映像が使用され、新曲にはマミをメインとした新作映像が使用されている。 曲目リスト ※テレビシリーズからの曲については、魔法の天使クリィミーマミ#主題歌・挿入歌を参照。 1.デリケートに好きして 2.BIN・KANルージュ 3.美衝撃 4.LOVEさりげなく 5.優のクリィミーマミ 6.パジャマのままで 7.囁いてジュテーム－Je t'aime－ 8.あなたに一番効く薬（新曲） エンド・テーマ 「あなたに一番効く薬」 作詞：友井久美子、作曲：松田良、編曲：難波正司、歌：太田貴子 ビデオの表記では 作曲 織田哲郎 となっているがこれは誤り。

The story follows Arion, a young man kidnapped by Hades as a child and raised to believe that his mother was blinded by Zeus and that killing the ruler of Mount Olympus will cure her.