To escape from a lack of perspective in Kosovo, Hana decides to resort to the services of Emir, an illegal smuggler in Serbia that will drive her to Hungary. On the way, complications arise as Emir's unscrupulous associates try to take advantage of Hana's vulnerability. In the midst of the frozen winter, Hana's courage and determination and Emir's principles and beliefs will be put to the test.

Kosovo 1999. A line of refugees stops at a Serbian checkpoint. Serbian paramilitaries pull Adem and two boys, his son and his grandson, out of the car. Adem tries to pay for the children's lives, but he doesn't have enough money. They tell him that he can only save one child with this money. He must decide which one to save.

佩特里特和他的朋友驾驶着一辆私家车行驶在公路上，突然碰到一辆横在道路中央的破旧自行车。司机朋友下车招呼佩特里特将车移走，然后继续上路，然而现已成年的佩特里特盯着自行车似乎想起了什么。想起来很多年起，他儿时朋友欧凯的一切。那时的这片土地正遭受着塞尔维亚和阿尔巴尼亚的争夺……