A love between two worlds...

A private school like any other, but located at the heart of Serra de Sintra. The issues of being young. The love between Afonso and Isabel. But, behind all outward appearances, a terrible secret is about to come undone, putting this impossible love on the line. The fact is that the differences between Afonso and Isabel may be stronger than anything that could bring them together - he's a vampire and is doomed to remain a teenager forever. This is a story of teenage humans and vampires filled with humanity and plenty of thrills.

Manuel Venâncio, um típico polícia do Porto, pede transferência para a capital e vê-se emparelhado com José Sobreiro, um polícia de Lisboa folião, mais adepto de se dar com os bandidos do que prendê-los. Acompanhados poor uma misteriosa estudante estrangeira de nome Murphy a filmar os acontecimentos para a sua tese de mestrado, os três irão viver um dia louco, conhecer as personagens mais caricatas e desmascarar uma operação de tráfico de droga com consequências desastrosas não só para a cidade, mas para todo o mundo!