In a family with a mother, father, two daughters, and a bulldog, the dog is neglected and taken for granted. It seeks peace under the dining table but is ignored. Eventually, the dog is banished, and a family discussion may be its final humiliation.

In this animated short, a terrible curse deprives Balthasar's kingdom of its stories. Taking the unicorn's horn back into The Belly of the Earth is the solution. Poppety will lead an expedition, by chance uncovering a hitherto closely guarded family secret. Poppety in the Fall concludes the thrilling animated series of 4 seasons in the life of Léon, the adopted bear cub.