The main character of the story which takes place in the twenties in Budapest is the poet Dr. Rácz György, who returns after ten years of absence. In a café he meets his former friend Lajos, who has just broken up with his lover, Márta, because of the wife of professor Büchler. The transiently formed, rootless Rácz gets entangled into the sophisticated, complicated love affairs of bored or tired ladies.

Mail author for translation. Parcen Nagy Lörinc, a nagypolgári család fia szívesen van a munkások között gyakran felkeresi az egyik külvárosi kocsmát. Lörinc apja öngyilkos lett, de annyi biztos, hogy halálát felesége és annak szeretöje, Wavra tanár is elöidézte. Egy dubrovniki út végleg kiábrándítja Lörincet családi illú- zióiból. Csepelen munkássztrájk van, Lörinc együttérzéssel figyeli a munkásokat, de azok bizalmatlansága nem oldódik. Bár egy szerelem Évivel, az illegális pártmunkással végleg elfordítja Lörincet osztályától, nem tud közelebb kerülni a munkásokhoz. Written by Steve Varadi <[email protected]>