Marseille, the holidays. Omar, 20, oversees the children summer camp with his longtime friends. The adolescents are full of dreams, principles, and prejudices. When Carmen returns after years being away, the group dynamic is put to the test. In a group where reputation is everything, the electric and free spirit Carmen triggers everyone to question his own belief, desire, and sexuality.

In the French Jura Mountains, at the end of a fictitious Middle Ages, Else is an herbalist and a midwife. She and her young apprentice Nicole are interrupted during their daily practice: a stranger riding a horse has asked all the women of the village to gather in the small church.