Constance, une trentenaire à qui tout réussit, part fêter son enterrement de vie de jeune fille avec ses meilleures amies. Arrivée sur place, le rêve de princesse tourne court. Elle n’est pas sur une plage d’Ibiza mais dans un village normand. Et surtout, son fiancé lui annonce par texto qu’il ne veut plus se marier. Incapable de l’avouer à ses amies, Constance va devoir se confronter seule à cette nouvelle réalité.

Suffocated by the summer heat, disoriented by their desires, Garance and Thibault seek a different way to connect. Dance will be the first step that leads them to becoming one.

马雷克（马丁·斯努尔 Martin Sznur 饰）是一名有着远大理想的年轻人，他并不甘心在父母所拥有的的农场里干活，而是选择离开了家乡，踏上了前往圣纳泽尔的旅途。为了赚取路费，马雷克登上了一艘货船，成为了那里的实习船员。 在船上，马雷克结识了名为吉恩（朱勒斯·萨格特 Jules Sagot 饰）的水手。这个热情奔放的男人浑身上下都散发着浓烈的魅力，很快就将未经世事的马雷克迷得神魂颠倒。但很快，马雷克就发现，吉恩骨子里就是个花花公子，早已经习惯于四处留情，慢慢的，这段感情带给马雷克的折磨开始大于愉悦。