태국에서는 만 21세가 되는 모든 남성이 병역 추첨에 참여해야 한다. 검은 카드를 뽑으면 군 복무가 면제되고, 빨간 카드를 뽑으면 2년간 군 복무를 해야 한다. 이 단편 영화는 남성으로 태어난 두 소녀가 이 징집 절차에 참여하는 과정을 따라간다.

故事发生在一个偏僻、人稀少的邮局发生，两名女职员唯一的乐子来邮局寄信年青男子。有一天那个年轻男子寄了一个写着情书的名信片，两名女职员都说明信片里是指自己。 急迫的女职员直接去找年青男子家，才知道事情的真相。。。