Ten young people (boys and girls) at the age at which all is possible. They meet, they love, they choose. The film comes and goes between all those people, revealing their anguish, their dreams, depicting the portrait of a generation of the '90s which has both the fury and the fear of life.

It’s summer, on the beach of this little town in Brittany, a man is building a sand castle. A few people watch him. We will be told the story of three of them: a boy, Jumbo, aged 9; François and his sister Zaza. All of them had to deal with the death of somebody they cherished.

2006 film directed by Pascale Ferran

2014 film by Pascale Ferran