Le roi Richard-Froussard fuit son royaume à cause des terribles ensorcellements de la sorcière Carmina et du magicien Algébrus, alors les 3 sages se réunissent pour tenter de mettre fin à tous ces sortilèges.. Commence alors la quête de Barthélémy le Hardi, un vaillant homme prêt à sauver la belle princesse Eléonore.

Der Waldpokal ist das wichtigste Turnier im Königreich der Tiere. Jeder darf teilnehmen, also entscheiden sich ein paar bisher erfolglose Fußballer, ein eigenes Team zu gründen und die größte Herausforderung ihres Lebens anzunehmen... ein Abenteuer, das sie zunächst in die Ferne führt, wo sie Elmo Elchmeter, den besten Stürmer aller Zeiten finden wollen. Elmo war früher der größte Fußballstar, und das Ziel von Linus Linksfuß, Siggi Sicher, Lupi Lupfer, Michi Mauerdicht, Lars Nixrein, Karsten Dicht, Manny Decker, Karlo Karacho und Bärty Ballinstor ist es, so gut zu werden, wie er es war. Ihre Reise stellt die Freunde auf eine harte Probe, denn ein unbekannter Gegner versucht mit allen Mitteln, sie daran zu hindern, an ihre Ziel zu kommen. Das von Bärty geführte Team stellt sich immer neuen Hindernissen, und gefährliche Situationen müssen die Mitglieder ihre größten Ängste überwinden.

Grandma Bine and her two grandchildren are searching for the Mysterious Island, which, according to legend, becomes visible only under certain weather conditions: when it rains, when it snows, and when the sun shines.