戴尔·沃瑟曼 — 编剧 (15)
封面
我，堂吉诃德 [演出] 豆瓣
Man of La Mancha
8.2 (40 个评分) 类型: 音乐剧 编剧: Dale Wasserman / Dale Wasserman 戴尔·瓦瑟曼 …
其它标题: Man of La Mancha / 梦幻骑士 导演: Joseph Graves / Joseph Graves 约瑟夫·格雷夫斯 … 演员: 刘阳 / 卞佳平 / 苗芳 / 苏江涛 / 林中琦
16世纪末的西班牙，作家、演员、剧作家和兼职税收员米格尔•德•塞万提斯因为试图向一所教堂征税而被宗教法庭逮捕。塞万提斯和他的仆人被扔进监狱的一个单间里，与强盗和小偷关在一起。

他们被夺去了随身财物，为了活命而不得不接受其他犯人的拷问，他要用他所写的故事来为自己辩护。这个故事是关于一个叫阿隆索. 基哈诺的年老地主，他钟情于骑士年代，现在他将自己称为堂吉诃德，来自拉曼查的骑士。

塞万提斯和他的仆人说服犯人们配合他们，一切排演一出关于堂吉诃德的戏剧，在排演的过程中，堂吉诃德的故事感动了这些穷凶极恶，对生活失去了任何希望的人们。塞万提斯赢得了狱友们的敬佩，虽然他即将走上法庭面临最后的审判，但是他的故事和犯人们的人生，也许已经彻底地被改变了……
七幕人生 中国大陆 保利剧院 堂吉诃德 梦想
封面
我，堂吉诃德 [演出]
Man of La Mancha
类型: 音乐剧 编剧: Dale Wasserman / Dale Wasserman 戴尔·瓦瑟曼 …
其它标题: Man of La Mancha / 梦幻骑士 导演: Joseph Graves / Joseph Graves 约瑟夫·格雷夫斯 … 演员: 刘阳 / 卞佳平 / 苗芳 / 苏江涛 / 林中琦




16世纪末的西班牙，作家、演员、剧作家和兼职税收员米格尔•德•塞万提斯因为试图向一所教堂征税而被宗教法庭逮捕。塞万提斯和他的仆人被扔进监狱的一个单间里，与强盗和小偷关在一起。
他们被夺去了随身财物，为了活命而不得不接受其他犯人的拷问，他要用他所写的故事来为自己辩护。这个故事是关于一个叫阿隆索. 基哈诺的年老地主，他钟情于骑士年代，现在他将自己称为堂吉诃德，来自拉曼查的骑士。
塞万提斯和他的仆人说服犯人们配合他们，一切排演一出关于堂吉诃德的戏剧，在排演的过程中，堂吉诃德的故事感动了这些穷凶极恶，对生活失去了任何希望的人们。塞万提斯赢得了狱友们的敬佩，虽然他即将走上法庭面临最后的审判，但是他的故事和犯人们的人生，也许已经彻底地被改变了……

封面
我，堂吉诃德 2015中文版全球首演版 [演出] 豆瓣
所属 演出: 我，堂吉诃德
语言: 普通话 剧团: 七幕人生音乐剧 剧院: 上海人民大舞台 导演: Joseph Graves
其它标题: 2015中文版全球首演版 编剧: Dale Wasserman 作曲: Mitch Leigh 演员: 刘阳 / 卞佳平 …
16世纪末的西班牙，作家、演员、剧作家和兼职税收员米格尔•德•塞万提斯因为试图向一所教堂征税而被宗教法庭逮捕。塞万提斯和他的仆人被扔进监狱的一个单间里，与强盗和小偷关在一起。

他们被夺去了随身财物，为了活命而不得不接受其他犯人的拷问，他要用他所写的故事来为自己辩护。这个故事是关于一个叫阿隆索. 基哈诺的年老地主，他钟情于骑士年代，现在他将自己称为堂吉诃德，来自拉曼查的骑士。

塞万提斯和他的仆人说服犯人们配合他们，一切排演一出关于堂吉诃德的戏剧，在排演的过程中，堂吉诃德的故事感动了这些穷凶极恶，对生活失去了任何希望的人们。塞万提斯赢得了狱友们的敬佩，虽然他即将走上法庭面临最后的审判，但是他的故事和犯人们的人生，也许已经彻底地被改变了……
封面
我，堂吉诃德 A Noise Within 2017版 [演出] 豆瓣
所属 演出: 我，堂吉诃德
导演: Julia Rodriguez-Elliott
其它标题: A Noise Within 2017版 编剧: Dale Wasserman 作曲: Mitch Leigh 演员: Geoff Elliott / Kasey Mahaffy …
16世纪末的西班牙，作家、演员、剧作家和兼职税收员米格尔•德•塞万提斯因为试图向一所教堂征税而被宗教法庭逮捕。塞万提斯和他的仆人被扔进监狱的一个单间里，与强盗和小偷关在一起。

他们被夺去了随身财物，为了活命而不得不接受其他犯人的拷问，他要用他所写的故事来为自己辩护。这个故事是关于一个叫阿隆索. 基哈诺的年老地主，他钟情于骑士年代，现在他将自己称为堂吉诃德，来自拉曼查的骑士。

塞万提斯和他的仆人说服犯人们配合他们，一切排演一出关于堂吉诃德的戏剧，在排演的过程中，堂吉诃德的故事感动了这些穷凶极恶，对生活失去了任何希望的人们。塞万提斯赢得了狱友们的敬佩，虽然他即将走上法庭面临最后的审判，但是他的故事和犯人们的人生，也许已经彻底地被改变了……
封面
我，堂吉诃德 2018年中文版封箱轮版 [演出] 豆瓣
所属 演出: 我，堂吉诃德
剧团: 七幕人生音乐剧 剧院: 上海人民大舞台/北京保利剧院 导演: Joseph Graves
其它标题: 2018年中文版封箱轮版 编剧: Dale Wasserman 作曲: Mitch Leigh 演员: 郑云龙 / 连江维 …
16世纪末的西班牙，作家、演员、剧作家和兼职税收员米格尔•德•塞万提斯因为试图向一所教堂征税而被宗教法庭逮捕。塞万提斯和他的仆人被扔进监狱的一个单间里，与强盗和小偷关在一起。

他们被夺去了随身财物，为了活命而不得不接受其他犯人的拷问，他要用他所写的故事来为自己辩护。这个故事是关于一个叫阿隆索. 基哈诺的年老地主，他钟情于骑士年代，现在他将自己称为堂吉诃德，来自拉曼查的骑士。

塞万提斯和他的仆人说服犯人们配合他们，一切排演一出关于堂吉诃德的戏剧，在排演的过程中，堂吉诃德的故事感动了这些穷凶极恶，对生活失去了任何希望的人们。塞万提斯赢得了狱友们的敬佩，虽然他即将走上法庭面临最后的审判，但是他的故事和犯人们的人生，也许已经彻底地被改变了……
封面
我，堂吉诃德 2022年中文版 [演出] 豆瓣
所属 演出: 我，堂吉诃德
导演: Joseph Graves / 张南
其它标题: 2022年中文版 编剧: Dale Wasserman 作曲: Mitch Leigh 演员: 刘阳/祝颂皓 / 卞佳平/连江维 …
16世纪末的西班牙，作家、演员、剧作家和兼职税收员米格尔•德•塞万提斯因为试图向一所教堂征税而被宗教法庭逮捕。塞万提斯和他的仆人被扔进监狱的一个单间里，与强盗和小偷关在一起。

他们被夺去了随身财物，为了活命而不得不接受其他犯人的拷问，他要用他所写的故事来为自己辩护。这个故事是关于一个叫阿隆索. 基哈诺的年老地主，他钟情于骑士年代，现在他将自己称为堂吉诃德，来自拉曼查的骑士。

塞万提斯和他的仆人说服犯人们配合他们，一切排演一出关于堂吉诃德的戏剧，在排演的过程中，堂吉诃德的故事感动了这些穷凶极恶，对生活失去了任何希望的人们。塞万提斯赢得了狱友们的敬佩，虽然他即将走上法庭面临最后的审判，但是他的故事和犯人们的人生，也许已经彻底地被改变了……
封面
我，堂吉诃德 2022年首演十周年升级纪念版 [演出] 豆瓣
所属 演出: 我，堂吉诃德
剧团: 七幕人生音乐剧 剧院: 北京二七剧院 导演: Joseph Graves
其它标题: 2022年首演十周年升级纪念版 编剧: Dale Wasserman 作曲: Mitch Leigh 演员: 刘阳/祝颂皓 / 卞佳平/连江维 …
16世纪末的西班牙，作家、演员、剧作家和兼职税收员米格尔•德•塞万提斯因为试图向一所教堂征税而被宗教法庭逮捕。塞万提斯和他的仆人被扔进监狱的一个单间里，与强盗和小偷关在一起。

他们被夺去了随身财物，为了活命而不得不接受其他犯人的拷问，他要用他所写的故事来为自己辩护。这个故事是关于一个叫阿隆索. 基哈诺的年老地主，他钟情于骑士年代，现在他将自己称为堂吉诃德，来自拉曼查的骑士。

塞万提斯和他的仆人说服犯人们配合他们，一切排演一出关于堂吉诃德的戏剧，在排演的过程中，堂吉诃德的故事感动了这些穷凶极恶，对生活失去了任何希望的人们。塞万提斯赢得了狱友们的敬佩，虽然他即将走上法庭面临最后的审判，但是他的故事和犯人们的人生，也许已经彻底地被改变了……
封面
《飞越疯人院》授权中文版 [演出] 豆瓣
One Flew Over the Cuckoo's Nest
类型: theater 编剧: Dale Wasserman
其它标题: One Flew Over the Cuckoo's Nest 导演: 佟欣雨 演员: 马仁杰 / 任怡洁 / 特尼格日 / 陈喆 / 聂橹家



飞越疯人院讲述了麦克墨菲为了逃避农场劳改，假装精神异常住进了精神病院。他的到来给死气沉沉的精神病院带来了巨大的冲击，给病友们带来了自由和欢快，他甚至把两个女人带进戒备森严的医院，闹得天翻地覆……
本剧是创造了小剧场票房奇迹的《燃烧的疯人院》的姊妹篇，两部作品皆由导演佟欣雨翻译并执导。佟欣雨师从北京大学外国戏剧与电影研究所艺术总监Joseph Graves先生学习戏剧表演和导演，翻译并导演过多部百老汇的戏剧和音乐剧。《燃烧的疯人院》制作人洛奇豆子更是鼎力加盟，继续投入《飞越疯人院》的制作。

封面
《飞越疯人院》授权中文版 版本1 [演出] 豆瓣
所属 演出: 《飞越疯人院》授权中文版
语言: 普通话 剧团: 北京光纬戏剧有限公司 剧院: 海淀剧院 导演: 佟欣雨
其它标题: 版本1 编剧: Dale Wasserman 演员: 马仁杰 / 任怡洁 …



飞越疯人院讲述了麦克墨菲为了逃避农场劳改，假装精神异常住进了精神病院。他的到来给死气沉沉的精神病院带来了巨大的冲击，给病友们带来了自由和欢快，他甚至把两个女人带进戒备森严的医院，闹得天翻地覆……
本剧是创造了小剧场票房奇迹的《燃烧的疯人院》的姊妹篇，两部作品皆由导演佟欣雨翻译并执导。佟欣雨师从北京大学外国戏剧与电影研究所艺术总监Joseph Graves先生学习戏剧表演和导演，翻译并导演过多部百老汇的戏剧和音乐剧。《燃烧的疯人院》制作人洛奇豆子更是鼎力加盟，继续投入《飞越疯人院》的制作。

封面
《飞越疯人院》授权中文版 版本2 [演出] 豆瓣
所属 演出: 《飞越疯人院》授权中文版
语言: 普通话 剧团: 北京光纬戏剧有限公司 剧院: 北京海淀剧院 导演: 佟欣雨
其它标题: 版本2 编剧: Dale Wasserman 演员: 马仁杰 / 任怡洁 …



飞越疯人院讲述了麦克墨菲为了逃避农场劳改，假装精神异常住进了精神病院。他的到来给死气沉沉的精神病院带来了巨大的冲击，给病友们带来了自由和欢快，他甚至把两个女人带进戒备森严的医院，闹得天翻地覆……
本剧是创造了小剧场票房奇迹的《燃烧的疯人院》的姊妹篇，两部作品皆由导演佟欣雨翻译并执导。佟欣雨师从北京大学外国戏剧与电影研究所艺术总监Joseph Graves先生学习戏剧表演和导演，翻译并导演过多部百老汇的戏剧和音乐剧。《燃烧的疯人院》制作人洛奇豆子更是鼎力加盟，继续投入《飞越疯人院》的制作。

封面
《飞越疯人院》授权中文版 2020年全国巡演版 [演出] 豆瓣
所属 演出: 《飞越疯人院》授权中文版
语言: 普通话 剧团: 北京光纬戏剧有限公司 导演: 佟欣雨
其它标题: 2020年全国巡演版 编剧: Dale Wasserman 演员: 李腾飞 / 任怡洁 …



飞越疯人院讲述了麦克墨菲为了逃避农场劳改，假装精神异常住进了精神病院。他的到来给死气沉沉的精神病院带来了巨大的冲击，给病友们带来了自由和欢快，他甚至把两个女人带进戒备森严的医院，闹得天翻地覆……
本剧是创造了小剧场票房奇迹的《燃烧的疯人院》的姊妹篇，两部作品皆由导演佟欣雨翻译并执导。佟欣雨师从北京大学外国戏剧与电影研究所艺术总监Joseph Graves先生学习戏剧表演和导演，翻译并导演过多部百老汇的戏剧和音乐剧。《燃烧的疯人院》制作人洛奇豆子更是鼎力加盟，继续投入《飞越疯人院》的制作。

封面
歌剧魅影燃烧的疯人院 [演出] 豆瓣
Così
类型: theater 编剧: 路易斯·诺拉 / Dale Wasserman
其它标题: Così / 坚果剧团 导演: 约瑟夫·格雷夫斯 / 李实 … 演员: 聂逸凡 / 邝嘉敏 / 林砅心 / 丁瑶 / 王述之



（这个戏不是《飞越疯人院》，别瞎改行吗？）
　　澳大利亚当代剧作家路易斯·诺拉半自传性作品。
　　1971年，澳大利亚正深陷越战泥沼，国内民怨四起。而在墨尔本的一家精神病院里，一群精神病人将要在一座废弃的剧院里排演莫扎特歌剧《女人皆如此》，一个初出校园的菜鸟为了生计接下了导演工作，等待他的将是怎样的遭遇呢……

封面
歌剧魅影燃烧的疯人院 版本5 [演出] 豆瓣
所属 演出: 歌剧魅影燃烧的疯人院
剧院: 搞错了，这个戏不是《飞越疯人院》…… 导演: 佟欣雨
其它标题: 版本5 编剧: Dale Wasserman



（这个戏不是《飞越疯人院》，别瞎改行吗？）
　　澳大利亚当代剧作家路易斯·诺拉半自传性作品。
　　1971年，澳大利亚正深陷越战泥沼，国内民怨四起。而在墨尔本的一家精神病院里，一群精神病人将要在一座废弃的剧院里排演莫扎特歌剧《女人皆如此》，一个初出校园的菜鸟为了生计接下了导演工作，等待他的将是怎样的遭遇呢……

封面
我，堂吉诃德 [演出]
类型: 音乐剧 编剧: Dale Wasserman
其它标题: Man of La Mancha / 梦幻骑士 … 语言: 英语 导演: Joseph Graves / Jonathan Kent …
16世纪末的西班牙，作家、演员、剧作家和兼职税收员米格尔•德•塞万提斯因为试图向一所教堂征税而被宗教法庭逮捕。塞万提斯和他的仆人被扔进监狱的一个单间里，与强盗和小偷关在一起。

他们被夺去了随身财物，为了活命而不得不接受其他犯人的拷问，他要用他所写的故事来为自己辩护。这个故事是关于一个叫阿隆索. 基哈诺的年老地主，他钟情于骑士年代，现在他将自己称为堂吉诃德，来自拉曼查的骑士。

塞万提斯和他的仆人说服犯人们配合他们，一切排演一出关于堂吉诃德的戏剧，在排演的过程中，堂吉诃德的故事感动了这些穷凶极恶，对生活失去了任何希望的人们。塞万提斯赢得了狱友们的敬佩，虽然他即将走上法庭面临最后的审判，但是他的故事和犯人们的人生，也许已经彻底地被改变了……