Juan e Ismael son dos grandes amigos que trabajan en un corralón de Moreno, una ciudad en la provincia de Buenos Aires. Montados al camión atraviesan el invierno y conviven con las asperezas del trabajo, lo hacen con humor, a veces ayudados por el alcohol. La amistad es un muro difícil de romper entre ellos. Juan, maneja el camión y vive rodeado de perros, Ismael, carga el camión y sueña con tener dinero.

一个女孩来到镇上当芭蕾舞演员，一个RRPP商人变成了她的经理。一个正在下降的记者正在寻找能把他赶出去的消息。这三个人聚集在贵宾区，在那里贩卖人口、伪造新闻和越权行为并存。