弗拉基米尔·纳博科夫 — 编剧 (6)
洛丽塔 (1962) [电影] TMDB IMDb 豆瓣 维基数据
Lolita
7.6 (497 个评分) 导演: 斯坦利·库布里克 演员: 詹姆斯·梅森 / 谢利·温特斯
其它标题: 로리타 / ロリータ
在大学教授法文的亨博特(James Mason 詹姆斯•梅森 饰)少年时期曾有一段刻骨铭心的经历,当年的初恋情人不幸夭亡,令他此去经年依旧对那些充满青春气息的少女有着别样情感。因工作之需,亨博特寻找住房,因此结识了寡妇夏洛特(Shelley Winters谢利•温特斯 饰)及其妖精一般的女儿洛丽塔(Sue Lyon 休•莱昂 饰)。夏洛特迷上了这位儒雅庄重的大学教师,一心与之交往;而亨博特却迷恋上了青春逼人的洛丽塔,为了和这个精灵长相厮守,甚至违心与夏洛特结婚。他将对洛丽塔的情感全部写进日记,锁入抽屉。直到某天夏洛特打开了潘多拉宝盒,他们的命运从此改变……
一树梨花压海棠 (1997) [电影] 豆瓣 IMDb Eggplant.place TMDB 维基数据
Lolita
7.9 (716 个评分) 导演: 阿德里安·莱恩 演员: 杰瑞米·艾恩斯 / 梅兰尼·格里菲斯
其它标题: Lolita / 洛丽塔
大学教授韩拔(杰里米•艾恩斯 饰)年幼时经历了失去初恋女友之痛后,自此他对未成年少女有特殊的感情。
一次他到了美国去,成为了寡妇夏洛特(梅勒尼•格利菲恩 饰)的房客,当他看到夏洛特年仅14岁的女儿洛丽塔(多米尼克•斯温 饰)时,他疯狂爱上了这个美丽的少女。事实上,夏洛特希望可以跟韩拔结婚,让自己与女儿都能有个依靠。同时为了能让自己能够留在洛丽塔身边,韩拔还是跟夏洛特结婚了。不久,夏洛特知道了丈夫对自己女儿的迷恋,愤怒出走时遇车祸身亡了。
韩拔把在身在夏令营的洛丽塔接到身边,瞒着母亲去世的消息与她游历美国,而他们也展开了一段不伦恋。面对小妖女洛丽塔,韩拔百般顺从,但洛丽塔还是厌倦了他,密谋逃走……
绝望 (1978) [电影] 豆瓣 IMDb 维基数据 TMDB
Despair
8.1 (7 个评分) 导演: 赖纳·维尔纳·法斯宾德 演员: 德克·博加德 / 安德烈亚·费雷奥尔
其它标题: Despair / Despair - Eine Reise ins Licht
上世纪30年代,一家德国巧克力厂的老板是俄国人,面对婚姻和事业双重触礁,万念俱灰。他幻想脱离自己的生活,如同灵魂出窍似的从旁观察自己。当他看到一个街头流浪汉时,那人在他眼里跟他自己长得一模一样。为了“互换身份”,他杀死了对方。
本片跟法斯宾德其他作品有很大差异,他采用了知名编剧的剧本,而且还是改编自纳博科夫的小说。精彩对白似乎集中在影片的前三分之一。影片大胆、俗气,曾遭到广泛的恶评。
卢金的防守 (2000) [电影] 豆瓣
The Luzhin Defence
导演: 玛琳·格里斯 演员: 约翰·特托罗 / 艾米丽·沃森
其它标题: The Luzhin Defence / 棋坛情史
影片改编自美籍俄裔作家弗拉基米尔·纳博科夫1964年的小说《卢金的防守》,讲述了一个因为从小受到老师的虐待而变得孤僻的国际象棋冠军亚历山大·卢金和一个意志坚强的上流社会女性娜塔莉亚之间的爱情故事。
王,后,杰克 (1972) [电影] 豆瓣 TMDB 维基数据 IMDb
King, Queen, Knave
其它标题: King, Queen, Knave / 贵人,女人,小人(中译本小说名)
On the death of his parents, Frank, a romantic teenager, moves in with his aunt and uncle He quickly falls in love with his beautiful, sophisticated aunt, Martha, and begins to fantasize about her. Frank is torn between his adolescent desires and his fondness for his Uncle Charles.
Based on a novel by Vladimir Nabokov, this English-language satirical drama details the experiences of Frank (John Moulder Brown), a young orphan who finds himself deep in the romantic clutches of his uncle's sensual wife. After Frank's parents die, he goes to live with his aunt Martha (Gina Lollabrigida) and uncle Charles (David Niven). Sexy Martha entices Frank into her embrace, then...
Probably the most unjustly underrated of all Skolimowski's films, a surreal black comedy - based on Nabokov's novel retailing a triangle situation, with puckish overtones of obsession and perversion, between a wealthy businessman, his luscious wife, and an orphaned boy - that pushes some of the satirical extravagances of Frank Tashlin and Jerry Lewis to their most logical and deathly conclusions. Hilarious, misanthropic and disturbing, the movie amply fulfils Tom Milne's description of it as 'the most Nabokovian film the cinema has thrown up to date'.
斩首之邀 [演出] 豆瓣
Приглашение на казнь
类型: theater 编剧: Vladimir Nabokov
其它标题: Приглашение на казнь / Invitation to a Beheading 剧团: 莫斯科俄罗斯青年剧院 剧院: 莫斯科俄罗斯青年剧院 导演: Pavel Safonov
Главный герой спектакля - Цинциннат; ему объявлен смертный приговор. В вывернутой наизнанку реальности ожидание смерти трансформируется в целое шоу, сопровождаемое кривляньями шутов и клоунов. Хохоча и гримасничая, они обвиняют героя в страшнейшем из преступлений - в том, от чего он не в силах отказаться и что не может предать. Общество обрекло Цинцинната на смерть в ответ на его стремление сохранить свой неповторимый, непохожий на других мир. Герой Набокова показывает нам историю человека, пытающегося сохранить самого себя, что очень нелегко сделать в ритме современной и переменчивой жизни.