Neagu's father appears unexpectedly as he and his family prepare to leave for vacation. He is having an argument with his wife, so his father, feeling unwelcome, leaves. split between his family and his father, he tries to make the best of it.

A kid discovers he has heart disease, his mother was trying to keep that from him. He is depressed that he cannot play with the other children. For his mother there is a dilema: not to take any risks and have his boy lead an isolated life, or go with the risky heart surgery.

Based on Ion Creanga's book, the story of a child from his childhood to his manhood.