The Old Man and the Sea , an apparently simple fable, represents the mature Hemingway at his best. He was awarded the Nobel Prize for Literature soon after its publication, and half a century later it is still one of his most read books.

Ernest Hemingway’s most beloved and popular novel ever, with millions of copies sold—now featuring early drafts and supplementary material as well as a personal foreword by the only living son of the author, Patrick Hemingway, and an introduction by the author’s grandson Seán Hemingway.

The last novel Ernest Hemingway saw published, The Old Man and the Sea has proved itself to be one of the enduring works of American fiction. It is the story of an old Cuban fisherman, down on his luck, and his supreme ordeal: a relentless, agonizing battle with a giant marlin far out in the Gulf Stream.

Using the simple, powerful language of a fable, Hemingway takes the timeless themes of courage in the face of defeat and personal triumph won from loss and transforms them into a magnificent twentieth-century classic. Written in 1952, this hugely successful novel confirmed his power and presence in the literary world and played a large part in his winning the 1954 Nobel Prize for Literature.

Paryż, lata dwudzieste. Środowisko młodych amerykańskich artystów, którzy po wojnie przebywają w Europie. Czas spędzają na rozmowach, romansach i odwiedzaniu kolejnych barów. Postanawiają także wybrać się do Pampeluny, aby obejrzeć walki byków podczas lokalnej fiesty. Ta sielanka i pozorna beztroska podszyta jest jednak rozgoryczeniem i pesymizmem. W powściągliwym stylu i wartkich dialogach Hemingway oddaje klimat tamtych czasów i nastroje panujące wśród jego rówieśników – przedstawicieli "straconego pokolenia", nad którego dojrzewaniem zaciążyły wojenne tragedie.

Zaś słońce wschodzi to pierwsza powieść Ernesta Hemingwaya. Wydana w 1926 roku, wywołała sensację towarzyską i mimo rozbieżnych opinii krytyków cieszyła się dużą popularnością. Czytano ją jako powieść z kluczem, portretującą Amerykanów przebywających wówczas w Paryżu, a w postaci Jake'a Barnesa dopatrzono się autoportretu pisarza, nieżałującego swoim rywalom osobistych złośliwości. Za sprawą powieści wyjazdy do Francji i Hiszpanii stały się modne wśród zamożnych amerykańskich studentów, a młode czytelniczki stylizowały się na główną bohaterkę Brett Ashley, którą uznano za wzór kobiety niezależnej i wyzwolonej. Obecnie Słońce zaś wschodzi uważa się za jedno z najważniejszych dzieł Hemingwaya, a nowatorski styl utworu stał się inspiracją dla wielu późniejszych pisarzy.

编辑推荐： ◇1954年诺贝尔文学奖、1953年普利策文学奖双料得主海明威短篇小说精选
◇诠释极简文风、冰山理论
◇“迷惘的一代”标杆人物
◇深深影响马尔克斯、塞林格等文学家
◇译自The Complete Short Stories of Ernest Hemingway（The Finca Vigia Edition, Scribner Paperback, 1998）

内容简介： 诺贝尔、普利策双料得主海明威短篇小说精选集。
收录《乞力马扎罗的雪》《世界之都》《大双心河》《死亡博物志》《怀俄明葡萄酒》《蝴蝶和坦克》等16篇海明威经典短篇小说。《乞力马扎罗的雪》是他的著名短篇小说之一，蕴含着一种独特的人性力量。他的短篇成就非凡，独具视角，笔触尖锐而富有张力。本书的海明威：精确、克制、神秘、忧伤，诠释了极简文风、冰山理论，颇具代表性。
海明威单脚站立写作，用简洁的文字表达丰富的思想，藏露有度，虚实结合，言有尽而意无穷，在有限篇幅中传递了蕴含无限的内涵。他开创的“冰山理论”和极简文风，深深影响了马尔克斯、塞林格等文学家的创作理念。

作者简介： 作者
厄尼斯特·海明威（ErnestHemingway，1899-1961）
美国“迷惘的一代”标杆人物。他开创的“冰山理论”和极简文风，深深影响了马尔克斯、塞林格等文学家的创作理念。他站立写作，迫使自己保持紧张状态，用简短的文字表达思想。巅峰之作《老人与海》先后获得1953年普利策奖和1954年诺贝尔文学奖。他是文坛硬汉，更是反法西斯斗士。二战中，他在加勒比海上搜索德国潜艇，并与妻子来到中国报道日本侵华战争。1961年7月2日，他用猎枪结束了自己传奇的一生。

译者
杨蔚
南京大学中文系。自由撰稿人、译者。
热爱旅行，“孤独星球（Lonely Planet）”特邀作者及译者。
已出版作品：《自卑与超越》《101中国美食之旅》《带孩子旅行》《史上最佳摄影指南》《广东》《东非》《法国》《墨西哥》等。

Santiago, um velho pescador cubano, minado por um cancro de pele que o devora cruelmente, está há quase três meses sem conseguir pescar um único peixe. Vai então bater-se, durante quatro dias, com um enorme espadarte, que conseguirá de facto capturar, para logo o ver ser devorado por um grupo de tubarões.

Esta aventura poética, onde Hemingway retrata, uma vez mais, a capacidade do homem para fazer face e superar com sucesso os dramas e as dificuldades da vida real, é seguramente uma das suas obras mais comoventes e aquela que mais entusiasmo tem suscitado, ao longo de mais de meio século, entre os seus fiéis leitores.

O Velho e o Mar recebeu o Prémio Pulitzer, de 1952, e, dois anos mais tarde, valeu a Hemingway a obtenção do Prémio Nobel da Literatura.

O Velho e o Mar é, porventura, a obra-prima de maturidade de E. Hemingway.

To Have and Have Not is the dramatic story of Harry Morgan, an honest man who is forced into running contraband between Cuba and Key West as a means of keeping his crumbling family financially afloat. His adventures lead him into the world of the wealthy and dissipated yachtsmen who throng the region, and involve him in a strange and unlikely love affair.
Harshly realistic, yet with one of the most subtle and moving relationships in the Hemingway oeuvre, To Have and Have Not is literary high adventure at its finest.

"Der er ingen ende på Paris" er en af Hemingways mest elskede klassikere og omhandler hans ungdom som journalist og spirende forfatter i Paris. Bogen er et enestående portræt af 1920'ernes sprudlende Paris i årene efter første verdenskrig, om ægteskabet med hans første kone, Hadley, og deres venskab med kunstnere som F. Scott Fitzgerald, Ezra Pound og Gertrude Stein.

Bogen blev udgivet posthumt i 1964 og revideret af Hemingways barnebarn i 2009.

Śmierć każdego człowieka umniejsza mnie, albowiem jestem zespolony z ludzkością. Przeto nigdy nie pytaj, komu bije dzwon: bije on tobie.

Do grupy republikańskich partyzantów działającej w górach na południu Hiszpanii, na terenie kontrolowanym przez faszystów, zostaje wysłany młody amerykański ochotnik. Robert Jordan ma za zadanie wysadzić strategiczny most w określonym czasie, aby ułatwić jednoczesny atak republikanów na miasto Segowia. W ciągu trzech dni spędzonych wysoko w górach Jordan mierzy się z niebezpieczeństwami wojny, ale też zawiązuje braterstwo broni z antyfaszystowskimi partyzantami. I tam spotyka Marię, młodą kobietę, która uciekła przed bojownikami generała Franco…

W 1937 roku Ernest Hemingway udał się do Hiszpanii, aby relacjonować tamtejszą wojnę domową (1936–1939) dla North American Newspaper Alliance. Trzy lata później ukończył swoją największą powieść o lojalności i odwadze, miłości i porażce oraz tragicznej śmierci ideału. "Jeśli funkcją pisarza jest odsłanianie rzeczywistości” – napisał redaktor Maxwell Perkins do Hemingwaya po przeczytaniu rękopisu – "nikt nigdy nie wykonał tego tak całkowicie". Komu bije dzwon to wyjątkowe dzieło: piękne, brutalne, poruszające i mądre. Uważa się, że jest to jedna z najlepszych i najważniejszych powieści wojennych wszech czasów.

“人可以被毁灭，但不能被打败。”一位老人孤身在海上捕鱼，八十四天一无所获，等终于钓到大鱼，用了两天两夜才将其刺死。返航途中突遭鲨鱼袭击，经过一天一夜的缠斗，大鱼仅存骨架。但老人并未失去希望和信心，休整之后，准备再次出海……
编辑推荐：
◆ 截至2017年1月，113位诺贝尔文学奖得主作品中文版总销量，海明威高居榜首，累计突破400万册。
◆海明威等了64年的中文译本终于来了！华语传奇作家鲁羊，译自海明威1952年亲自授权的Charles Scribner’s sons初版定本！
◆国际著名插画师Slava Shults全新震撼手绘配图，中美作家群首次联袂推荐！作家榜官方唯一推荐译本！
◆ 影响历史的百部经典之一，美国历史上里程碑式的32本书之一，1986年法国《读书》杂志推荐的理想藏书。
◆“《老人与海》是我这一生中能写得最好的一部作品。”——本书作者海明威（美国历史上最耀眼的传奇作家，诺贝尔文学奖、美国普利策奖得主）

Ernest Hemingway i absolut högform med novellsamlingen De obesegrade. Nyöversättningen är av Andreas Vesterlund, efterordet av Christian Ekvall.

Boken innehåller tio utvalda mästerverksnoveller ur Hemingways stora produktion. Flera av berättelserna ger exempel på den berömda "isbergstekniken", dvs Hemingways sätt att berätta skenbart enkelt och åtstramat och ändå få läsaren att uppleva de djupa känslor och innebörder som ligger dolda under ytan.

Här finns till exempel de berömda novellerna "Katt i regnet" och "Berg som vita elefanter" - båda väldigt raka och rena i berättandet, på samma gång mycket stämningsfulla och täta. Laddade med mening.

Båda skrivna under 1920-talet när Hemingway ofta reste i Europa med sin första hustru Hadley Richardson och senare med sin andra hustru Pauline Pfeiffer. Båda novellerna handlar om äkta par med begynnande kärleksbekymmer, begynnande gnissel i samvaron.

I "Katt i regnet" är paret på ett hotell i ett regnigt Norditalien. Kvinnan ser från fönstret en liten katt som sökt skydd från regnet under ett kafébord. Mannen ligger lojt i sängen och läser en bok. Kvinnan får infallet att försöka få tag i katten, hon vill ha den hos sig på hotellrummet, men det visar sig vara lättare sagt än gjort och diskussionen med maken snarare komplicerar än underlättar.

I "Berg som vita elefanter" befinner sig paret i Spanien, på en station. De väntar på tåget och tar en drink på ett utekafé när kvinnan noterar att den vita bergskedja som syns i horisonten liknar elefanter på rad. Mannen vill tala om något annat, något enligt honom mycket viktigare.

Båda dessa noveller inbjuder till djuptolkning - vilket Ekvall redogör för i sitt efterord - och det visar att Hemingways beryktade isbergsteknik verkligen fungerar.

Här finns också novellen "De obesegrade" om tjurfäktaren som tacklat av och gör allt för att komma tillbaka. Och den berömda novellen "Femtitusen" om boxaren som måste gå en sista match och lockas att i hemlighet satsa pengar på sig själv som förlorare.

I flera av novellerna skymtar papparollens komplikationer. Hemingway tyckte om att bli kallad Papa men hade det inte lätt med sin egen far och inte heller med sina tre söner. Prestationskraven var stora, machorollen krävande, ömhetsbetygelserna hämmade. I novellen "Jag antar att allting påminner om nånting" konfronteras huvudpersonen, alltså Hemingways alter ego, med att hans son har vunnit en novelltävling med en berättelse han plagierat ur en bok.

Följande noveller ingår: "Katt i regnet", "Berg som vita elefanter", "De obesegrade", "Femtitusen", "Sovvagnskonduktören", "Ett snyggt ställe med bra belysning", "Kvällen före striden", "Ingen dör någonsin", "Jag antar att allting påminner om nånting" och "Goda nyheter från fastlandet".

Översättning : Andreas Vesterlund
Efterord: Christian Ekvall

For Whom The Bell Tolls - Klockan klämtar för dig - är Hemingways största mästerverk. Det är romanen framför alla andra om det spanska inbördeskriget. Om hur det var, om hur det kändes för partisanerna som stred på liv och död för sin frihet mot general Francos tungt rustade Hitler- och Mussolinistödda arméer.

Huvudpersonen Robert Jordan är amerikan. Han har tagit tjänstledigt från sitt jobb som lektor vid University of Montana och gått med som frivillig för att hjälpa det spanska folket i deras kamp. Romanen utspelas under tre dygn i slutet av maj 1937 medan krigets utgång fortfarande är i högsta grad oviss. Jordan har fått sin order. Han ska ta sig in genom fiendens linjer och ansluta till en grupp partisaner för att med deras hjälp spränga en strategisk bro över en flod. Det är Jordan som är sprängämnesexperten.

Det sägs att Hemingway delvis baserade romanens partisangrupp på en verklig grupp. Det är tänkbart och kan vara intressant att diskutera - men frågan om i vilken mån bokens gestalter har verkliga förebilder är inte viktig. Det viktiga är att författaren med en sådan fantastisk närvarokänsla har lyckats återge stämningen, villkoren, den splittrade tillvaron i detta bittra inbördeskrig, de desperata striderna mot alla odds.

Partisangruppen som Jordan förenas med är en brokig skara. Ledaren Pablo har sin heroiska tid bakom sig. Nu har han blivit elak, cynisk och uppgiven. Hans kvinna Pilar är en grandios och hetlevrad matrona, orädd för alla och ful i mun som en sjöman men varm som en glödbädd i hjärtat, på många vis är hon den egentliga ledaren. Här finns den vilt svärande Agustín, den tålmodige Fernando, bröderna Primitivo och André s, och Pablos bror Eladio. Och här finns Maria.

Maria var under transport från ett fångläger när gruppen sprängde tåget hon färdades med. I tumultet plockades hon upp och togs med, befriades. Hon plågas av sina minnen, minnena av de hemska saker som fascisterna gjort med henne. När hon transporterades från fånglägret hade hennes huvud just rakats, sen dess har hennes vackra gyllenbruna hår börjat komma tillbaka, nu är det "lite längre än pälsen på ett bäverskinn".

Marias och Roberts intensiva kärlek under dessa tre dramatiska och ödesdigra dygn är romanens själva mittstråk och tillhör i sin skira hoppfullhet världslitteraturens allra vackraste kärlekssagor.

Samlingsvolym innehållande "Den Gamle och Havet" samt novellsamlingen "I vår tid".

Ernest Hemingways roman Den gamle och havet i nyöversättning och med efterord av Christian Ekvall.
Detta Hemingways kanske mest beundrade mästerverk handlar om den ärrade gamle fiskaren Santiago som åker ut på havet i sin lilla båt 84 dagar i rad utan fiskelycka.
I hamnen kastar byborna medlidsamma blickar efter honom när han kommer in tomhänt kväll efter kväll och med möda börjar bära sin tunga mast uppför backen till den lilla stugan. Han är nog slut nu, tänker de, slut som fiskare, slut som man.
Men Santiago är förvissad om att han har mer att ge, han ska minsann visa dem!
Den 85:e dagen åker han mycket längre ut på havet än någonsin tidigare – och nu är fiskelyckan äntligen med honom! På kroken har han en 700 kilo tung marlinfisk, mycket större och tyngre än hans båt.
Det blir en kamp på liv och död. Santiago måste inte bara strida mot den väldiga fisken, som är så kolossalt tung och har så enorma kroppskrafter, han ska också styra, hantera, tvinga sin lilla spröda båt i envig med det majestätiska havets skoningslösa makt. I detta utsatta tillstånd har han enbart sig själv, sin samlade klokhet, sin envisa ihärdighet att förlita sig på.
Boken är Hemingways sista stora berättelse, hans sista mästerverk – och den bok som blev avgörande för att han tilldelades Nobelpriset i litteratur.
Berättarmässigt är detta ett perfekt exempel på vad Hemingway brukade kalla sin isbergsprosa. Hans ideal var att en berättelse skulle vara stram och återhållen i språket men beroende på att författaren så väl vet vad han talar om finns det väldiga mängder av erfarenheter och livsinsikter dolda under ytan av de knappa formuleringarna, på samma vis som ett isberg bara visar sin topp över vattenytan.
Att så många skilda tolkningar finns av denna mästerverksroman tyder på att den trots sin skenbara enkelhet rymmer väldiga djup. De religiösa tolkningarna pekar på alltifrån att Hemingway arbetar med talen tre, sju och fyrtio (t ex tre dygn, sju hajar, i fyrtio dagar har Santiago pojken med sig på båten innan han måste fortsätta ensam osv) till att Santiago bär sin mast uppför backen som Jesus bär sitt kors till Golgata och när han faller ihop i stugan är det med handflatorna uppåt, som om han väntar på att spikar ska slås in.
De författarbiografiska tolkningarna betonar att Hemingway skrev boken när hans självförtroende var på väg att sjunka ner mot absoluta botten, hans senaste böcker hade hånats av kritikerna som påstod att han var slut som författare – vilket gjorde honom bitter och revanschlysten. Han skulle minsann visa dem – precis som Santiago i berättelsen. Han åtog sig det svåraste man kan åta sig som författare, att skriva ett odiskutabelt mästerverk – och han lyckades! Med detta sitt sista storverk fick han slutgiltigt bevisa att han dög. Nobelpriset blev insigniet på hans definitiva seger över belackarna.

"A Very Short Story" is a short story written by Ernest Hemingway. It was first published as a vignette, or chapter, in the 1924 Paris edition titled In Our Time, and later rewritten and added to Hemingway's first American short story collection In Our Time, published by Boni & Liveright in 1925.

In the story, a World War I soldier and a nurse named "Luz" fall in love as she tends to him over the course of three months in the hospital. They decide to marry, but when the soldier returns home to the United States, he receives a letter from Luz with the news that she has fallen in love with an officer. Later she writes that she has not married, but the soldier ignores her. Shortly afterward, the soldier contracts gonorrhea from a sexual encounter in a taxi.

Hemingway based the story on his World War I affair with a nurse he met in Milan while recuperating in the hospital from leg injuries sustained at the Italian front.

《太阳照常升起》一书为海明威的第一部长篇小说，“迷惘的一代”的发轫之作，海明威也因此成为“迷惘的一代”的代言人。本书也是海明威最负盛名的小说之一，全面展示了海明威作为20世纪国际文坛领军人物的艺术风范。

海明威和第一任妻子曾三赴西班牙参加奔牛节，这段真实经历是故事的背景。主人公杰克在大战中受伤，丧失了性能力，无法与心爱的女人过正常的生活，可那个女人偏又生性风流。一群饱受战争创伤的 年轻人在失意、空虚和屈辱中苦苦挣扎，寻找着精神出口。

A Moveable Feast stands as Ernest Hemingway's poignant memoir of his years in Paris during the 1920s, shedding light on both his personal and artistic journey. With Hemingway's characteristic terse prose and vivid imagery, the book captures the essence of a vibrant expatriate community, reflecting the juxtaposition of bohemian life and the quest for authenticity amidst the backdrop of historical Paris. The narrative intertwines retrospective musings with precise details of social interactions, effectively conveying the zeitgeist of a seminal period for modernist literature and art, while revealing the profound connections between the author and his contemporaries. Ernest Hemingway, an iconic figure of 20th-century literature, often drew on his own life experiences to develop his craft. A journalist by training and a veteran of two world wars, Hemingway's passion for storytelling is intricately linked to his personal struggles and successes. His encounters with literary giants like Gertrude Stein, F. Scott Fitzgerald, and Ezra Pound profoundly influenced his stylistic evolution, ultimately leading to the creation of A Moveable Feast, which serves as both a snapshot of his life and a tribute to a bygone era. This book is highly recommended for readers interested in the intersections of personal narrative and literary history. It offers not just a glimpse into the life of one of America's literary greats but also an immersive experience that encapsulates the spirit of a vibrant artistic landscape. A Moveable Feast is essential reading for those who wish to understand the complexities of creativity, identity, and the inexorable passage of time. In this enriched edition, we have carefully created added value for your reading experience: - A succinct Introduction situates the work's timeless appeal and themes. - The Synopsis outlines the central plot, highlighting key developments without spoiling critical twists. - A detailed Historical Context immerses you in the era's events and influences that shaped the writing. - An Author Biography reveals milestones in the author's life, illuminating the personal insights behind the text. - A thorough Analysis dissects symbols, motifs, and character arcs to unearth underlying meanings. - Reflection questions prompt you to engage personally with the work's messages, connecting them to modern life. - Hand‐picked Memorable Quotes shine a spotlight on moments of literary brilliance. - Interactive footnotes clarify unusual references, historical allusions, and archaic phrases for an effortless, more informed read.

In 1937 Ernest Hemingway traveled to Spain to cover the civil war there for the North American Newspaper Alliance. Three years later he completed the greatest novel to emerge from “the good fight,” For Whom the Bell Tolls. The story of Robert Jordan, a young American in the International Brigades attached to an antifascist guerilla unit in the mountains of Spain, it tells of loyalty and courage, love and defeat, and the tragic death of an ideal. In his portrayal of Jordan's love for the beautiful Maria and his superb account of El Sordo's last stand, in his brilliant travesty of La Pasionaria and his unwillingness to believe in blind faith, Hemingway surpasses his achievement in The Sun Also Rises and A Farewell to Arms to create a work at once rare and beautiful, strong and brutal, compassionate, moving, and wise. “If the function of a writer is to reveal reality,” Maxwell Perkins wrote to Hemingway after reading the manuscript, “no one ever so completely performed it.” Greater in power, broader in scope, and more intensely emotional than any of the author's previous works, it stands as one of the best war novels of all time.