盖布拉瑞（克里斯蒂娜·米利安 Christina Milian 饰）刚刚结束了一段失败的恋情，成为了被甩的哪一方，祸不单行的是，她在旧金山的设计公司也因为经营不善而关门大吉了。事业和爱情受到双重打击的盖布拉瑞只能够依靠酒精来排遣内心的郁闷。
一次偶然中，盖布拉瑞参加抽奖活动，竟然获得了一间位于新西兰乡间的旅馆的所有权。坐上了飞机飞行了数千公里，盖布拉瑞终于见到了这座属于自己的旅馆，然而这间破破烂烂的房子让盖布拉瑞失望透顶。于是，盖布拉瑞决定和名叫杰克（亚当·迪莫斯 Adam Demos 饰）新西兰承包商合作，将旅馆翻新并且出售，在此过程中，盖布拉瑞遇到了很多令她啼笑皆非的意外。

人类或半人，谁将幸存下来？

一周之内，盖布瑞拉·迪亚兹（克里斯蒂娜·米利安饰演）失恋，她在旧金山的设计公司也不幸倒闭。在酒精的刺激下，她打开 Wi-Fi 网络参加了一个“赢取旅馆”的比赛，赢来的旅馆可以饱览新西兰乡间美景。飞行数千里后，她发现铃鸟谷农场外观破烂不堪、山羊踩在地板上、邻居乱占地方又爱管闲事。她想要翻新并尽快将房子卖出去，于是，她与杰克·泰勒（亚当·迪莫斯饰演）合作，杰克·泰勒是一名新西兰承包商，也是志愿消防员，他注意到了这个城市女孩所受到的文化冲击。但当所有的工作完成后，她发现自己内心不想离开这个男人、这个旅馆、以及这个培养了自己创造性又充满魅力的社区。

太空女英雄和她忠心耿耿的机器人对即将首度登陆月球的美国太空人展开攻击，但横行霸道的两个大老粗仍顺利登陆，插起旗帜宣告占领，还开始烤肉喝起啤酒！幸好这位月球霸气姐另有妙招，就是不让他们称心如意！詹姆斯康宁罕再度结合真人与动画，呈现目不暇给的视觉飨宴，并极度讽刺美国帝国主义与男性主导社会，保证让你看得大呼过瘾！

太空女英雄和她忠心耿耿的机器人对即将首度登陆月球的美国太空人展开攻击，但横行霸道的两个大老粗仍顺利登陆，插起旗帜宣告占领，还开始烤肉喝起啤酒！幸好这位月球霸气姐另有妙招，就是不让他们称心如意！詹姆斯康宁罕再度结合真人与动画，呈现目不暇给的视觉飨宴，并极度讽刺美国帝国主义与男性主导社会，保证让你看得大呼过瘾！