这部改编自意大利当代作家安东尼奥·塔布其(Antonio Tabucchi)小说的影片将背景设在里斯本炎热的八月。法国作家保罗遇见了形形色色故去的亲人朋友，他们从他的记忆中浮现出来，进入到现实世界中。诗人皮埃尔带他去餐厅，保罗的父亲则想知道自己死去的原因。当保罗来到一间私人俱乐部时，领班的服务员把一瓶1952年的葡萄酒压赌在一注台球上。小说和影片都在向葡萄牙作家费尔南多·佩索阿(Fernando Pessoa)作致敬。

瑞士重要導演亞倫·泰納的最新作品，故事發生於戲劇學校，主角是該校的十七名學生演員，一位老師突然失蹤，在他離開前，留給學生一些卡片，上面寫著要達成的任務；其中一項是從一個劇本取得靈感寫出劇本。學生決定將背景設於華盛頓，他們的任務是將過去和現在作家的作品流傳下去。

故事开始的6年前，罗斯蒙德杀死了一个意图强奸犯。她被宣告无罪，返回到日内瓦一间酒吧做兼职。时间回到现在，一间全新的电视台准备根据罗斯蒙德的经历创造一部电视电影。影片由独立监制凯文全权负责，他派剧作家保罗前去采访罗斯蒙德，取得拍摄素材。不幸的是，罗斯蒙德不想牵涉到这个拍摄计划中，拒绝跟保罗说话。这部讽刺的法国/瑞士合拍剧情片跟随着保罗，一边想办法获得她的故事，一边将她骗上床。因为罗斯蒙德拒绝说话，所以保罗决定付钱给前女友严肃的舞台剧演员玛丽，让她成为罗斯蒙德的好朋友。影片叙述了这两个逐渐建立起友谊的女人之间的奇异关系。