关于腐败、洗钱和身份盗窃的北欧黑话。当一个快要精疲力竭的侦探和一个控制欲极强的罪犯玩着猫捉老鼠的游戏时，我们遇到了一个银行职员，他经常被传职，以至于她一时冲动，决定以更有成效的方式运用自己的技能。
A Nordic Noir story of corruption, money laundering, and identity theft. While a detective on the verge of burnout and a control freak criminal play a game of cat and mouse, we meet a bank employee who has been passed over for promotion so often that she makes a spur of the moment decision to use her skills in a more productive manner.

玛丽的爱人拉斯穆斯因工作关系决定搬离哥本哈根，搬到丹麦西日德兰半岛，玛丽的生活因此发生了翻天覆地的变化，玛丽不情愿地与拉斯穆斯一起搬到多风的小镇──韦林。虽然拉斯穆斯很快地就融入了当地的生活，但对玛丽却与当地格格不入。后来，随着她逐渐学会多听少说，也开始为当地报纸提供的建议专栏，她逐渐意识到自己可能需要韦林，就像韦林需要她一样。