Redheaded twins Armando and Beatriz always dreamed of being firefighters but during a rainy, uneventful winter they find themselves spending less time putting out infernos than they do helping neighbors who’ve locked themselves out of their apartments. This is how Armando meets a pretty young woman with whom he begins a tentative courtship. But soon a rift grows between the siblings and, spurred by Armando’s exaggerated stories about his nascent relationship, Beatriz begins experiencing aural hallucinations that can only be remedied through music and, finally, the love of a stranger. Pinto made this impassioned fairy tale as part of a series of films about the four elements. - FilmLinc

Decisive shifts in the oceans have caused significant problems in the eponymous village in the Azorean archipelago, where fishing has long been a tradition and an essential livelihood. Pedro is a young man confronted with the problem of how to carry on despite this crisis (and the inherent dangers of working at sea). Pinto and Leonel follow Pedro over the full, yearlong cycle of seasons, capturing the rhythms of life and work in a changing community. - FilmLinc

诗意，平实。独白从头至尾，像静静流淌的河，某种意义上呼应了德里克·贾曼的“蓝”。艾滋已经不再是世纪绝症，但这并不意味着发生的都没有发生过。