Jorge is a writer for a left-leaning Buenos Aires magazine that's at odds with the country's military dictatorship. He meets lovely and intelligent actress Laura and begins an on-and-off romance that will continue for the next two decades. Fearful of commitment, Jorge initially moves on from her and his fortunes suffer, but the situation changes when he and Laura renew their acquaintance. Meanwhile, the country undergoes a political transformation.

在布宜诺斯艾利斯的一家社交和运动俱乐部中，大家一起为避免俱乐部被关闭而努力的故事。