An adventure with brave children, a talking skunk, and a villain with too much cement on his head, Maia and Jan, our protagonists, have one mission: to save the summer camp.

Braulio after his misadventures in Berlin, moves to Hong Kong along with Rafa and Hakan in search of new opportunities. However, it is not easy to succeed in a land where language, culture and customs are very different from Europe.