陳慧如 — 译者 (6)
狐的故事 [图书] 豆瓣
7.5 (11 个评分) 作者: 森見登美彥 译者: 陳慧如 publishing house: 麥田 2010 - 6
狐魅,狐多疑,狐是迷惑人心的東西
是棲息在你我內心暗處的邪魔之聲
日本達文西雜誌.讀者票選2007年白金本第2名
拋去插科打諢、突梯惡搞,不正經天才森見登美彥,難得正經逸作!
京都有許多面相,森見登美彥曾經寫過許多京都的「逸樂」、「活寶」、「浪漫奇想」……
這次他要寫的,是京都的「魔」。
森見登美彥的文學世界中,猶如棋盤格局方整的日本京都,布滿了縱橫交錯的神祕網絡。看似不相干的人物互相牽引,事件互為因果,人、事、虛、實穿插交錯,讓這個千年來人類與妖魔共存的都市迸發了新的可能與魔力。
可能發生在你我身邊,新一代的現代怪談誕生了!
〈狐的故事〉─「不論是多麼微不足道的交易,也絕不能答應他。」
芳蓮堂古董店店員武藤與「奇特的客人」交易,要找出一頂狐狸面具,因而掉進無法迴避的陷阱裡。在這場交易中,「我」會得到什麼,又將失去什麼呢?
〈果實中的龍〉─「我從未經歷不可思議的事,我身邊最不可思議的,就是學長。」
最崇拜的學長自稱在古董店打過工,看過一隻身形細長、對人咧嘴笑的奇獸。學長女友卻告訴我,學長的話全是謊言。我到底該相信誰呢?
〈魔〉─「我母親說有魔經過。」「什麼是魔?」「這個嘛,我猜就像妖怪吧。」
家教學生家附近出現持木刀攻擊人的夜襲魔。月光下,我只看到一隻身形細長的獸在草叢間奔跑,牠停下腳步,扭過長長的脖子,對我喊了聲:「喂!」牠,就是那個魔嗎?
〈水神〉─「要說棲息在這座宅邸的東西,那不就是祖父嗎?」
祖父的守靈夜,我與父親、伯父等候古董商帶來傳家寶,閒聊家族的祕辛。祖父生前嗜酒如命,死前卻直嚷著要喝水。奇怪的是,今晚家裡只聞水聲,水竟一滴都不見了……
京都、古董店、狐面、長身妖怪、竹林、寺院、幻燈機、水聲……
如同夢境和現實生活是由相同的元素組成,作者以相似的場景人物設定說了四則各有千秋的精采現代怪譚。
真真假假,假假真真,讓讀者宛如在陰暗的古都做了四場妖異幻美的惡夢。
一旦踏入,你就無法脫身!又是什麼樣的夢在等著你呢?
默之部屋 [图书] 豆瓣
作者: [日本] 折原一 译者: 陳慧如 publishing house: 尖端出版社 2008 - 4
畫家石田默是個什麼人?
一個追蹤與眾不同畫作的畫家的美術雜誌編輯。
一個被監禁在地下室裡、只顧埋頭作畫的男人。
圍繞實際存在之人的繪畫的美術推理。
收錄多幅插圖。
……………………………………………………
--全書目錄--
前 景「默之部屋」
第1部「默之畫家」
第2部「默之畫室」
第3部「默之美術館」
第4部「默之結局」
後 景「默之風景」
魔劍天翔 [图书] 豆瓣
6.4 (5 个评分) 作者: [日本] 森博嗣 译者: 陳慧如 publishing house: 尖端 2006 - 11
媒體推薦
日本亞馬遜五顆星推薦
得獎資訊
JMAI 2001 票選年度百大推理小說!
四架粉紅的特技飛機輕快地在天空中飛舞。從剛剛開始就一架或二架降下來,在看台前面發出轟然巨響並穿過去。有同時從左右兩側進入二架的情形,也有二架從單邊並行飛過的情形。不論是哪一種情況,都不是只是像一般一樣通過,都有加上各式各樣的突飛動作。每當那個時候都會從觀眾響起歡呼聲。小鳥遊練無一行人受邀前往觀賞飛行秀,名為「安潔拉.瑪奴伯」的隊伍正在空中飛舞著,此時,正在表演特技飛行的飛行員被擊殺死亡。飛機中只能搭載二個人,飛行員所坐的位置是後方座位,但他卻是由背部被擊殺的。兇手是一起乘坐飛機的女性記者嗎?這是在眾人環視中成立的空中完全密室。面對犯罪預告的暗號,瀨在丸紅子將解開本系列最高難度之謎。
六個超音波科學家 [图书] 豆瓣
作者: [日本] 森博嗣 译者: 陳慧如 publishing house: 尖端 2007 - 9
這個六,也是具有強烈力量的數字。不管是一、二,還是三,都可以除得盡,將這些約數全部加起來的話,同樣也是六。也就是說,六從很久很久以前就被當做是一個「完美的數字」── 受到數學家小田原長治之邀,瀨在丸紅子一行人前往深山中的土井超音波研究所,參加土井忠雄博士所舉辦的宴會。
然而就在宴會進行到最熱鬧的時候,唯一一座通往那裡的橋被炸斷,研究所瞬間成為陸地上的孤島。接著,六位科學家逐一遭到殺害…… 此時,戴著面具的土井博士,留下了難以解讀的暗號。瀨在丸紅子將在封閉的研究所之中,和科學家們展開犀利的推理對決! 挑戰封閉空間中的屍體消失之謎,森式推理的本格新高潮!
扭曲小屋的利鈍 [图书] 豆瓣
捩れ屋敷の利鈍
7.7 (6 个评分) 作者: 森博嗣 译者: 陳慧如 publishing house: 尖端出版社 2008 - 4
在「梅比斯環帶」構造的扭轉之屋中,沉睡著一件祕寶「安潔拉.瑪奴伯」。保呂草潤平,還有西之園萌繪受邀前往觀賞。在呈密室狀態的建築物內部,發現一具屍體,而寶物也消失了──更驚人的是,在完美的密室中,出現了第二具屍體!
本集將用前所未聞的手法,指出犯人是誰──
沒有正反之分的無限循環,隱藏著森式推理的驚人伏筆!