夏尔和玛丽安娜辛苦了大半辈子，终于双双退休，于是二人决定开始梦想多年的印度之旅，并为这次激动人心的旅行做着各种准备。可是，让以为马上就可以飞往印度度假的二人没有想到的是，在准备出发的前一天小儿子维克多回到了家里，并准备在家长住下去。因为他把自己的公寓借给了非洲难民居住，而自己只能暂时回来求助于父亲。这是夏尔所不能容忍的，在他看来，只要年满十八岁就一定要独立生活。虽然小儿子维克多让二人多少有些不放心，但夏尔和玛丽安娜还是决定不能改变旅行计划。 一波未平，一波又起，晚上大女儿朱丽叶特带着两个孩子哭哭啼啼地回到家来。原来，朱丽叶特的丈夫艾迪安有了外遇，并把她赶了出来。朱丽叶特无处可去，只能回到了父母家。安慰好了女儿已经是后半夜了，夏尔和玛丽安娜再也睡不着了。大女儿朱丽叶特的情况让两位老人十分担心，二人决定暂时推迟旅行的时间，先把大女儿的婚姻矛盾处理好。但是让夏尔没有想到的是，艾迪安不但不负责任，还公然霸占了他和朱丽叶特的所有财产，包括她一手建立起来的美发店。 夏尔气不过女儿受欺负，和艾迪安发生了冲突，却意外惹上了官司。这一系列意外都让夏尔和玛丽安娜头疼不已，旅行计划早已化作泡影。可此时，大儿子托马也回到了家中，经济危机不但让他失了业，住的地方也被抵押了。面对儿女们的种种问题，夏尔和玛丽安娜可以选择的只有一次一次地放弃自己的生活，来帮助儿女们解决问题。为了让大女儿朱丽叶特重新找回自信，家人鼓励她继续从事爱好的美发事业，没有资金，父母支持。没有场所，家里就是最好的美发沙龙。 渐渐地，朱丽叶特开始新的生活，为了即将到来的美发比赛更是投入了全身心的努力。最重要的是，前夫艾迪安也参加了这个比赛，朱丽叶特要向他证明自己是很优秀的。对于朱丽叶特的努力，夏尔和玛丽安娜给予她全力的支持。而在这一过程中，家人之间的矛盾也渐渐地消除。朱丽叶特最终凭借自己的天赋和实力赢得了大赛的冠军，也认清了前夫的丑恶嘴脸。夏尔和玛丽安娜为儿女们感到骄傲，虽然没能旅游，但是他们收获了更多。

与妻子离异的安托万因为和上司意见不和而辞职，生活没了着落。单身姑娘卡特琳娜也因为丢了工作，要搬出原来的公寓。两个人在争坐一辆出租车时相识，却渐渐地萌生了好感。因为怕失去这份情感，他们不愿把自己失业的情况公开，只是悄悄地各自寻找工作。这样的掩饰必然会造成误会，一次，安托万因为被前妻派去推销产品耽搁了和卡特琳娜的约会，卡特琳娜以为他另有所爱，安托万有口难辩。女儿的生日到了，安托万正在为丢失了歌剧票而发愁的时候，却得知卡特琳娜即将跟随追求她的老板格萨维埃离去，这使安托万大惊失色……

Anne is at a crossroads in her life. Long married to a successful, driven but inattentive movie producer, she unexpectedly finds herself taking a car trip from Cannes to Paris with Jacques, a business associate of her husband. What should be a seven-hour drive turns into a carefree two-day adventure replete with diversions involving picturesque sights, fine food and wine, humor, wisdom and romance - reawakening Anne's senses and giving her a new lust for life.