A rock concert, the irruption of the police, four friends forced to flee quickly and forget their backpack there. Friendship and adolescence combined as one, the future less than a time to travel rather than a space (a city) to discover.

Two teenage outcasts, who resent their schoolmates and teachers, resolve to spread panic in school through a series of anonymous vandalism acts. Little by little, the game loses its innocent approach and the boys find themselves absorbed in a dangerous spiral of violence that seems to have no limits.