A restaurant is fire-bombed, a TV journalist and a member of a local mafia are murdered, and a valuable statuette is stolen. Yevgeni Grushko is Head of the Mafia Investigations Division of the local police force, facing new challenges as the internicine gang rivalries escalate towards war on the streets.

A former alcoholic returns home after ten years in prison for the murder of her husband. As her recollection of the murder returns, things take a different turn.

上了年纪的波尔从监狱里出来，决定洗心革面，重新做人，但是他很快就被一个黑帮的头目缠上，因为波尔欠他的钱。波尔暂时躲到郊区的一户人家中。这家的母亲莫尼夫人是个盛气凌人的老太太，女儿艾丽丝在她面前只能低声下气。在这里，波尔把他的全部热情都投入到他制作的大型火车模型上，并且慢慢地把艾丽丝也吸引进他的幻想世界……