穗的圖書館

<p>想读 <a href="https://neodb.social/search?r=1&q=https://neodb.social/book/3jT8PoQhQkT7J2EMtMTlnc" rel="nofollow">愤怒的葡萄</a> <br>勒古恩：「如果有人手持鋒利小刀，在黑暗小巷中走到我面前，說：說出那本偉大的美國小說，不然就去死！我會氣喘吁吁地尖聲說：《憤怒的葡萄》！」</p><p><a href="/tags/穗的圖書館/" rel="tag">#穗的圖書館</a></p>

<p>想读 <a href="https://neodb.social/search?r=1&q=https://neodb.social/book/2GTMZBBNhNcjuMKw0p4r76" rel="nofollow">明清社会性爱风气</a> </p><p><a href="/tags/穗的圖書館/" rel="tag">#穗的圖書館</a></p>

<p>看过 <a href="https://neodb.social/search?r=1&q=https://neodb.social/movie/3vwhMyyPMBsaEvB18xhVCg" rel="nofollow">愤怒的葡萄</a> 🌕🌕🌕🌕🌑 <br>勒古恩：「如果有人手持鋒利小刀，在黑暗小巷中走到我面前，說：說出那本偉大的美國小說，不然就去死！我會氣喘吁吁地尖聲說：《憤怒的葡萄》！」閱讀原著前沒忍住先看了電影，講的是美國三十年代大蕭條時期的故事，很喜歡「牧師」這個角色，處於暗處卻貫穿首尾，將宗教、資本與革命等多重背景交織於社會底層農民的境遇之中。但確如勒古恩所說，電影訴諸於視覺影像，而小說卻是由語言構建出來的，我更好奇藉由文字我將如何撞向作者敘述中那種強烈的悲傷、憤怒與愛。</p><p><a href="/tags/穗的圖書館/" rel="tag">#穗的圖書館</a></p>

<p>读过 <a href="https://neodb.social/search?r=1&q=https://neodb.social/book/7B2vV3eim4GMFmrpaWd78f" rel="nofollow">圣母</a> 🌕🌕🌕🌕🌑 <br>哇！一口氣讀完了！原來這就是傳說中的「敘述詭計」！利用「插敘」或「模稜兩可的指代」等敘述手段，引誘讀者下意識地對故事背後的情節以及人物關係進行錯誤聯想和錯誤補充！好好玩的思路啊！感覺這類作品讀完之後翻過頭來在腦子裡重新回憶以及梳理情節的過程才是最好玩的，像一波波海浪翻湧上來，很多初讀時感覺怪異之處原來是為了埋 tricks （當然找到作者的 bugs 也很好玩哈哈。另外由題材中的女性意識延伸出的一點是，最近做了一些伍爾夫譯本的比較工作，之前沒太注意，但意識到之後確實有些題材（我想說絕大多數題材）需要更多地關注譯者性別。</p><p><a href="/tags/穗的圖書館/" rel="tag">#穗的圖書館</a></p>

<p>读过 <a href="https://neodb.social/search?r=1&q=https://neodb.social/book/6DgIRgDZQ6lVaMInRMY3bR" rel="nofollow">如果在冬夜，一个旅人</a> <br>讀小說不是我擅長的，讀玩結構的小說更不是</p><p><a href="/tags/穗的圖書館/" rel="tag">#穗的圖書館</a></p>

<p>想读 <a href="https://neodb.social/search?r=1&q=https://neodb.social/book/2WHDcZaAzOWM1ZyFp8zEYK" rel="nofollow">“悍妇”生育记</a> </p><p><a href="/tags/穗的圖書館/" rel="tag">#穗的圖書館</a></p>

<p>读过 <a href="https://neodb.social/search?r=1&q=https://neodb.social/book/0ZlkbjNa17bAtxqRkHz6dj" rel="nofollow">到灯塔去</a> <br>意識流的筆法感覺很熟悉，像是剛睡醒時半夢半醒地記敘夢境，很流暢地讀了幾章但是沒有喜歡的感覺</p><p><a href="/tags/穗的圖書館/" rel="tag">#穗的圖書館</a></p>

<p>想读 <a href="https://neodb.social/search?r=1&q=https://neodb.social/book/3nkG1R15NODZL8EqdW9oVF" rel="nofollow">鲵鱼之乱</a> </p><p><a href="/tags/穗的圖書館/" rel="tag">#穗的圖書館</a></p>

<p>想读 <a href="https://neodb.social/search?r=1&q=https://neodb.social/book/0PP98zZPFkHOFkIBvz8eWV" rel="nofollow">奥古斯都</a> </p><p><a href="/tags/穗的圖書館/" rel="tag">#穗的圖書館</a></p>

<p>想读 <a href="https://neodb.social/search?r=1&q=https://neodb.social/book/7SKFNNHUjyjIiO8WdL787Y" rel="nofollow">克罗诺皮奥与法玛的故事</a> </p><p><a href="/tags/穗的圖書館/" rel="tag">#穗的圖書館</a></p>

<p>想读 <a href="https://neodb.social/search?r=1&q=https://neodb.social/book/5XBovHi376d5lmBNgb0izd" rel="nofollow">树上的男爵</a> </p><p><a href="/tags/穗的圖書館/" rel="tag">#穗的圖書館</a></p>

<p>想读 <a href="https://neodb.social/search?r=1&q=https://neodb.social/book/52hzcxkz8IbqDxtnwA40p0" rel="nofollow">窄门</a> </p><p><a href="/tags/穗的圖書館/" rel="tag">#穗的圖書館</a></p>

<p>想读 <a href="https://neodb.social/search?r=1&q=https://neodb.social/book/6j2rD6R5xmxFFkvhZf4qxf" rel="nofollow">我的名字叫红</a> </p><p><a href="/tags/穗的圖書館/" rel="tag">#穗的圖書館</a></p>

<p>想读 <a href="https://neodb.social/search?r=1&q=https://neodb.social/book/3dWWdtfnAh0LIPsnLUCe2h" rel="nofollow">七个来自远方的故事</a> </p><p><a href="/tags/穗的圖書館/" rel="tag">#穗的圖書館</a></p>

<p>想读 <a href="https://neodb.social/search?r=1&q=https://neodb.social/book/0QfvOCutIHqeO4FTeHZZDD" rel="nofollow">过于喧嚣的孤独</a> </p><p><a href="/tags/穗的圖書館/" rel="tag">#穗的圖書館</a></p>

<p>想读 <a href="https://neodb.social/search?r=1&q=https://neodb.social/book/2k68jRuu65DQJjMyj4DaQv" rel="nofollow">三个逻辑学家去酒吧</a> </p><p><a href="/tags/穗的圖書館/" rel="tag">#穗的圖書館</a></p>

<p>想读 <a href="https://neodb.social/search?r=1&q=https://neodb.social/book/4WXjDIxVxUoAHZB0lZDpVI" rel="nofollow">云游</a> </p><p><a href="/tags/穗的圖書館/" rel="tag">#穗的圖書館</a></p>

<p>想读 <a href="https://neodb.social/search?r=1&q=https://neodb.social/book/5OyBco7gMFxdVnvlAIJTgI" rel="nofollow">不朽</a> </p><p><a href="/tags/穗的圖書館/" rel="tag">#穗的圖書館</a></p>

<p>想读 <a href="https://neodb.social/search?r=1&q=https://neodb.social/book/2tO8c9PWgZKQS8p3dvimOw" rel="nofollow">死亡间歇</a> </p><p><a href="/tags/穗的圖書館/" rel="tag">#穗的圖書館</a></p>

<p>想读 <a href="https://neodb.social/search?r=1&q=https://neodb.social/book/3bLc4HZWAc5D5hX0ZtWRM8" rel="nofollow">恋爱中的骗子</a> </p><p><a href="/tags/穗的圖書館/" rel="tag">#穗的圖書館</a></p>

<p>想读 <a href="https://neodb.social/search?r=1&q=https://neodb.social/book/5c6dgtfpMM1yFWr0Y6tTju" rel="nofollow">动物集</a> </p><p><a href="/tags/穗的圖書館/" rel="tag">#穗的圖書館</a></p>

<p>想读 <a href="https://neodb.social/search?r=1&q=https://neodb.social/book/3LP2rznm8aV7JEBaWBTK7t" rel="nofollow">万物生光辉</a> </p><p><a href="/tags/穗的圖書館/" rel="tag">#穗的圖書館</a></p>

<p>想读 <a href="https://neodb.social/search?r=1&q=https://neodb.social/book/68636oq7OMDkzAEScLMAT1" rel="nofollow">族长的秋天</a> </p><p><a href="/tags/穗的圖書館/" rel="tag">#穗的圖書館</a></p>

<p>想读 <a href="https://neodb.social/search?r=1&q=https://neodb.social/book/5taKorV9vU1nRVpLrLg894" rel="nofollow">三个女人</a> </p><p><a href="/tags/穗的圖書館/" rel="tag">#穗的圖書館</a></p>

<p>想读 <a href="https://neodb.social/search?r=1&q=https://neodb.social/book/57tlMv1wDyOGT9vCdHmaYk" rel="nofollow">山月记</a> </p><p><a href="/tags/穗的圖書館/" rel="tag">#穗的圖書館</a></p>