apresentacao

Cá estou novamente me apresentando neste planeta lindo que tanto amo.

Meu nome é Gato, pronome ela, sou uma mulher cis bi autista de quase 37 anos e me formei em Letras (viva a universidade pública, porra!).

Fui tradutora (inglês >< português BR) e sou professora particular on-line de inglês e português BR. Já fui professora em tudo que é lugar e pra tudo que é gente, mas gosto mesmo é de trabalhar com adultes e on-line.

Descobri que sou autista no fim de 2024.

Moro com meu cônjuge e nossos seis gatos incríveis.

Gosto de postar aqui principalmente sobre séries, música e bobeiras.

Tenho vagas abertas para alunes de inglês, e aqui estão todos os meus contatos:
https://linktr.ee/renatafernandesingles

#apresentacao

📌 #Apresentação

Apesar de não ser de Portugal, costumo escrever em #português nesta rede social.

Nasci em Saragoça (Espanha), porém, identifico-me com os locais em que cresci — #Galiza — e tenho vivido a maior parte da minha vida — #Catalunha.

Passei quase uma década nos EUA, mas já tinha aprendido inglês em criança.

Também morei no Porto (Portugal) — para onde gostava de regressar — e, graças ao galego que estudara na escola, consigo comunicar-me com a #Lusofonia:

https://escrevoemportugues.wordpress.com/2026/05/05/a-minha-lingua-portuguesa/

#apresentação