日本
目録学の誕生――劉向が生んだ書物文化 (京大人文研東方学叢書)
目録学の誕生――劉向が生んだ書物文化 (京大人文研東方学叢書) Douban
古勝 隆一 publishing house: 臨川書店 2019 - 3
人にとって書物とは何か。なぜ、書物は必要なのか――。原資料と先行研究を幅広く渉猟し、目録学の誕生史を描き出す。
Read
Nov. 6, 2019
原先以为是古勝的新研究,读起来感觉是本入门书,向歆之前的学术史思想史甚至家谱都介绍得够详细(都让人感到过繁了),不过对日本读者肯定是够友好的,译了那么多条基本史料。感觉这种书古勝还是游刃有余的,各方面均衡得挺好。还知道了原来古勝入汉学坑的机缘是《庄子》里的轮扁斫轮,结果轮扁还是没能比过文献学的诱惑。以前还真没想到一百多年前姚振宗就在我家附近做的《七略》研究,门前鉴湖悠悠在,当年快阁已易更。
EarlyImperialChina Histoiredulivre 思想史 文献学 日本
日本の国家主義――「国体」思想の形成
Douban
尾藤 正英 publishing house: 岩波書店 2014 - 5
「国体」思想や尊王攘夷思想、皇国史観など、近代天皇制国家の支配イデオロギーとして猛威を振るった諸観念を、われわれは本当に克服したのだろうか。たんに間違った観念として廃棄するだけでは、また亡霊のように蘇ってくるのではないか。日本の国家主義の本質を江戸思想史からたどり直すことで見えてくる、新たな国家像へのアプローチ。
近代中国研究入門
Douban
岡本隆司 / 吉澤誠一郎 publishing house: 東京大学出版会 2012 - 9
現代中国を深く理解する手掛かりは,近代の中国にある――中国の本質に迫る学習の手引として,備えるべき研究書・工具書・史料を紹介するとともに研究上の留意点について丁寧に解説する。中国研究のみならず,隣接分野の探究を志す学生・大学院生,一般読者に贈る必携の入門書。
历史认识的时空
歴史認識の時空 Douban
[日] 佐藤正幸 publishing house: 上海三联书店 2019 - 3
本书是阐释人类如何认识过去并与过去对话的首部历史学(历史认识学)划时代著作。作者从“历史”概念入手,探究了“历史”这个概念中所蕴含的历史认识与历史意识,并在此基础上研究了人类是如何对历史时间与历史空间进行认识的,并针对日本历史认识的相关特征进行了阐释。
远东国际军事法庭庭审记录(全八十册)
Douban
东京审判文献丛刊编委会 publishing house: 国家图书馆出版社 2013 - 6
二战结束以后,同盟国在日本东京组成了远东国际军事法庭,对日本甲级战犯进行审判,《远东国际军事法庭庭审记录》为1946年5月3日至1948年11月12日的庭审记录,内容包括法庭成立、立证准备、检方立证、辩方立证、检方反驳立证、辩方再反驳立证、检方最终论告、辩方最终辩论、检方回答、法庭判决的全过程。
Asobi Asobase (来玩游戏吧) (2018)
あそびあそばせ Season 1 part of TV Series: Asobi Asobase TMDB Douban Bangumi
★ 8.7 117 ratings
岸誠二 / 岸诚二 … actor: 木野日菜 / 长江里加 …
奥莉薇(长江里加 配音)是学校里新来的转校生,金发碧眼的她生得一副标准的外国人面孔,但实际上,无论是出生和成长都在日本境内的她,根本就一丁点英语都不会说。野村香纯(小原好美 配音)拥有着过人的智商,在几乎全部的学科上都是头筹的位置,但偏偏对英语这门科目不感冒,不只是不感冒,香纯的英语成绩只能用惨不忍睹来形容。奥莉薇的出现让香纯看到了希望,她打算拜托对方帮自己补习英语。 本田华子(木野日菜 配音)看上去有些呆呆的,常常会做出一些傻事,但成绩却意外的不错,对现充生活充满了憧憬的她,却同奥莉薇和香纯一起,被拉入了游戏的世界之中。
Wasteful Days of High School Girls (女高中生的虚度日常) (2019)
女子高生の無駄づかい part of TV Series: Wasteful Days of High School Girls Douban Bangumi
★ 8.7 245 ratings
高桥丈夫 / 三瓶圣 … actor: 赤崎千夏 / 户松遥 …
性格大大咧咧,有着无论和谁都能够在短时间里熟络起来的特异功能的笨蛋少女田中望(赤崎千夏 配音)、表面上是傲娇可爱少女,实际上是一个死宅的菊池茜(户松遥 配音)、总是面无表情,没有人知道她脑袋里在想什么的鹭宫诗织(丰崎爱生 配音)、身材非常娇小,对自己的身高分外在意的百井咲久(长绳麻理亚 配音)、中二病到没救的山本美波(富田美忧 配音)、性格非常非常认真,无论什么离谱的事情都会当真的一奏(高桥李依 配音)。 故事围绕着这些可爱的女高中生们徐徐展开,她们各异的性格碰撞出一曲异常动人的欢乐交响乐。
Made in Abyss: The Golden City of the Scorching Sun (2022)
メイドインアビス 烈日の黄金郷 Season 2 part of TV Series: Made in Abyss TMDB Douban Bangumi Eggplant.place
★ 8.5 121 ratings
Set directly after the events of Made in Abyss: Dawn of the Deep Soul, the fifth installment of Made in Abyss covers the adventure of Reg, Riko and Nanachi in the Sixth Layer, The Capital of the Unreturned.
气的思想
氣の思想: 中國における自然觀と人間觀の展開 Douban
[日] 小野泽精一 / [日] 福永光司 … translator: 李庆 publishing house: 上海人民出版社 2007 - 3
本书旨在从我国古代文明的整体进程出发,系统译介自我国战国时代的经典文献,借此展现我国古代思想传统的生发流变过程,从而为我们返回现代中国之核心问题奠定坚实的文本基础。 本书沟通了哲学和中国古代文化各个领域的联系。如果说,概念和范畴是现实和历史关系的同象,那么,此书则从“气”概念这一点出发,再现了具体的历史场景,阐发了凝聚在抽象概念中现实的内涵。因此,这部著名决不是枯燥的、单一色调的;而是丰富的、色彩斑斓的。从这个意义上说,本书它不仅是哲学的考究之作,而且是一部文化史的论著。
东往东来
Douban
★ 9.3 6 ratings
陈力卫 publishing house: 社会科学文献出版社 2019 - 6
《东往东来:近代中日之间的语词概念/学科知识与近代中国研究书系》第一编“西学东渐再东渐”着眼于19世纪英华字典以及《博物新编》《万国公法》和江南制造局的西学新书在日本的影响;第二编“东学激起千层浪”则看20世纪日本是如何影响中国的,通过分析梁启超《和文汉读法》、政治小说《雪中梅》以及《共产党宣言》的翻译问题,认识汉语欧化过程中的日语因素,以及辞典是如何应对日语新词的;第三编“语词概念定尘埃”则具体描述“民主”“共和”“主义”“优胜劣败,适者生存”“金字塔”等概念形成的过程。
Read
Sept. 28, 2019
守成之作,研究的内容较少溢出过去的热点。把日人对马礼逊、罗存德等的几本字典还有《万国公法》对近代日本语成型作用的研究成果引介了一下挺好,毕竟之前国内了解不多。功力多在几篇有版本研究和史料考据的文章上,如发现梁启超《和文汉读法》增订与《言海》之间的关系,研究江南制造局西学新书流日的细节,《博物新论》概念对译由荷兰语转英语。欧化一篇的角度新鲜值当,《雪中梅》一篇注意到政治小说译本,研究方法上让我联想到佛典语言的路子,看来两次大规模翻译的研究确实应该互相借鉴,其中关于韩国的汉语词昙花一现,颇为遗憾,不然三国语词交流就更错综。分析严复的失败倒没什么意思,其实孔慧怡给的启发可以把严复跟玄奘两个中国人放一块儿比较。其余一些以旧材料和热门材料和热门概念为主,可以为不熟悉的读者提供一个便利。
日语 社会史 翻译史 语言 语言学
Urara Meirocho (2017)
うらら迷路帖 Season 1 part of TV Series: Urara Meirocho TMDB Douban Bangumi
★ 6.5 20 ratings
鈴木洋平 / 铃木洋平 … actor: Sayaka Harada / Kaede Hondo …
故事发生在一个名为“迷路镇”的小镇之中,在这里,居住着很多以占卜为职业的占卜师,他们被称为“Urara”。活泼可爱的少女千矢(原田彩枫 配音)千里迢迢来到迷路镇,她希望能在这里见到一直都在寻找的母亲,在这座拥有着神奇力量,因缘交汇的小镇,千矢的梦想能够化为现实呢? 出生于名门茶屋的巽绀(本渡枫 配音)、含着金汤匙出生但格外平易近人的千金大小姐雪见小梅(久保由利香 配音)、胆小害羞,擅长操纵人偶的枣乃乃(佳村遥 配音),千矢在迷路镇和这三位可爱的少女相遇了,志同道合的四人一拍即合,共同朝着目的地枣屋进发。
恋爱研究所 (2013)
恋愛ラボ Douban Bangumi
★ 7.8 44 ratings
太田雅彦 / 藤原佳幸 … actor: 沼仓爱美 / 赤崎千夏 …
故事发生在云集着优雅大小姐的私立贵族学校藤崎女子中学,人称“野性的丽人”的仓桥莉子(沼仓爱美 配音)有着男孩子般狂野以及正义感十足的个性,某一天不小心撞破了学生会会长真木夏绪(赤崎千夏 配音)的秘密。这个长得漂亮、头脑聪明的会长“藤姬大人”,不仅是老师的得力助手,还是众人憧憬的对象,实际上她却在学生会室里日以继夜地进行“恋爱研究”!因为被真木拜托,莉子当上了学生会会长助理,每天和真木进行恋爱研究与实践。个性过于害羞经常躲起来、因此成为妖精般的存在的学生会书记棚桥铃音(水濑祈 配音)也加入了她们。 学生会原会长榎本结子(佐仓绫音 配音)和原会计水嶋沙依理(大地叶 配音)化解了与真木她们的矛盾后,也加入了“恋爱研究所”。五名个性迥异的少女,就此展开了恋爱研究活动!
罪孽的报应
The Wages of Guilt: Memories of War in Germany and Japan Douban
★ 8.2 23 ratings
[荷] 伊恩·布鲁玛 translator: 倪韬 publishing house: 广西师范大学出版社 2015 - 9
德国有心结,一提到犹太人,德国人的肾上腺素水平就会猛增。 君特·格拉斯说,“有了奥斯维辛集中营的惨痛回忆,德国就应该永远分裂。” 倘若说人类史上最黑暗的篇章是可以“应对”的话,那么德国人总体而言可谓应对自如。战后德国人曾经“无力哀悼”,然而如今,对国家罪行的内疚转化成一种美德,对比某些国家的死不悔改,甚至成为一种优越感的标志。 日本缺心眼,正如麦克阿瑟所说,日本人在政治上就是个十二岁小孩。 原文部省大臣藤尾正行曾这么说:“日本近代史上没有令人羞愧的篇章。” 有了广岛和长崎原爆造成的冲击,日本人在谈论战争罪时,感到有资格反戈一击,指责“你们也好不到哪里去”。于是保守派首相依然年复一年地参拜供奉有战犯灵位的靖国神社,而形形色色的委员会把教科书里有碍爱国自豪的史实一概阉割干净。 二战结束七十年来,当正义的一方欢呼胜利,德国和日本这两个“危险的民族”,又是如何面对自己不光彩的过去?表面看来,德国人对大屠杀的彻底反省,日本对侵略责任的抵死不认,世人有目共睹;然而在历史的阴影下,关于奥斯维辛、广岛、南京这几个炼狱之所,关于历史的胜者审判和历史的纪念泛滥,以及为了实现“正常化”的努力和手段,两个看似迥异的国度,实则都充满了难以分辨是非的灰色地带。走访历史的暧昧角落、捕捉冠冕堂皇话语之下的潜台词,同时作者也不忘一再追问:究竟该由来偿还,这罪孽的报应?
汉日语言比较史
Douban
秦礼君 / 金锦珠 … publishing house: 南京大学出版社 2012 - 6
《汉日语言比较史》主要内容包括:概述、中国汉日语言比较史、日本汉日语言比较史、汉日语言比较研究展望共四章。《汉日语言比较史》根据现有成果分为:语音、文字、词汇、语法、修辞、其他等几大部分。由于中日两国的汉日语言比较研究的起始、发展、特点等不尽相同,所以《汉日语言比较史》稿分为“中国汉日语言比较史”和“日本汉日语言比较史”两大部分。国内、国外等的界定以该地区的相关活动,即以在中国或日本发生的汉日语言比较研究为依据,与相关人的所属国无涉。
战争时期日本精神史
戦時期日本の精神史 Douban Goodreads
★ 7.3 31 ratings
[日] 鹤见俊辅 translator: 邱振瑞 publishing house: 北京日报出版社 2019 - 9
自1931年“九一八事变”到1945年二战结束,日本以“国体”之名,让包含殖民地在内的全日本帝国笼罩在强烈的国家意识形态支配下,对战争、天皇、国家极端狂热,进而深化其大亚细亚主义与玉碎思想。通过考察日本人的锁国性格与自卑感、知识分子的思想历程、国家的强制力,以及国家与人民的关系,鹤见俊辅精辟地剖析日本如何从一个在明治时期走向富强,精神思想自由、开放的国家,转变为保守、狭隘,法西斯主义横行的侵略国。他进而解释日本知识分子对国家主义的挣扎、反省、抵抗为何会失败,又如何在受到压迫后屈服“转向”,成为军国主义的“共犯”,最终在国家发动战争时,宣传并正当化军国主义和超国家主义,致使日本走向玉碎之路。