粤语
廣州話方言詞典 豆瓣
作者:
饒秉才
/
歐陽覺亞
…
出版社:
商務印書館
2009
- 3
· 專收和普通話說法不同的廣州方言詞語9000多條，按方言音序排列在一起，分義項加以解釋。
· 此次增修，新增的3000條主要增加詞語收錄的範圍，增補了一些方言詞彙，收錄了一些現在通行的詞語。
· 附有廣州話方言音系、廣州話和普通話字音對照表，以及廣州話特殊字表。
· 附有筆畫檢索。
本書特點：
◎ 本書是運用現代的語言學方法編寫的一部規模較大的廣東方言詞典。是方言詞典編纂歷史上幾個有影響力的著作之一。自出版問世以來，一直是查閱廣東方言的重要參考書。
◎ 本詞典編寫的目的是通過對比廣東話和普通話詞彙，幫助人們比較準確地掌握和學習粵語，掌握和使用普通話。對於學習推廣普通話和準確把握粵語都有際意義。
◎ 作為一部方言詞典，收錄整理了大量的粵語詞彙，為深入研究漢語方言和漢語史提供了豐富的語言材料。
◎ 本書除了收錄粵方言詞彙外，對於粵方言獨特的，富有表現力的成語和慣用語，也酌情部分收入，可以提供查檢的參考作用。
信息來源於商務印書館官網
· 此次增修，新增的3000條主要增加詞語收錄的範圍，增補了一些方言詞彙，收錄了一些現在通行的詞語。
· 附有廣州話方言音系、廣州話和普通話字音對照表，以及廣州話特殊字表。
· 附有筆畫檢索。
本書特點：
◎ 本書是運用現代的語言學方法編寫的一部規模較大的廣東方言詞典。是方言詞典編纂歷史上幾個有影響力的著作之一。自出版問世以來，一直是查閱廣東方言的重要參考書。
◎ 本詞典編寫的目的是通過對比廣東話和普通話詞彙，幫助人們比較準確地掌握和學習粵語，掌握和使用普通話。對於學習推廣普通話和準確把握粵語都有際意義。
◎ 作為一部方言詞典，收錄整理了大量的粵語詞彙，為深入研究漢語方言和漢語史提供了豐富的語言材料。
◎ 本書除了收錄粵方言詞彙外，對於粵方言獨特的，富有表現力的成語和慣用語，也酌情部分收入，可以提供查檢的參考作用。
信息來源於商務印書館官網
Salute 豆瓣
发布日期 1989年1月1日
出版发行:
Cinepoly
《向Salute致敬，向张国荣致敬》
几个不能安睡的夜晚，我开始为这一张唱片作筹备工作！一直以来都有一种强烈的感觉，而这感觉亦极可能潜伏在每一个歌者的心底深处，就是希望能够有机会去演绎一些其他歌手的精彩作品！ 我得承认这张唱片在制作上比起其他我个人的唱片更加困难,理由是因为已有“珠玉在前”！但为了能够将自己一直以来喜欢的作品演绎出来，我唯有尽心地去将每一首作品努力地唱好！ 最后，亦是这张专辑面世的最主要原因，便是将每一首翻新的作品送给原来歌曲的主唱者、作曲者、填词人、编曲人，以作为他们在乐坛辛苦耕耘的回报及我个人向他们的SALUTE。
-- 张国荣《Salute》大碟自序
重新翻开这张专辑的时候，恍如隔世。
1989年，香港流行乐的黄金年代，谭张梅演绎出香港乐坛的经典传奇，许冠杰余音尤在，同时亦不乏林子祥陈百强林忆莲等疾风劲草，今日重看，无一不是唱作俱佳的殿堂级人物，当日之耳福眼福，真是羡煞今日我等。
尚记得初次拿到这张唱片时的余温，忧郁的蓝色衬出一张倾倒众生的俊秀面庞，在当时的环境之下，唱片设计远不及今日美伦美奂，但这张《Salute》，单是其特别的封面设计，已经抢得不少分数。
其时的张国荣，尚未触摸虞姬的脉搏，只是一个生逢盛世的忧郁美男，但不得不提的是，1989年的张国荣，凭籍一张《SUMMER ROMANCE》，终于全面压倒其时冲劲渐失的谭咏麟，坐上香港流行乐坛男歌手王座，正值意气风发，向乐坛致敬的念头亦日渐强烈，几番努力之下，终于有了这张翻唱专辑，由于专辑收益最终全数捐赠慈善机构，在已经全面商业化的香港乐坛引发无数怀疑目光，若乾年后，时任新艺宝总监的陈少宝更曾回忆起张国荣为出版这张大碟费了不少口舌心机，今日看来，成为无数粤语歌迷心中经典，也算是回报斯人。
《Salute》甫一出街，即在港岛街知巷闻，成为一张叫好又叫座的翻唱专辑，亦成为香港流行乐史上翻唱类大碟难以逾越的高峰，与其同时或近期的，先后有阿伦和阿梅的翻唱专辑，今日已经无多少人再提起就是最佳明证，直至若乾年后，方有了诸如关淑怡的《Favourite Tribute》，王菲的《菲靡靡之音》，黄耀明的《人山人海》等翻唱专辑，但能望其项背者，未见。
翻唱专辑，竟成传世经典？原因何在，这之后争论频仍，记得旧年网络上颇有影响力的新浪锦瑟论坛曾经做过一个百佳选举，引得当日荣迷伦迷唇枪舌剑的盛况重现，但最终，《Salute》高踞百佳之首，真是羡煞旁人。
大碟选歌十首，取“十全十美”之意，亦是哥哥生前一向的习惯，正如哥哥在大碟封套中写下的一句“珠玉在前”，翻唱之难，难在唱出新风格，能不过不失已经是万幸，但这张大碟，奇就奇在首首都用张国荣式的演绎诠释出新的经典，甚至从某种程度上超越原唱，比如《童年时》就是最佳例子。
《Salute》之所以成为经典，究其原因，首先是一句“尽心”，用心演绎，与今日蜂拥而上的商业炒作不可同日而语，以《滴汗》煞费心机的重新编曲表现得尤为突出，然后是一份“自信”，一位乐坛王者，自然有一份超乎寻常的自信，演绎起他人作品来也表现得淋漓尽致，正如一首梅姐的《似水流年》，在哥哥的演绎之下，由女性对韶华逝去的感叹转变为男性在纷繁世事中的挣扎即可见一斑，最后不可回避的是哥哥当时在香港的人气正值巅峰，为这张大碟的风行起到不小的推动作用。
[十首经典]
窗外是疾风冷雨，手中却有清水余温，重听《Salute》，不妨将十首经典漫漫道来。
《童年时》
原唱者本是有"香港摇滚教父"之称的夏韶声，夏在1979年的这首作品，可算是其展露头角之作，但夏的演绎今日听来略显平坦，清劲有余，回味不足，直至十年后，经哥哥重新演绎，一唱而红，“童年时我与你打千秋想要攀月亮，你说过要我将心挂天上，何时能再与你打千秋飞到星月上，每次我看见星星也会对你想一趟”，郑国江的词配上哥哥高亢回转的演绎，当真让人感叹，“人生若只如初见，何事西风悲画扇？等闲变却故人心，却道故人心易变。”
《但愿人长久》
原唱者卢冠廷，一直是香港乐坛不温不火的人物，亦曾为后来大红大紫的电影《大话西游》做电影原声，这首歌，如从张专辑看，不算是特别出色的一支，可能因为古文学功底颇深的唐书琛过于讲求歌词的对仗工整，反而找不到那种贴心熨烫的感觉，哥哥正值巅峰的男中音演绎起来固然是颇为悦耳，但若说以情动人则略有不及，也算是壁玉微暇了。
《纸船》
原唱是又一位殿堂级的人物，许冠杰，其独特的嗓音配上清新的演绎方式，留下金曲无数，这首《纸船》，张国荣亦曾坦然承认，初入乐坛之时，阿SAM是其学习对象之一，要将经典再唱出新意，鲍比达的重新编曲当记头功，使一首单纯的乡村情歌变的更加饱满，笔者并不掩饰喜爱张国荣低沉的男中音多过阿SAM略显单薄的暗嗓，但即使抛开偏爱，张的演绎亦几乎毫无暇疵，特别是一句“望船实践我这个愿，遥遥长路也不倦，直去到她身边，只求跟她一见”，唱得人心旷神怡，实在难忘。
《明星》
“当你忆起当年往事，你又会如何，可会轻轻凄然叹喟，怀念我在你心中照耀过”，沾叔的词本是道尽掌声背后明星的辛酸，但没想到，曾经反复吟唱过的一句歌词，竟一语成谶......
文无第一，武无第二，但这首歌，若是张国荣的演绎认作第二的话，相信呒人够胆认第一，即使原唱的叶德娴也概莫能外，张将这首歌中的感叹、凄怨、酸楚、无奈演绎到无以复加的真实，给人以深深的震撼，直至张在告别乐坛演唱会最后一场强忍眼中泪水，一袭白衣，封麦而去，更留下一段绝世传奇。
之后，亦有多位歌手在自己的演唱会上演唱这首歌表达心迹，如梅艳芳、校长、刘德华、郭富城等，但竟无一能及张演绎之万一，实在让人慨叹不已。
《从不知》
原唱郭小霖，这大概也是他唯一流传的一首歌曲，郭是极好的创作人，虽作品不多，但一首《无心睡眠》恐怕已经足够，哥哥的嗓音本就出众，超越原唱亦在意料之中，不过不知道，作为哥哥代表作的创作人，哥哥选这首歌是否有投桃报李之意，呵呵~~，反正笔者是听了这首歌后才去找郭小霖的原唱的：）
《滴汗》
原唱林忆莲，"Sensuality& Sensuality"，这是张国荣对这首歌留下的感慨，当张国荣遇上《滴汗》，原来一切早有定数，如果没有听过张的演绎，听林的原唱，或还能激动一番，当听了张的演绎之后，才知道，性感有很多种，不同人会欣赏不同的性感，但有一种，却令所有人心醉。
《漫天风雨》
原唱徐小凤，这首歌是笔者的心水之一，是一首电影插曲，不算是传唱得最广的歌曲，借用哥哥的原话：“我喜欢《醉生梦死》的电影，亦喜欢同类型的歌曲。”，也许可以恰如其分的表达这首歌曲的内涵，正如歌里所唱“来吧，在此刻，在这漆黑的角落，做个美梦，就算是朦胧”，那一份醉生梦死，大概恰如欧阳锋捧起那坛酒的感觉吧。
《这是爱》
原唱是香港乐坛怪才泰迪罗宾，是周润发一部电影的插曲，创作者是近期甚为活跃的姐弟林敏聪、林敏怡，这是一首蛮朴素细腻的情歌，想来那也是一部蛮传统的大时代电影，歌里这样写道：“这是爱，似骤来怕他朝骤然失去；夕阳下，百丈情思暗地俩低弄”，今日看来，颇为扭捏，但也许这就是今日我辈已无从寻觅的情愫，以张国荣当时忧郁的形象，演绎这首歌风格上本有些出入，但也被演绎得中规中矩，算是不得不失之作吧。
《雪中情》
原唱是甚有豪气的关正杰，又是一首典型的卢国沾作品，写得乾净利落，毫无沾滞，听者仿如眼前是漫天飞雪，胸中是柔情无限，这首歌，哥哥的演绎更柔情一些，更欣赏那种演绎方式，恐怕要由听者的喜好来决定，只能说，一首好歌，绝非只有一种演绎方式，呵呵。
《似水流年》
原唱梅艳芳，至今，我还曾多次与MM争论，究竟是梅姐还是哥哥的演绎更好，但就我而言，也许是先入为主，实在是将这首歌奉为哥哥的不二经典之一，皆因“我的心又似小木船，远景不见，但仍向着前”的那份坚定“，皆因“谁见命里主宰我，每天挣扎，人海里面”的那份茫然，一直觉得，1989年的张国荣，才是我心目中最好的张国荣，张对这首歌的演绎，我只能用无懈可击来形容，那种对声音控制自如仿如潮起潮落的感觉，即使是张自己，在以后也甚少有这样的巅峰作品了。
有人说，这是喜多郎的《似水流年》，有人说，这是郑国江的《似水流年》，有人说，这是梅艳芳的《似水流年》，但在笔者的心目中，这是张国荣的《似水流年》。
几个不能安睡的夜晚，我开始为这一张唱片作筹备工作！一直以来都有一种强烈的感觉，而这感觉亦极可能潜伏在每一个歌者的心底深处，就是希望能够有机会去演绎一些其他歌手的精彩作品！ 我得承认这张唱片在制作上比起其他我个人的唱片更加困难,理由是因为已有“珠玉在前”！但为了能够将自己一直以来喜欢的作品演绎出来，我唯有尽心地去将每一首作品努力地唱好！ 最后，亦是这张专辑面世的最主要原因，便是将每一首翻新的作品送给原来歌曲的主唱者、作曲者、填词人、编曲人，以作为他们在乐坛辛苦耕耘的回报及我个人向他们的SALUTE。
-- 张国荣《Salute》大碟自序
重新翻开这张专辑的时候，恍如隔世。
1989年，香港流行乐的黄金年代，谭张梅演绎出香港乐坛的经典传奇，许冠杰余音尤在，同时亦不乏林子祥陈百强林忆莲等疾风劲草，今日重看，无一不是唱作俱佳的殿堂级人物，当日之耳福眼福，真是羡煞今日我等。
尚记得初次拿到这张唱片时的余温，忧郁的蓝色衬出一张倾倒众生的俊秀面庞，在当时的环境之下，唱片设计远不及今日美伦美奂，但这张《Salute》，单是其特别的封面设计，已经抢得不少分数。
其时的张国荣，尚未触摸虞姬的脉搏，只是一个生逢盛世的忧郁美男，但不得不提的是，1989年的张国荣，凭籍一张《SUMMER ROMANCE》，终于全面压倒其时冲劲渐失的谭咏麟，坐上香港流行乐坛男歌手王座，正值意气风发，向乐坛致敬的念头亦日渐强烈，几番努力之下，终于有了这张翻唱专辑，由于专辑收益最终全数捐赠慈善机构，在已经全面商业化的香港乐坛引发无数怀疑目光，若乾年后，时任新艺宝总监的陈少宝更曾回忆起张国荣为出版这张大碟费了不少口舌心机，今日看来，成为无数粤语歌迷心中经典，也算是回报斯人。
《Salute》甫一出街，即在港岛街知巷闻，成为一张叫好又叫座的翻唱专辑，亦成为香港流行乐史上翻唱类大碟难以逾越的高峰，与其同时或近期的，先后有阿伦和阿梅的翻唱专辑，今日已经无多少人再提起就是最佳明证，直至若乾年后，方有了诸如关淑怡的《Favourite Tribute》，王菲的《菲靡靡之音》，黄耀明的《人山人海》等翻唱专辑，但能望其项背者，未见。
翻唱专辑，竟成传世经典？原因何在，这之后争论频仍，记得旧年网络上颇有影响力的新浪锦瑟论坛曾经做过一个百佳选举，引得当日荣迷伦迷唇枪舌剑的盛况重现，但最终，《Salute》高踞百佳之首，真是羡煞旁人。
大碟选歌十首，取“十全十美”之意，亦是哥哥生前一向的习惯，正如哥哥在大碟封套中写下的一句“珠玉在前”，翻唱之难，难在唱出新风格，能不过不失已经是万幸，但这张大碟，奇就奇在首首都用张国荣式的演绎诠释出新的经典，甚至从某种程度上超越原唱，比如《童年时》就是最佳例子。
《Salute》之所以成为经典，究其原因，首先是一句“尽心”，用心演绎，与今日蜂拥而上的商业炒作不可同日而语，以《滴汗》煞费心机的重新编曲表现得尤为突出，然后是一份“自信”，一位乐坛王者，自然有一份超乎寻常的自信，演绎起他人作品来也表现得淋漓尽致，正如一首梅姐的《似水流年》，在哥哥的演绎之下，由女性对韶华逝去的感叹转变为男性在纷繁世事中的挣扎即可见一斑，最后不可回避的是哥哥当时在香港的人气正值巅峰，为这张大碟的风行起到不小的推动作用。
[十首经典]
窗外是疾风冷雨，手中却有清水余温，重听《Salute》，不妨将十首经典漫漫道来。
《童年时》
原唱者本是有"香港摇滚教父"之称的夏韶声，夏在1979年的这首作品，可算是其展露头角之作，但夏的演绎今日听来略显平坦，清劲有余，回味不足，直至十年后，经哥哥重新演绎，一唱而红，“童年时我与你打千秋想要攀月亮，你说过要我将心挂天上，何时能再与你打千秋飞到星月上，每次我看见星星也会对你想一趟”，郑国江的词配上哥哥高亢回转的演绎，当真让人感叹，“人生若只如初见，何事西风悲画扇？等闲变却故人心，却道故人心易变。”
《但愿人长久》
原唱者卢冠廷，一直是香港乐坛不温不火的人物，亦曾为后来大红大紫的电影《大话西游》做电影原声，这首歌，如从张专辑看，不算是特别出色的一支，可能因为古文学功底颇深的唐书琛过于讲求歌词的对仗工整，反而找不到那种贴心熨烫的感觉，哥哥正值巅峰的男中音演绎起来固然是颇为悦耳，但若说以情动人则略有不及，也算是壁玉微暇了。
《纸船》
原唱是又一位殿堂级的人物，许冠杰，其独特的嗓音配上清新的演绎方式，留下金曲无数，这首《纸船》，张国荣亦曾坦然承认，初入乐坛之时，阿SAM是其学习对象之一，要将经典再唱出新意，鲍比达的重新编曲当记头功，使一首单纯的乡村情歌变的更加饱满，笔者并不掩饰喜爱张国荣低沉的男中音多过阿SAM略显单薄的暗嗓，但即使抛开偏爱，张的演绎亦几乎毫无暇疵，特别是一句“望船实践我这个愿，遥遥长路也不倦，直去到她身边，只求跟她一见”，唱得人心旷神怡，实在难忘。
《明星》
“当你忆起当年往事，你又会如何，可会轻轻凄然叹喟，怀念我在你心中照耀过”，沾叔的词本是道尽掌声背后明星的辛酸，但没想到，曾经反复吟唱过的一句歌词，竟一语成谶......
文无第一，武无第二，但这首歌，若是张国荣的演绎认作第二的话，相信呒人够胆认第一，即使原唱的叶德娴也概莫能外，张将这首歌中的感叹、凄怨、酸楚、无奈演绎到无以复加的真实，给人以深深的震撼，直至张在告别乐坛演唱会最后一场强忍眼中泪水，一袭白衣，封麦而去，更留下一段绝世传奇。
之后，亦有多位歌手在自己的演唱会上演唱这首歌表达心迹，如梅艳芳、校长、刘德华、郭富城等，但竟无一能及张演绎之万一，实在让人慨叹不已。
《从不知》
原唱郭小霖，这大概也是他唯一流传的一首歌曲，郭是极好的创作人，虽作品不多，但一首《无心睡眠》恐怕已经足够，哥哥的嗓音本就出众，超越原唱亦在意料之中，不过不知道，作为哥哥代表作的创作人，哥哥选这首歌是否有投桃报李之意，呵呵~~，反正笔者是听了这首歌后才去找郭小霖的原唱的：）
《滴汗》
原唱林忆莲，"Sensuality& Sensuality"，这是张国荣对这首歌留下的感慨，当张国荣遇上《滴汗》，原来一切早有定数，如果没有听过张的演绎，听林的原唱，或还能激动一番，当听了张的演绎之后，才知道，性感有很多种，不同人会欣赏不同的性感，但有一种，却令所有人心醉。
《漫天风雨》
原唱徐小凤，这首歌是笔者的心水之一，是一首电影插曲，不算是传唱得最广的歌曲，借用哥哥的原话：“我喜欢《醉生梦死》的电影，亦喜欢同类型的歌曲。”，也许可以恰如其分的表达这首歌曲的内涵，正如歌里所唱“来吧，在此刻，在这漆黑的角落，做个美梦，就算是朦胧”，那一份醉生梦死，大概恰如欧阳锋捧起那坛酒的感觉吧。
《这是爱》
原唱是香港乐坛怪才泰迪罗宾，是周润发一部电影的插曲，创作者是近期甚为活跃的姐弟林敏聪、林敏怡，这是一首蛮朴素细腻的情歌，想来那也是一部蛮传统的大时代电影，歌里这样写道：“这是爱，似骤来怕他朝骤然失去；夕阳下，百丈情思暗地俩低弄”，今日看来，颇为扭捏，但也许这就是今日我辈已无从寻觅的情愫，以张国荣当时忧郁的形象，演绎这首歌风格上本有些出入，但也被演绎得中规中矩，算是不得不失之作吧。
《雪中情》
原唱是甚有豪气的关正杰，又是一首典型的卢国沾作品，写得乾净利落，毫无沾滞，听者仿如眼前是漫天飞雪，胸中是柔情无限，这首歌，哥哥的演绎更柔情一些，更欣赏那种演绎方式，恐怕要由听者的喜好来决定，只能说，一首好歌，绝非只有一种演绎方式，呵呵。
《似水流年》
原唱梅艳芳，至今，我还曾多次与MM争论，究竟是梅姐还是哥哥的演绎更好，但就我而言，也许是先入为主，实在是将这首歌奉为哥哥的不二经典之一，皆因“我的心又似小木船，远景不见，但仍向着前”的那份坚定“，皆因“谁见命里主宰我，每天挣扎，人海里面”的那份茫然，一直觉得，1989年的张国荣，才是我心目中最好的张国荣，张对这首歌的演绎，我只能用无懈可击来形容，那种对声音控制自如仿如潮起潮落的感觉，即使是张自己，在以后也甚少有这样的巅峰作品了。
有人说，这是喜多郎的《似水流年》，有人说，这是郑国江的《似水流年》，有人说，这是梅艳芳的《似水流年》，但在笔者的心目中，这是张国荣的《似水流年》。
地球大合唱 豆瓣
群星
/
徐小凤
…
类型:
流行
发布日期 1987年1月1日
出版发行:
TVB
作曲：顾嘉辉 作词：林振强 编曲：顾嘉辉
徐小凤：人心关起会细小如尘 不可以载起旁人 麻木闭塞一生
关正杰：人海内有亿万人 其实都可拉近 如人类不自困
梅艳芳：人心张开会有光无穷 张开有暖火熊熊 红日那般高温
罗文：如可让每颗心联盟 无论遇多少的厄困 也可冲出迷阵
叶丽仪：齐心唤醒心中那火太阳 去将四海黑暗变明亮
张学友、邝美云：齐心用爱做艳阳投射去 使苦痛之躯再获能量
叶丽仪、许冠杰：如肯唤醒心中那火太阳
许冠杰：世间有天总会更明亮
吕方、林忆莲：如肯为建造未来齐奉献 始终有一天 这地球会合唱
谭咏麟：人心关起会细小如尘 不可以载起旁人 麻木闭塞一生
陈洁灵：人海内有亿万人 其实都可拉近 如人类不自困
叶倩文、林子祥：人心张开会有光无穷 张开有暖火熊熊 红日那般高温
张国荣：如可让每颗心联盟 无论遇多少的厄困 也可冲出迷阵
钟镇涛：齐心唤醒心中那火太阳 去将四海黑暗变明亮
陈百强：齐心用爱做艳阳投射去 使苦痛之躯再获能量
叶倩文、林子祥：如肯唤醒心中那火太阳
林子祥：世间有天总会更明亮
甄妮：如肯为建造未来齐奉献 始终有一天 这地球会合唱
合唱：若你我他 唤醒心中那火太阳 世间有天会更明亮
携手为建造未来齐奉献 始终有一天 这地球会合唱
女合：齐心唤醒心中那火太阳 去将四海黑暗变明亮
男合：齐心用爱做艳阳投射去 使苦痛之躯再获能量
合唱：携手唤醒心中那火太阳 世间有天总会更明亮
携手为建造未来齐奉献 始终有一天 这地球会合唱
*齐心唤醒心中那火太阳 爱可过山越洋除边疆
携手为建造未来齐奉献 始终有一天 这地球会合唱
徐小凤：人心关起会细小如尘 不可以载起旁人 麻木闭塞一生
关正杰：人海内有亿万人 其实都可拉近 如人类不自困
梅艳芳：人心张开会有光无穷 张开有暖火熊熊 红日那般高温
罗文：如可让每颗心联盟 无论遇多少的厄困 也可冲出迷阵
叶丽仪：齐心唤醒心中那火太阳 去将四海黑暗变明亮
张学友、邝美云：齐心用爱做艳阳投射去 使苦痛之躯再获能量
叶丽仪、许冠杰：如肯唤醒心中那火太阳
许冠杰：世间有天总会更明亮
吕方、林忆莲：如肯为建造未来齐奉献 始终有一天 这地球会合唱
谭咏麟：人心关起会细小如尘 不可以载起旁人 麻木闭塞一生
陈洁灵：人海内有亿万人 其实都可拉近 如人类不自困
叶倩文、林子祥：人心张开会有光无穷 张开有暖火熊熊 红日那般高温
张国荣：如可让每颗心联盟 无论遇多少的厄困 也可冲出迷阵
钟镇涛：齐心唤醒心中那火太阳 去将四海黑暗变明亮
陈百强：齐心用爱做艳阳投射去 使苦痛之躯再获能量
叶倩文、林子祥：如肯唤醒心中那火太阳
林子祥：世间有天总会更明亮
甄妮：如肯为建造未来齐奉献 始终有一天 这地球会合唱
合唱：若你我他 唤醒心中那火太阳 世间有天会更明亮
携手为建造未来齐奉献 始终有一天 这地球会合唱
女合：齐心唤醒心中那火太阳 去将四海黑暗变明亮
男合：齐心用爱做艳阳投射去 使苦痛之躯再获能量
合唱：携手唤醒心中那火太阳 世间有天总会更明亮
携手为建造未来齐奉献 始终有一天 这地球会合唱
*齐心唤醒心中那火太阳 爱可过山越洋除边疆
携手为建造未来齐奉献 始终有一天 这地球会合唱
U-87 豆瓣
陈奕迅
类型:
流行
发布日期 2005年6月7日
出版发行:
环球唱片
继《Live For Today》唱片后阔别乐坛两年，陈奕迅2005年加盟新艺宝后，全力再战香港乐坛！继3月复出乐坛的首场音乐会《新城唱好陈奕迅05'出击音乐会》，并于5月初特别举行大型音乐会“NCMLive 向 Eason 狂呼”，为新碟造势，Eason 在音乐会上大唱新歌11首，现场招待2,500名歌迷，整个制作费过百万元，而是次音乐会“NCMLive 向 Eason 狂呼”将转录成 DVD 随新碟《U-87》附送，回馈多年来乐迷等待他复出多时的支持。
全新主打歌“夕阳无限好”，则由 Eric Kwok 创作，歌词讲述 Eason 当了父亲及转会后的心境及想法，其中他觉得夕阳黄昏才是新一天的序幕，人要向前望，才有更多更想做的事情，因此凡事亦会看得长远些。
另一首新歌“不良嗜好”讲食烟问题，他觉得女人不钟意男人食烟是理所当然，出发点都是为男人着想。而黄伟文以 Eason 的写照填了“浮夸”一词，另一首“大个女”则是送给自己的女儿康堤。碟内亦收录了两首国语新歌“新美人主义”及“遇见了你”。
新碟由三个监制 Alvin Leong、雷颂德与 Eric Kwok 联合制作，碟名《U87》竟然用一支 Mic 的编号来命名，皆因他不约而同都用同一支名为“U87”的 Mic 录音，Eason 觉得此 Mic 收录了他最真实的声音，故此起用它来为新碟命名。
⊙Eason 的心里话
关于这张专辑，陈奕迅首次谈起自己离开英皇转入环球的原因，狠批当下的香港乐坛的种种恶劣现象。他悲观地说：“这不是一个属于巨星的时代。”
★迷茫
“那之后我还是不知道自己到底应该选择哪种方式，完全不清楚自己的方向，所以《神经侠侣》里面的表演是我最本色的表演。剧中人物的心态很符合我当时的心态。”
★热爱
“我其实很喜欢自己的声音，很爱玩自己的声音。”
★感慨
“80年代的香港乐坛，是最丰盛的年代。你会想起谭咏麟的时代、梅艳芳的时代、张学友的时代、张国荣的时代，每一个巨星，都有他们的年代。但是现在，已经不是属于巨星的时代。”
★愤怒
“做音乐就不要为了赚钱，很喜欢音乐的话，就应该一辈子做下去。赚那么多钱，你花得光吗？”
全新主打歌“夕阳无限好”，则由 Eric Kwok 创作，歌词讲述 Eason 当了父亲及转会后的心境及想法，其中他觉得夕阳黄昏才是新一天的序幕，人要向前望，才有更多更想做的事情，因此凡事亦会看得长远些。
另一首新歌“不良嗜好”讲食烟问题，他觉得女人不钟意男人食烟是理所当然，出发点都是为男人着想。而黄伟文以 Eason 的写照填了“浮夸”一词，另一首“大个女”则是送给自己的女儿康堤。碟内亦收录了两首国语新歌“新美人主义”及“遇见了你”。
新碟由三个监制 Alvin Leong、雷颂德与 Eric Kwok 联合制作，碟名《U87》竟然用一支 Mic 的编号来命名，皆因他不约而同都用同一支名为“U87”的 Mic 录音，Eason 觉得此 Mic 收录了他最真实的声音，故此起用它来为新碟命名。
⊙Eason 的心里话
关于这张专辑，陈奕迅首次谈起自己离开英皇转入环球的原因，狠批当下的香港乐坛的种种恶劣现象。他悲观地说：“这不是一个属于巨星的时代。”
★迷茫
“那之后我还是不知道自己到底应该选择哪种方式，完全不清楚自己的方向，所以《神经侠侣》里面的表演是我最本色的表演。剧中人物的心态很符合我当时的心态。”
★热爱
“我其实很喜欢自己的声音，很爱玩自己的声音。”
★感慨
“80年代的香港乐坛，是最丰盛的年代。你会想起谭咏麟的时代、梅艳芳的时代、张学友的时代、张国荣的时代，每一个巨星，都有他们的年代。但是现在，已经不是属于巨星的时代。”
★愤怒
“做音乐就不要为了赚钱，很喜欢音乐的话，就应该一辈子做下去。赚那么多钱，你花得光吗？”
许冠杰香港情怀 '90 演唱会 豆瓣
发布日期 1998年1月1日
出版发行:
Cinepoly
红馆曾经见证了香港歌坛最繁荣的黄金年代。20世纪80年代，许冠杰、徐小凤、谭咏麟等都曾打破红馆演唱会场数记录，那些动辄便用自己的岁数作为演唱会场数的做法，现今看起来是多么不可思仪，这好景已成为老歌迷心里永远的怀念。
皇后大道东 豆瓣 Spotify Discogs
9.7 (217 个评分)
罗大佑
类型:
流行
发布日期 1991年1月1日
出版发行:
音乐工厂
假如你还不知道的话，香港是全世界惟一在天空有老鹰盘旋的大都市。
假如你还不知道的话，在中区遮打道富丽华酒店向上仰望，有颗巨大的建筑物构成的星星在上空，不论昼夜。
一百五十多年来，香港就在被遗弃中成长，在东方与西方的夹缝中妥协求生存。她的历史就是一段梦的轨迹。
奇怪的是，任何来到这里的人，都也像逐渐的走进了她的梦境般，跟着她成长；而且奇迹似的找到了他们的梦，而且不想离开。
因为他们知道，所有的不可能的困顿，都终于被化解，而且梦幻似的继续向前行。
于是这样的时代终于来临：一九九零的年代。
住在这里，我觉得像个掮客一样，做着一宗历史与未来之间的最大买卖。
而此时此地的香港客，谁又不是呢？谁？
“东方之珠，整夜未眠，守着沧海桑田变幻的诺言。”
是的，两点之间最短的距离，不是直线，也不是斗争，而是一个梦想。
于是我知道，在历史与未来之间，我们正在梦幻里，在她的怀抱里，迈向一个只有她知道的未来。
罗大佑
关于音乐工厂……
本厂是罗大佑将他的音乐基地迁册到香港的组织。
本厂旗帜鲜明，以生产富中国特色符合香港市情之产品为最高指示。
本厂是唯一坚持制造声浪以美化小气候保护环境的工厂。
假如你还不知道的话，在中区遮打道富丽华酒店向上仰望，有颗巨大的建筑物构成的星星在上空，不论昼夜。
一百五十多年来，香港就在被遗弃中成长，在东方与西方的夹缝中妥协求生存。她的历史就是一段梦的轨迹。
奇怪的是，任何来到这里的人，都也像逐渐的走进了她的梦境般，跟着她成长；而且奇迹似的找到了他们的梦，而且不想离开。
因为他们知道，所有的不可能的困顿，都终于被化解，而且梦幻似的继续向前行。
于是这样的时代终于来临：一九九零的年代。
住在这里，我觉得像个掮客一样，做着一宗历史与未来之间的最大买卖。
而此时此地的香港客，谁又不是呢？谁？
“东方之珠，整夜未眠，守着沧海桑田变幻的诺言。”
是的，两点之间最短的距离，不是直线，也不是斗争，而是一个梦想。
于是我知道，在历史与未来之间，我们正在梦幻里，在她的怀抱里，迈向一个只有她知道的未来。
罗大佑
关于音乐工厂……
本厂是罗大佑将他的音乐基地迁册到香港的组织。
本厂旗帜鲜明，以生产富中国特色符合香港市情之产品为最高指示。
本厂是唯一坚持制造声浪以美化小气候保护环境的工厂。
金光灿烂演唱会1987 豆瓣
徐小凤
类型:
流行
出版发行:
珠影白天鹅音像出版社
《徐小凤：金光灿烂演唱会1987》重回经典时代，新欢不比旧爱！拥有三十多年历史的环球唱片，近期推出了几十款“环球复黑王”珍藏大碟，把本地乐坛历年多位天皇巨星的陈年个人专辑（大多为黑胶唱片），以“仿黑胶”CD的形式重现，并以超低价发售。这些“复黑王”唱片，不仅在封套﹑歌词集及碟面力求做到跟黑胶版本时的包装一样，就连在音质方面也试图媲美黑胶碟。
首套“复黑王”所选的唱片有其纪录性所在，如张学友的首张个人专辑《Smile》﹑邓丽君首张粤语唱片《势不两立》﹑当年风靡万千少男的《少女杂志》等，现在已几乎很难买到，故唱片公司推出的“复黑王”能吸引不少老乐迷。
DISC 1
01 婚纱背后
02 流下眼泪前
03 心头石
04 一脸红霞
05 谁又欠了谁
06 横直线
07 花好月圆
08 钟山春
09 秋的怀念
10 蒙蒙夜雨
11 深秋立楼头
12 人似浪花
13 黄沙万里
DISC 2
01 思行之路
02 自己人
03 几番归鸟
04 柔
05 苏三起解
06 碧海狂僧
07 风雨同路
08 无奈
09 要争取快乐
首套“复黑王”所选的唱片有其纪录性所在，如张学友的首张个人专辑《Smile》﹑邓丽君首张粤语唱片《势不两立》﹑当年风靡万千少男的《少女杂志》等，现在已几乎很难买到，故唱片公司推出的“复黑王”能吸引不少老乐迷。
DISC 1
01 婚纱背后
02 流下眼泪前
03 心头石
04 一脸红霞
05 谁又欠了谁
06 横直线
07 花好月圆
08 钟山春
09 秋的怀念
10 蒙蒙夜雨
11 深秋立楼头
12 人似浪花
13 黄沙万里
DISC 2
01 思行之路
02 自己人
03 几番归鸟
04 柔
05 苏三起解
06 碧海狂僧
07 风雨同路
08 无奈
09 要争取快乐
清末民初的粵語書寫 豆瓣
作者:
李婉薇
出版社:
三聯書店（香港）有限公司
2011
- 4
粵語是極具寫作潛力的方言，今天在香港仍然非常活躍的粵語寫作，在晚清時已經有值得注意的成就。
《清末民初的粵語書寫》以五個生動別致的個案，輔以大量罕見的報刊和歷史文獻，立體地呈現當時粵語寫作的面貌。本書以廣闊的視野和客觀的態度，給予這些作品深入、適當的分析和評價。其中作者如梁啟超、黃世仲，雖為人熟悉，但他們對粵語寫作的貢獻卻鮮為人知；而鄭貫公、廖恩燾、陳子褒等，雖然在粵語寫作或母語教育方面有極重要的地位，卻很少引起研究者的注意，所以本書正好彌補了這個學術遺憾。
追溯晚清時期香港的方言文學生產和寫作活動，可以讓我們更了解香港文學的前世今生。由此可見，香港粵語創作，以至香港文學的發生，其實可以推前至清末民初時期。
《清末民初的粵語書寫》以五個生動別致的個案，輔以大量罕見的報刊和歷史文獻，立體地呈現當時粵語寫作的面貌。本書以廣闊的視野和客觀的態度，給予這些作品深入、適當的分析和評價。其中作者如梁啟超、黃世仲，雖為人熟悉，但他們對粵語寫作的貢獻卻鮮為人知；而鄭貫公、廖恩燾、陳子褒等，雖然在粵語寫作或母語教育方面有極重要的地位，卻很少引起研究者的注意，所以本書正好彌補了這個學術遺憾。
追溯晚清時期香港的方言文學生產和寫作活動，可以讓我們更了解香港文學的前世今生。由此可見，香港粵語創作，以至香港文學的發生，其實可以推前至清末民初時期。
情菲得意精选 豆瓣
发布日期 2005年1月1日
出版发行:
環球國際唱片股份有限公司
从“无奈那天”到“约定”，从“你快乐所以我快乐”到“给自己的情书”……
亚洲中文流行乐坛天后王菲，17年48首至情至性作品，完全流露她不爱说的感情世界！《情．菲．得意》3CD可能是Faye首张和最后一张如此完整精选！
一個連唱片封面都沒有的女人. 一個隨便拍張肚腹便便相作封面的女人. 一個在封建年代爆出做未婚媽媽消息的女人. 一個倒自己米、大罵記者煩的女人, 仲寸到作歌批評記者的女人 一個在事業紅透四分三個天空的歌手, 但竟堅持自己的執著而與男友屈居於連廁所都沒有的四合院. 一個被前夫拋棄、打、連前夫老父都臭罵她時, 仍然沒有半句說話的女人, 現在前夫老父仍在她所置的住所居住… 一個說話不多，連訪問都不多做的女人… 一個得到獎都不會笑的女人, 只會有禮地說多謝的女人… 一個沒有fan club, 亦不會搞歌迷眾會的歌手. 一個會叫歌迷不要太瘋狂、什至叫歌迷忘記自己的歌手… 一個年幾兩年只出一隻唱片衍敷歌迷、從不擔心別人忘記自己的歌手… … 一個在演唱會只會閉上眼，連dancer仔s都沒有、又不會搞氣氛，只會”look”木站著唱歌的女人, 但仍然擠爆紅館的女人… 一個不會叫觀眾不要去廁所, 但觀眾仍傻痴痴同你坐足兩個鐘, 仲隻隻歌都奉上雷般掌聲的女人… 一個不會N call的女人…… 一個…一個…一個不疼愛歌迷的女人………… 縱然不夠其他歌手的歌迷幸福, 喜歡就是歡喜…我就喜歡你夠寸、夠懶. 聽了你的, 已不想聽其他了，總覺得乏味. 泛眼已聽了你的歌十二年了, 不斷不斷的重複PLAY, 沒有悶,仍感到既親切但新鮮的感覺. 長情.我不是... 做到以上的, 或許我都會愛上你.
亚洲中文流行乐坛天后王菲，17年48首至情至性作品，完全流露她不爱说的感情世界！《情．菲．得意》3CD可能是Faye首张和最后一张如此完整精选！
一個連唱片封面都沒有的女人. 一個隨便拍張肚腹便便相作封面的女人. 一個在封建年代爆出做未婚媽媽消息的女人. 一個倒自己米、大罵記者煩的女人, 仲寸到作歌批評記者的女人 一個在事業紅透四分三個天空的歌手, 但竟堅持自己的執著而與男友屈居於連廁所都沒有的四合院. 一個被前夫拋棄、打、連前夫老父都臭罵她時, 仍然沒有半句說話的女人, 現在前夫老父仍在她所置的住所居住… 一個說話不多，連訪問都不多做的女人… 一個得到獎都不會笑的女人, 只會有禮地說多謝的女人… 一個沒有fan club, 亦不會搞歌迷眾會的歌手. 一個會叫歌迷不要太瘋狂、什至叫歌迷忘記自己的歌手… 一個年幾兩年只出一隻唱片衍敷歌迷、從不擔心別人忘記自己的歌手… … 一個在演唱會只會閉上眼，連dancer仔s都沒有、又不會搞氣氛，只會”look”木站著唱歌的女人, 但仍然擠爆紅館的女人… 一個不會叫觀眾不要去廁所, 但觀眾仍傻痴痴同你坐足兩個鐘, 仲隻隻歌都奉上雷般掌聲的女人… 一個不會N call的女人…… 一個…一個…一個不疼愛歌迷的女人………… 縱然不夠其他歌手的歌迷幸福, 喜歡就是歡喜…我就喜歡你夠寸、夠懶. 聽了你的, 已不想聽其他了，總覺得乏味. 泛眼已聽了你的歌十二年了, 不斷不斷的重複PLAY, 沒有悶,仍感到既親切但新鮮的感覺. 長情.我不是... 做到以上的, 或許我都會愛上你.
History·His Story 豆瓣
张国荣
类型:
流行
发布日期 2004年4月1日
出版发行:
华星
在张国荣逝世一周年纪念的日子，与哥哥初出道时时合作无间的唱片公司华星唱片于4月1日特别发行了张国荣纪念专辑《History·His Story》。各位乐迷可在专辑中，再一次细听哥哥38首金曲，包括从未收录在个人大碟的《浮生若梦》，还有当年哥哥为无线电视拍的四首MV，包括《风继续吹》、《Monica》、《有谁共鸣》及《为你钟情》，而当中《为你钟情》的MV内他更与已故的梅艳芳一同演出。除了好歌会知音外，此专辑更特别辑录了哥哥珍贵的口述自传，为大家娓娓道来这位一代巨星Lesile由出道以来的内心世界。
华星版权经理陈素玲透露，哥哥的纪念专辑包装精美，单是碟中的音乐、MTV等版权费已经好贵，再加上DSD的唱片制作，可谓不惜工本，陈素玲说：“为延续哥哥无私爱心，每售出一张专辑，都会捐五元予哥哥生前一直好支持的儿童癌病基金。”
华星版权经理陈素玲透露，哥哥的纪念专辑包装精美，单是碟中的音乐、MTV等版权费已经好贵，再加上DSD的唱片制作，可谓不惜工本，陈素玲说：“为延续哥哥无私爱心，每售出一张专辑，都会捐五元予哥哥生前一直好支持的儿童癌病基金。”
啼笑因缘 豆瓣
发布日期 1974年7月3日
出版发行:
娱乐唱片
70年代，电视剧可说是每个香港人茶余饭后的话题，直到30多年后，这些古早的电视剧，还是那么让人津津乐道，其中一套便是1974年的TVB剧集“啼笑因缘”，它的主题曲及插曲至今仍然令人难忘。
“啼笑因缘”本是民国时期著名作家张恨水于三十年代的长篇小说，多年来因深受读者欢迎，加上不同年代都曾改编成电影或电视剧，所以也成为家传户晓的故事。1957年，李晨风导演曾把故事搬上银幕成为粤语电影，由张瑛，梅绮主演。1964年国泰电懋与邵氏白热化之争都同时抢拍，这个国语版本分别是王天林导演，葛兰，林翠，赵雷，乔宏主演的“啼笑姻缘”及李丽华，凌波，关山，井淼主演的“新啼笑姻缘”(又名“故都春梦”)，70年代初，王天林加盟TVB，于1974年再编导粤语电视版，翌年因TVB的电视版太受欢迎，邵氏再由楚原执导，重拍国语电影版本，由井莉，宗华，冯淬帆主演。
故事大约是富家子，在市集游玩时认识了卖唱的女主角，为之倾倒，并互订终身，奈何辗转之间，女主角为大帅垂涎，遂把她禁锢并把她迫疯了….
当年电视剧是由1974年3月11日首播，每次半小时，属7点钟“翡翠剧场”时段。由李司祺﹑陈振华﹑欧嘉慧﹑陈有后主演。李瞬即成TVB当家花旦，陈振华后来转投RTV(丽的电视)，其后专心于他的命理事业，欧嘉慧于50年代末是邵氏电影粤语片组的新星，70年代早期为TVB拍了不少剧集，都是当女主角。
由于剧中的女主角是卖唱姑娘，所以一直以来多套电影版都会顺理成章为女主角配唱，所以电视版也不例外。剧中多首插曲由名歌星顾媚的胞弟顾嘉辉作曲，仙杜拉主唱，悦耳非常，专辑销量奇高，它跟许冠杰的“鬼马双星”专辑更成为香港粤语歌曲的分水岭，为粤语歌曲揭开新一页，也开始了电视剧主题曲的潮流达十多年，直到1996年才得见CD版面世。
作曲者顾嘉辉早年加盟TVB，只是任综合性节目“欢乐今宵”的乐队领班，因为每晚，节目都会请来各大歌星现场献唱，但是顾却感到这种节目对音乐创作的发展不大遂离开，后来TVB再次邀请回巢，他便提议电视台作出电视剧主题曲发展，“啼笑姻缘”的插曲便是在这种情况下产生出来，而顾更创新地采用“洋为中用”的创作方法，所以那些小调听来毫不老套。
另一方面，主唱人仙杜拉来自60代末的双人女子组合“Chopsticks”(筷子姊妹花)，当时的成员便有Sandra及Amina，在娱乐唱片出版了四张英文专辑，广受欢迎，在电视台更有她们个人的节目时间。后来拆伙后，遂分别以“仙杜拉”及“阿美娜”中文名字转唱中文歌。仙杜拉可能惯唱欧西歌曲，所以她在那年代已经用虚声及假音来演唱粤语歌曲，所以跟70代早期郑锦昌，莉萨那些比较土气的演绎很不一样。虽然如此，但是当年很多张电视剧原声带都有一个怪现象，就是A面的主题曲插曲非常动听及受欢近，但是B面的歌曲就老套非常。以下就让笔者谈一谈“啼笑姻缘”各首插曲。
啼笑姻缘 (曲：顾嘉辉 词：叶绍德)
填词人叶绍德于50年初已开始写电影插曲，60年代初便曾为伶人任剑辉，白雪仙整理唐涤生的粤剧经典“紫钗记”出版唱片，一直以来在粤剧界享负盛名，至今仍有新作。
歌词：
为怕哥你变左心情人泪满襟
爱因早种偏葬恨海里离合一切亦有缘份
愿与哥你俩相亲情人共印心
最惊恩爱一但受波折难望偕老恩消爱泯
藕丝已断玉镜有裂痕恩爱顿成怨恨
生则相聚死也化喋几许所愿称心
莫叹失意百感生难求遂寸心
赤丝千里早已系足里缘份天赐不必怨愤
——————
送郎 （曲：顾嘉辉 词：王森）
翻查数据，笔者找不到王森是谁。但是“送郎”一词却与60年代静婷的国语歌“送郎拉住郎的手”达99%相似。“送郎拉住郎的手”由姚敏作曲，李隽青作词，跟“送郎”不同调。其歌词为“送郎拉住郎的手，我怎么能够放呀放你走。千言万语口难开，两眼盈盈泪双流。送郎放开郎的手，我睁着眼儿看呀看你走。生离死别最难堪，千万记住早回头。”
歌词：
送郎拉住郎双手我点都唔愿放你走
千言万语口难开两眼盈盈泪双流
送郎拉住郎双手我点都唔愿你偏要走
只有望你早回归唔好让我为君愁
送郎放开郎双手我含着眼泪看呀看你走
生离死别最难堪千万记住早回头
——————
想郎 (曲：顾嘉辉 词：叶绍德)
跟主题曲“啼笑姻缘”是同曲异词之作。后来1980年，由汪明荃主唱的电剧剧“京华春梦”及“千王之王”也曾采用相同方法，同一调子，填上不同歌词，成为两首插曲。
歌词：
月冷星暗五更天怀人万里牵
对灯感概偷对月泣怨何日得再复见郎面
默送春去暗心酸红颜望眼穿
半衾羞抱空盼梦中见难尽倾诉相思寸寸
燕子去后又再复旋不禁令人挂念
花开花落音讯已断丝丝珠泪暗涓
望你早晚赋归鞭重逢在故苑
我将君怨空冷落莺燕期待君你推衾送暖
——————*
我和你 （曲：顾嘉辉 词：王森）
一首轻快的歌曲，不过笔者觉得歌词的意念也是来自其它歌曲，包括1961年电影不了情，由顾媚主唱，陶秦作词的插曲“山歌”(哟...山南有棵树哟，树边有枝藤哟，藤儿弯弯缠着树，藤缠树来树缠藤哟….)，而另一首是1964年电影小云雀里也是顾媚主唱﹑林琴填词的插曲“我心里有一个人”(他是穿针的线，我是引线的针，针和线呀本相亲，两情呀牵得紧….)
歌词：
妹同哥好似星和月哥同妹两相随
星随月呀月随星我地两个永远两相亲
妹同哥好似针同线哥同妹永相连
针联机呀线连针我地两个永远一条心
妹同哥好似藤和树哥同妹两相缠
藤缠树呀树缠藤我地两个永远不离分
——————
卖唱姑娘 （曲：顾嘉辉 词：王森）
卖唱的姑娘个个可怜成日东奔西跑在街边
唱破左珠喉唱唔到三餐饭走穿左鞋底揾唔到几文钱
春风满面人前强欢笑愁眉深锁独自苦难言
去到东就唱番支郎归晚黎到西人客要听妹爱郎
卖唱既姑娘个个可怜将大好青春断送在琴弦歌声里
——————
金莲自叹 （曲：佚名 词：叶绍德）
原曲来自山西民歌“绣荷包”，笔者儿时听的是小调歌后“丁倩”的版本。1965年有刘宏远改编，罗宝生填词，鸣茜主唱的粤语版“公子多情”，1988年刘美君也曾翻唱收录于同名专辑。另1966年也有姚敏改编，周之源作词，刘韵主唱的国语版“初一到十五”，乃当年电影“落马湖”的插曲。
歌词：
愁人暗思量金莲悲断肠
丈夫三寸钉武大郎丑鬼配凤凰
谁怜美娇娘迫婚蠢钝郎
笨猪污糟臭阵除那堪共被同床
凭谁诉凄凉触景偷泪藏
丽质天生暗自怜思春染病狂
兰房叹更长枕冷衾又寒
受苦一生岁月长怕看鸳鸯双双
——————
啼笑姻缘主题音乐 （曲：顾嘉辉）
由陈自更生二胡主奏，也开创电视剧原声带专辑都会收录音乐版的先河。
“啼笑因缘”本是民国时期著名作家张恨水于三十年代的长篇小说，多年来因深受读者欢迎，加上不同年代都曾改编成电影或电视剧，所以也成为家传户晓的故事。1957年，李晨风导演曾把故事搬上银幕成为粤语电影，由张瑛，梅绮主演。1964年国泰电懋与邵氏白热化之争都同时抢拍，这个国语版本分别是王天林导演，葛兰，林翠，赵雷，乔宏主演的“啼笑姻缘”及李丽华，凌波，关山，井淼主演的“新啼笑姻缘”(又名“故都春梦”)，70年代初，王天林加盟TVB，于1974年再编导粤语电视版，翌年因TVB的电视版太受欢迎，邵氏再由楚原执导，重拍国语电影版本，由井莉，宗华，冯淬帆主演。
故事大约是富家子，在市集游玩时认识了卖唱的女主角，为之倾倒，并互订终身，奈何辗转之间，女主角为大帅垂涎，遂把她禁锢并把她迫疯了….
当年电视剧是由1974年3月11日首播，每次半小时，属7点钟“翡翠剧场”时段。由李司祺﹑陈振华﹑欧嘉慧﹑陈有后主演。李瞬即成TVB当家花旦，陈振华后来转投RTV(丽的电视)，其后专心于他的命理事业，欧嘉慧于50年代末是邵氏电影粤语片组的新星，70年代早期为TVB拍了不少剧集，都是当女主角。
由于剧中的女主角是卖唱姑娘，所以一直以来多套电影版都会顺理成章为女主角配唱，所以电视版也不例外。剧中多首插曲由名歌星顾媚的胞弟顾嘉辉作曲，仙杜拉主唱，悦耳非常，专辑销量奇高，它跟许冠杰的“鬼马双星”专辑更成为香港粤语歌曲的分水岭，为粤语歌曲揭开新一页，也开始了电视剧主题曲的潮流达十多年，直到1996年才得见CD版面世。
作曲者顾嘉辉早年加盟TVB，只是任综合性节目“欢乐今宵”的乐队领班，因为每晚，节目都会请来各大歌星现场献唱，但是顾却感到这种节目对音乐创作的发展不大遂离开，后来TVB再次邀请回巢，他便提议电视台作出电视剧主题曲发展，“啼笑姻缘”的插曲便是在这种情况下产生出来，而顾更创新地采用“洋为中用”的创作方法，所以那些小调听来毫不老套。
另一方面，主唱人仙杜拉来自60代末的双人女子组合“Chopsticks”(筷子姊妹花)，当时的成员便有Sandra及Amina，在娱乐唱片出版了四张英文专辑，广受欢迎，在电视台更有她们个人的节目时间。后来拆伙后，遂分别以“仙杜拉”及“阿美娜”中文名字转唱中文歌。仙杜拉可能惯唱欧西歌曲，所以她在那年代已经用虚声及假音来演唱粤语歌曲，所以跟70代早期郑锦昌，莉萨那些比较土气的演绎很不一样。虽然如此，但是当年很多张电视剧原声带都有一个怪现象，就是A面的主题曲插曲非常动听及受欢近，但是B面的歌曲就老套非常。以下就让笔者谈一谈“啼笑姻缘”各首插曲。
啼笑姻缘 (曲：顾嘉辉 词：叶绍德)
填词人叶绍德于50年初已开始写电影插曲，60年代初便曾为伶人任剑辉，白雪仙整理唐涤生的粤剧经典“紫钗记”出版唱片，一直以来在粤剧界享负盛名，至今仍有新作。
歌词：
为怕哥你变左心情人泪满襟
爱因早种偏葬恨海里离合一切亦有缘份
愿与哥你俩相亲情人共印心
最惊恩爱一但受波折难望偕老恩消爱泯
藕丝已断玉镜有裂痕恩爱顿成怨恨
生则相聚死也化喋几许所愿称心
莫叹失意百感生难求遂寸心
赤丝千里早已系足里缘份天赐不必怨愤
——————
送郎 （曲：顾嘉辉 词：王森）
翻查数据，笔者找不到王森是谁。但是“送郎”一词却与60年代静婷的国语歌“送郎拉住郎的手”达99%相似。“送郎拉住郎的手”由姚敏作曲，李隽青作词，跟“送郎”不同调。其歌词为“送郎拉住郎的手，我怎么能够放呀放你走。千言万语口难开，两眼盈盈泪双流。送郎放开郎的手，我睁着眼儿看呀看你走。生离死别最难堪，千万记住早回头。”
歌词：
送郎拉住郎双手我点都唔愿放你走
千言万语口难开两眼盈盈泪双流
送郎拉住郎双手我点都唔愿你偏要走
只有望你早回归唔好让我为君愁
送郎放开郎双手我含着眼泪看呀看你走
生离死别最难堪千万记住早回头
——————
想郎 (曲：顾嘉辉 词：叶绍德)
跟主题曲“啼笑姻缘”是同曲异词之作。后来1980年，由汪明荃主唱的电剧剧“京华春梦”及“千王之王”也曾采用相同方法，同一调子，填上不同歌词，成为两首插曲。
歌词：
月冷星暗五更天怀人万里牵
对灯感概偷对月泣怨何日得再复见郎面
默送春去暗心酸红颜望眼穿
半衾羞抱空盼梦中见难尽倾诉相思寸寸
燕子去后又再复旋不禁令人挂念
花开花落音讯已断丝丝珠泪暗涓
望你早晚赋归鞭重逢在故苑
我将君怨空冷落莺燕期待君你推衾送暖
——————*
我和你 （曲：顾嘉辉 词：王森）
一首轻快的歌曲，不过笔者觉得歌词的意念也是来自其它歌曲，包括1961年电影不了情，由顾媚主唱，陶秦作词的插曲“山歌”(哟...山南有棵树哟，树边有枝藤哟，藤儿弯弯缠着树，藤缠树来树缠藤哟….)，而另一首是1964年电影小云雀里也是顾媚主唱﹑林琴填词的插曲“我心里有一个人”(他是穿针的线，我是引线的针，针和线呀本相亲，两情呀牵得紧….)
歌词：
妹同哥好似星和月哥同妹两相随
星随月呀月随星我地两个永远两相亲
妹同哥好似针同线哥同妹永相连
针联机呀线连针我地两个永远一条心
妹同哥好似藤和树哥同妹两相缠
藤缠树呀树缠藤我地两个永远不离分
——————
卖唱姑娘 （曲：顾嘉辉 词：王森）
卖唱的姑娘个个可怜成日东奔西跑在街边
唱破左珠喉唱唔到三餐饭走穿左鞋底揾唔到几文钱
春风满面人前强欢笑愁眉深锁独自苦难言
去到东就唱番支郎归晚黎到西人客要听妹爱郎
卖唱既姑娘个个可怜将大好青春断送在琴弦歌声里
——————
金莲自叹 （曲：佚名 词：叶绍德）
原曲来自山西民歌“绣荷包”，笔者儿时听的是小调歌后“丁倩”的版本。1965年有刘宏远改编，罗宝生填词，鸣茜主唱的粤语版“公子多情”，1988年刘美君也曾翻唱收录于同名专辑。另1966年也有姚敏改编，周之源作词，刘韵主唱的国语版“初一到十五”，乃当年电影“落马湖”的插曲。
歌词：
愁人暗思量金莲悲断肠
丈夫三寸钉武大郎丑鬼配凤凰
谁怜美娇娘迫婚蠢钝郎
笨猪污糟臭阵除那堪共被同床
凭谁诉凄凉触景偷泪藏
丽质天生暗自怜思春染病狂
兰房叹更长枕冷衾又寒
受苦一生岁月长怕看鸳鸯双双
——————
啼笑姻缘主题音乐 （曲：顾嘉辉）
由陈自更生二胡主奏，也开创电视剧原声带专辑都会收录音乐版的先河。
十号风球 豆瓣
发布日期 2002年7月20日
张国荣和黄耀明分别唱了对方两首歌， 除了新歌之外， 都在对方的旧歌中各自选了一首自己喜欢的来翻唱。黄耀明说，很多张国荣的歌，他感觉虽然可以制作，但总觉得不一定能把那些歌变成自己的歌。于是有些歌当他看不到能有更多的发展空间时，他就没有去选用， 而《如果你知我苦衷》是张国荣多年前写给周慧敏的， 他觉得这首歌无论在演绎或歌曲编排方面，仍有很多空间发展， 于是就选择重新演绎这首歌。
另外《春光乍泄》也是黄耀明特地挑给张国荣来唱的，因为他觉得哥哥虽然演过电影《春光乍泄》， 但其实他并没有一首歌叫《春光乍泄》，好象由他唱这首歌事情就很完美，好象画上一个很清楚的记号一样。“其实要重新编排这首歌是很困难的事，因为单是我自己就已经唱过很多不同的版本，在我过往的唱片中就已经收录了四个不同的版本，在现场演出中也唱过5到6个不同的版本。我觉得这件事最完满的地方是虽然歌曲本身与电影没有直接的关系，但无论如何他们在某种层面上又好象有它的联系，而最后却有同一个人把它连接起来。”
张国荣在这张专辑的制作过程当中又是失踪，又是抱病，弄得这张专辑变得神秘了起来，而原定要由两个人来完成的封面拍摄，因为张国荣的缺席，变成了数码设计，最后不管通过什么途径，这张合辑的封面还是足够吸引人了。即便不是twins的效果，也已经算是酷似，而两个人的联体效果，其实更像是一个摇晃的影像当中转瞬不同的一张脸的两个侧面。这也让专辑意味深长了许多。
另外《春光乍泄》也是黄耀明特地挑给张国荣来唱的，因为他觉得哥哥虽然演过电影《春光乍泄》， 但其实他并没有一首歌叫《春光乍泄》，好象由他唱这首歌事情就很完美，好象画上一个很清楚的记号一样。“其实要重新编排这首歌是很困难的事，因为单是我自己就已经唱过很多不同的版本，在我过往的唱片中就已经收录了四个不同的版本，在现场演出中也唱过5到6个不同的版本。我觉得这件事最完满的地方是虽然歌曲本身与电影没有直接的关系，但无论如何他们在某种层面上又好象有它的联系，而最后却有同一个人把它连接起来。”
张国荣在这张专辑的制作过程当中又是失踪，又是抱病，弄得这张专辑变得神秘了起来，而原定要由两个人来完成的封面拍摄，因为张国荣的缺席，变成了数码设计，最后不管通过什么途径，这张合辑的封面还是足够吸引人了。即便不是twins的效果，也已经算是酷似，而两个人的联体效果，其实更像是一个摇晃的影像当中转瞬不同的一张脸的两个侧面。这也让专辑意味深长了许多。