日本
温柔的叹息 豆瓣
やさしいため息
7.8 (21 个评分) 作者: 青山七惠 译者: 竺家荣 上海译文出版社 2011 - 10
《温柔的叹息》是青山七惠芥川奖获奖作品《一个人的好天气》的延伸,像极了一名女子成长历程的追踪报道。
小说从主人公“圆”突遇4年来音信全无的弟弟开始。弟弟自说自话搬进姐姐租的房子,从此开始每天记“姐姐观察日记”。姐姐读后才意识到自己的每一天过得是何等的枯燥乏味,纯粹是“复制加粘贴”。于是她决定试着改变现状,同弟弟的一个朋友相恋,接受同事参加忘年会的邀请,慢慢走出社交恐惧症的困扰。遗憾的是,她的男朋友却在这时突然中止两人的关系,这使她再度面临是否还要打开心扉的抉择。
火花 豆瓣 Goodreads
8.0 (16 个评分) 作者: 又吉 直樹 文藝春秋 2015 - 3
笑いとは何か、人間とは何かを描ききったデビュー小説
売れない芸人徳永は、師として仰ぐべき先輩神谷に出会った。そのお笑い哲学に心酔しつつ別の道を歩む徳永。二人の運命は。
家鸭与野鸭的投币式寄物柜 豆瓣 Goodreads
アヒルと鴨のコインロッカー
7.8 (75 个评分) 作者: [日] 伊坂幸太郎 译者: 穆迪 新星出版社 2016 - 6
大一新生椎名哼着鲍勃•迪伦的歌搬入独居公寓,和帅气邻居河崎初次见面就被邀请深夜一起去抢劫书店!
为了一本《广辞苑》去抢书店?有没有搞错?!椎名深知此事荒唐,却又莫名其妙地被这份荒唐所吸引,恍惚地参与其中。
河崎口中的荒唐事还不只这一件,单纯的椎名有些应接不暇,他想知道很多事的真相。椎名去跟踪、追问,寻找相关人士打探,最终他发现,所有的答案早就呈现在眼前。正如鲍勃•迪伦唱过的,Blowing in The Wind。
哥儿 豆瓣
坊っちゃん
8.7 (21 个评分) 作者: [日本] 夏目漱石 译者: 陈德文 上海译文出版社 2013
《哥儿》是夏目漱石的代表作之一。作品通过一个不谙世故、坦率正真的鲁莽哥儿踏入社会后同周围俗物展开的种种戏剧性冲突,辛辣而巧妙地讽刺了社会上的丑恶现象,鞭挞了卑鄙、权术和虚伪,赞美了正义、直率和纯真。行文流畅,节奏明快,形象鲜明。
小说灯笼 豆瓣
ろまん燈籠
8.2 (60 个评分) 作者: 太宰治 译者: 陈系美 四川文艺出版社 2017 - 6
●○太宰治“人生三部曲” (《小丑之花》《小说灯笼》《津轻》)
幽默浪漫小说集,
带你重新认识太宰治
“明天的烦恼明天再烦。我只想开心、努力、温柔待人地过完今天。”——太宰治
●○全新译文,
精装珍藏版,
潘通色文艺刷边
●○著名作家 张大春 导读推荐
太宰治生涯罕见的浪漫之作,
囊括不为读者所知的每一面
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
《小说灯笼》一书收录的文章写于1940至1944年间,那时太宰治才刚步入他一生唯一一次正式的婚姻。
婚姻的幸福把他从殉情失败的深渊中救出,将他带入了温暖与光明之中。作为对这救赎的报答,太宰治立誓努力写作、不再颓废、为创造美好世界贡献力量,于是便有了这本《小说灯笼》。
《小说灯笼》收录了太宰治的十六篇短篇小说,太宰治写家庭,写恋爱,写笑话,写生活。他写了几乎所有可以让读者感到温暖与快乐的东西,唯独避免写早已看惯的生死。这些作品一反太宰治充满颓废、内疚与自我否定的刻板印象,呈现出宛如灯笼般的明亮与温暖。
本书共分为四辑:
辑一「喧哗」:生活安乐时,作绝望之诗;失意受挫时,写生之欢愉。
辑二「幻灭」:我不太喜欢听别人的恋爱故事,因为恋爱故事里,一定有所粉饰。
辑三「独白」:其他生物绝对不会有“秘密”,那是只有人类才可能拥有的东西。
辑四「人间」:我的善良是,毫不斟酌地让对方看到我的全貌。
在太宰治的故事里,没有坏人,只有软弱的人。但软弱并非罪恶,因为软弱更能体会点点温情。太宰治总在内心痛苦、身感疲惫时,反而拼命制造愉快的气氛。其实太宰治的人生就是一场哀伤的喜剧,他自幼便察言观色,喜欢逗人发笑。即便在人生最为困苦的时刻,他仍不忘顾虑他人的感受。也正因此,他才更原意在自己幸福时散发出更多的能量,为身处动荡社会的寒风中的人民,带去一盏温暖的灯笼。
维庸之妻 豆瓣 Goodreads
ヴィヨンの妻
8.4 (29 个评分) 作者: 太宰治 译者: 陈龄 重庆出版社 2013 - 8
《维庸之妻》是太宰治的短篇小说集,书中的同名之作是太宰的名篇。《维庸之妻》,暗喻“放荡男人的妻子”。一个女人在自己丈夫酗酒,欠债,与女人私奔最后跳水自杀的情况下,一直维系着家庭,出门做女佣为丈夫还清债务。2009年,在加拿大蒙特利尔举行的第三十三届世界电影节上,由根岸吉太 郎导演、松高子和浅野忠信主演的同名电影《维庸之妻》荣获最佳导演奖。
斜阳 豆瓣
斜陽
8.5 (28 个评分) 作者: 太宰治 译者: 陈德文 重庆出版社 2013 - 7
备受欢迎的太宰治精装典藏本,数十幅太宰照片以及手稿,珍贵资料首次披露。
太宰治,三十九年生命,二十年创作,五次殉情自杀,最终情死,日本无赖派大师,毁灭美学一代宗师。
永远的太宰治,他剖析自己,剖析自己永无可解的孤独,忧郁与绝望,唤起我们内心深处一种深深的战栗和乡愁般的情愫,让我们管窥到人性的渊薮。
没落的贵族,夕阳般的生活。旧道德的毁灭,是否有新道德的产生?
与母亲相依为命的姐姐,平静而忧郁的生活,生与死的问题。
和子和她的母亲。日本最后一个贵妇人。“我们离开东京西片町的家来到这伊豆的中国式的山庄里住下,是日本无条件投降后的12月初。父亲死后,我家的生活全靠和田舅父的关照,他已是母亲的唯一亲人了。战争结束,世道变了。……”这个贵族之家,已经开始没落。战争开始的时候,弟弟直治被征去,下落不明,生死未卜。一天,他突然回来了。他除了吸毒以外,别无他法,过着颓废的主活。而和子却在寻找自己的新生活,为此开始奋斗。她并不沉溺于悲哀,
“生在贵族家庭,我们究竟有罪没有?总之,只要生活在这样的家庭里,我们就永远象犹大一样,一生都在不安、羞愧和罪孽中度过。为此,我感到实在难以生存下去。
…… ……
没有《斜阳》就没有斜阳族,可以不读村上春树,却不能不读太宰治。
创造日本 豆瓣 谷歌图书
Inventing Japan: 1853-1964
7.7 (38 个评分) 作者: [荷兰] 伊恩·布鲁玛 译者: 倪韬 四川人民出版社 2018 - 2
从为黑船震动惊恐的江户幕府,到主办东京奥运迎向全球的现代化国家,
伊恩•布鲁玛深入浅出地重新解读“日本成为现在的日本”的过程,
发掘日本真实而复杂的面貌,探索日本模式蕴含的黑暗力量,提供借镜历史、思索未来的独到视角。
从1853年马修•佩里的黑船驶入江户湾,结束长达二百多年的锁国,到在美国的监管下成为一个经济高度发展,并于1964年成功举办东京奥运的现代国家,日本不过用了一百多年的时间。在这本睿智、优美而精简的书中,伊恩•布鲁玛通过对这一历史时期的细腻考察,清晰地呈现日本历经的种种重大事件及相继而来的转变,从倒幕运动、明治维新、日俄战争、侵华战争、东京审判,一直到美国接管及东京奥运。布鲁玛深刻地探讨日本社会思想、政治秩序和经济生活等各个面向,并以独到和客观的视角解释日本如何经历这些戏剧性的巨变及伴随的战争与变革,最后从一个小小封闭的传统岛国一跃成为牵动东亚乃至世界的现代国家。
2018年10月18日 已读
之前没看过日本历史类的书,这本挺适合入门,一条明晰的时间线用各种重要事件和人物串起。日本国家范围内的那种情感真是矛盾,大段历史非常有养成系风格。很喜欢作者一些见解性的总结,一针见血。
近代史 社会 历史 日本史 日本
我是猫 豆瓣
7.5 (81 个评分) 作者: [日本] 夏目漱石 译者: 刘振瀛 上海译文出版社 2007 - 3
夏目漱石(1867-1916),日本近代文学作家的代表,竖起批判现实主义文学的丰碑,被誉为“国民作家”。《我是猫》是他的成名作,同时也是其代表作之一。
主人公以一只猫的身份,俯视着日本当时的社会,俯视着二十世纪所谓现代文明的大潮,同时发出种种嘲弄和讽刺。作品通过主人公苦沙弥的生活,以诙谐的语言、细腻的笔调和犀利的笔锋,描绘了一批惯于谈天说地、道古论今的文人学士和势利小人,淋漓尽致地揭露和嘲讽了资本家、统治者,批判了金钱万能的社会和盲目崇拜西方生活方式的社会习气,塑造出一群自命清高、愤世嫉俗的知识分子形象。
潘多拉之匣 豆瓣
8.2 (20 个评分) 作者: 太宰治 译者: [中国] 竺家荣 上海译文出版社 2016 - 1
太宰治所著的《潘多拉之匣(精)/太宰治作品精选集》收录《潘多拉之匣》和《维庸之妻》等两部作品。《潘多拉之匣》流露出作者太宰治骨子时的抑郁,一贯对未来的迷茫,对生死的思索,但与《人间失格》的阴冷不同,《潘多拉之匣》的基调是温暖的,俏皮明快的,呈现明显透亮的光彩,处处洋溢着对未来的憧憬。《维庸之妻》是作者的短篇小说集,书中的同名之作是太宰的名篇。《维庸之妻》,暗喻“放荡男人的妻子”。一个女人在自己丈夫酗酒,欠债,与女人私奔最后跳水自杀的情况下,一直维系着家庭,出门做女佣为丈夫还清债务。2009年,在加拿大蒙特利尔举行的第三十三届世界电影节上,由根岸吉太郎导演、松高子和浅野忠信主演的同名电影《维庸之妻》荣获最佳导演奖。
人間失格 2 豆瓣
8.7 (10 个评分) 作者: 伊藤潤二 / 太宰治 小学館 2018 - 3
人間の弱さを徹底的に描いた衝撃作!!!
日本文学の不朽の名作『人間失格』をトップホラー漫画家の伊藤潤二氏が
独自の表現で捌く衝撃作の単行本第2集です。
人間の営みが理解できない。なのに、周りの人間の目が
気になって仕方ない。そんな主人公・大葉葉蔵が必死で身につけたのは
道化だった。上京後、地下活動に参加して疲弊し、カフェの女給と心中するも
自分だけが助かってしまう。その後信頼の天才とでもいうべきヨシ子という
女性と出会い結婚。小さな幸せを手に入れるが、それは決定的な自己崩壊の始まりであった……
「世間と折り合いがうまくつかない」そんな読者に深く愛される名作に、強いインスピレーションを得た伊藤潤二氏。氏がホラーの要素を絶妙に取り入れ、構成した問題作です。どうぞ宜しくお願いいたします。
2018年12月13日 已读
个人很喜欢第二本,因为有那个不知道污秽是何物纯洁像天使的良子,还有困扰叶藏的父亲难得流露出的温情。一直认为隐藏在灰暗的情绪之下那颗温柔的心是太宰治最本质的情绪。
日本 人间失格 伊藤潤二 太宰治 日版漫画
人間失格 1 豆瓣
8.3 (20 个评分) 作者: 伊藤 潤二 / 太宰 治 小学館 2017 - 10
文学界の名作を独自の解釈で綴る異色作。
日本文学の不朽の名作『人間失格』をトップホラー漫画家の伊藤潤二氏が
独自の表現で捌きます。
隣人の幸福が理解できない。なのに、隣人の目が
気になって仕方ない。そんな主人公・大葉葉蔵が必死で身につけたのが
道化だった。上京した葉蔵は堀木に誘われ、非合法活動に参加する。
活動に疲れた葉蔵はある女給と出会うが……
「世間と折り合いがうまくつかない」そんな読者に長く愛されてきた
名作を、伊藤潤二氏がホラーの要素を絶妙に取り入れ、構成した
衝撃作です。是非手にとってください。宜しくお願いいたします。
人間失格 3 豆瓣
8.6 (11 个评分) 作者: 伊藤 潤二 / 太宰 治 小学館 2018 - 7
不朽の名作を鮮烈な恐怖描写で描く衝撃作。
日本文学の不朽の名作『人間失格』をトップホラー漫画家の伊藤潤二氏が
独自の表現で捌く衝撃作の完結編・単行本第3集です。
人間の営みが理解できない。なのに、周りの人間の目が
気になって仕方ない。都会の生活の中で多少図太くなった葉蔵 は
自分に絶対の信頼を寄せるヨシ子と世帯を持った。しかし、ヨシ子の心と体が
犯され、その苦しみから逃れるために、酒や麻薬の中毒となる。
治療のために入院した病院で、奇蹟的な出会いが待ち受け……
「世間と折り合いがうまくつかない」そんな読者に深く愛される名作に、強いインスピレーションを得た伊藤潤二氏。氏がホラーの要素を絶妙に取り入れ、
人間の業を深く掘り下げた新たな衝撃作を紡ぎました。
奔跑吧,梅勒斯 豆瓣 Goodreads
走れメロス
7.1 (22 个评分) 作者: 太宰治 译者: 叶琳 重庆出版社 2013 - 8
《奔跑吧,梅勒斯》是太宰治的短篇小说集,包括《奔跑吧,梅勒斯!》、《富岳百景》、《故乡》、《满愿》、《女生徒》,其中被由神话故事改编的《奔跑吧,梅勒斯》、《富岳百景》、《女生徒》均是太宰治的名篇。
2018年12月30日 已读
喜欢最后一篇《女生徒》,太宰的心思细腻如女子,不论何时,太宰的文字永远都在书写自我
日本 文学 外国文学 太宰治
厌女 豆瓣 Goodreads
女ぎらい
9.1 (798 个评分) 作者: (日) 上野千鹤子 译者: 王兰 上海三联书店 2015 - 1
《厌女》不是一部纯理论性著作,而是运用女性主义理论针对日本当代的各种社会现象的实践性分析。《厌女》处理了广泛的日本题材,其中既有文学性的,比如谈到小说家吉行淳之介、永井荷风、林真理子等,更多的则是社会性的。上野千鹤子谈到的许多现象,尤其是家庭的、婚姻的,在中国也有很类似的情况。知性的读者会从这些论述中获得强烈共鸣并得到理论上的指引。
2020年2月9日 已读
花点时日消化以后想再来读一遍。以前经常会想,当自己认为男女平等时,判定平等的标准好像总是会和男性同性集团里的规则相关,心里觉得矛盾,总觉得不知不觉陷入了对自我性别的进一步否定。看这本书的时候意识到,大概是因为曾经我没有把“平等”建立在更加广义的“人”的概念之上。
女性主义 女权主义 文化研究 日本 社会学
記事本圓夢計畫 豆瓣
一冊の手帳で夢は必ずかなう - なりたい自分になるシンプルな方法
7.4 (14 个评分) 作者: 熊谷正壽 译者: 王淑儀 商周出版 2007
◎小小的記事本其實是可以幫助你經營人生、實現夢想的強力工具。
為日復一日的空轉,感到不安?
眼看人生悠悠而逝,感到焦慮?
「熊谷式原創記事本」涵括
夢想記事本、行動記事本、思考記事本三大部分,
是幫助你經營人生、實現夢想的強力工具!
一個高中輟學的窮小子,藉由記事本的力量,徹底扭轉人生的困境!
從二十一歲在記事本寫下夢想和圓夢計畫起,
十五年後終於實現自創公司股票上市的第一個夢想,
日本最具影響力的網路公司GMO集團創辦人熊谷正壽,
詳細解析自身從零開始的築夢經驗。
讓夢想實現的熊谷式記事本哲學
◎將夢想寫在記事本裡帶著走
◎親手寫下夢想,加強對人生的思索
◎可隨時翻閱的活頁記事本勝過數位記事本
◎將記事本當成擴充記憶體,加快頭腦運轉
◎記事本的大小以聖經本為標準
「一本記事本,足以改變你的人生」這絕不是誇大其詞。邁向成功之途的首要步驟在於立定明確的目標,然後將你的夢想以及圓夢計畫寫進記事本裡。為了不讓夢想過了一段時間就被遺忘,一定要讓它變成自己的一部分。不論走到哪都將記事本帶在身邊,讓化成文字的夢想或目標,寸步不離地跟著自己,如同身體的一部分,將夢想變成可以漸次實行的步驟。
「行程管理」雖是記事本的重要功能之一,但是希望大家也可以考慮用記事本來「管理自己的人生」、「管理自己的生存方法」。
本書目錄
第一章 使用記事本的方法將決定你的人生──讓夢想實現的記事本哲學
第二章 沒有夢想,就無法讓美夢成真──製作你的夢想、人生金字塔及未來年表
第三章 三種記事本,讓夢想都實現!──夢想記事本、行動記事本、思考記事本
第四章 我的工作術與讀書術—-變身成功人士的十大要訣
第五章 我的資訊收集與資訊整理術──三種利器助你成為資訊達人!
第六章 我的時間創造術—-與時間當朋友,讓你工作、人生兩相得
第七章 我的經營&管理核心──讓人與公司成長的十六個觀點
2019年5月12日 已读
一个小时翻完。如果是为了了解GTD和手帐术而看这本书,只需看前半部分。主要强调了长期规划能力和利用随身携带书写手帐提升自我驱动力。剩下的一半内容就是普遍意义上的个人鸡汤了。
个人管理 日本 记事本 笔记 自我管理
一首小夜曲 Goodreads 谷歌图书 豆瓣 博客來
アイネクライネナハトムジーク
7.9 (133 个评分) 作者: 伊坂幸太郎 译者: 金静和 新星出版社 2016 - 1
Eine kleine 一首小小的
Light heavy 轻重量级
Documenta 文献展
Looks like 酷似
Make up 化妆
Nachtmusik 夜曲
这里,有六个“世间罕见”的故事告诉你邂逅的“真相”。相遇是无法察觉的,是 回想起来时才能明白的,就像夜晚隐约听到的一首小夜曲。
2019年6月3日 已读
伊坂这本真是让人惊喜呐,不经意的人物关系把几段不同的人生和故事串联在一起。好喜欢“银行记账”这一处,表现爱的方式竟然也能这样既麻烦又温柔。
日本文学 小说 外国文学 文学 伊坂幸太郎
盛开的樱花林下 豆瓣
桜の森の満開の下
7.9 (27 个评分) 作者: [日本] 坂口安吾 译者: 邹评 九州出版社 2016 - 11
《盛开的樱花林下》是日本“无赖派”作家坂口安吾的短篇小说集,集中收录了《盛开的樱花林下》、《禅僧》、《夜长姬与耳男》、《闲山》、《紫大纳言》五篇富于怪诞色彩的短篇小说。坂口安吾笔下的世界,表面如同樱花盛放般,浪漫而引人迷醉,背后却颓废而绝望,充满了暴力、凌虐、死亡与鲜血淋漓的 尸骨。坂口安吾以其细腻优美的文字,书写对日本传统道德与价值观的反思。
※《盛开的樱花林下》:冷静残忍、无所畏惧的山贼,独独对樱花盛放的树林心生怯意。一名绝美女子的出现,令山贼如同被漫天花雨蛊惑般,不计代价强抢她为妻。山贼对女人百般讨好,甚至同意迁居京都。但女人的欲望永无止境,终于有一天,山贼厌倦了每日为她杀人并带人头回来供她凌虐玩乐……
※《禅僧》:雪国深山的村落中,年轻好色的禅僧,迷恋着充满野性的农妇阿纲。但欲望强烈、水性杨花又喜欢捉弄男人的阿纲,并不打算接受禅僧的追求,禅僧对阿纲却更加欲罢不能……
※《夜长姬与耳男》:应召前来雕刻佛像的木匠耳男,被夜长家美丽的大小姐嘲讽作弄,于是下定决心要雕出一尊如怪物般可怕的佛像作为报复。为了给雕像注入怨念,耳男大量捕蛇,生饮蛇血。没想到,这可怖的雕像却赢得了大小姐的青睐。但她对耳男展露的美丽笑脸,却令耳男更加不安……
※《闲山》:闲山寺的小狸猫团九郎,在主持圆寂后,赶走了粗俗而醉心于享乐的接任者,自己成了闲山寺的新主持。冬日里,一名进行巡回演出的演员生了重病,新主持却任凭剧团其他人如何哀求,也不肯帮忙治病救人。在安葬了去世的病人后,这位新主持也变得无精打采……
※《紫大纳言》:轻薄好色的紫大纳言,趁着夜色于山间小径漫步时,捡到了月之国公主不慎掉落人间的笛子,并以此要挟寻找笛子的天女住在自己家中五天,尔后才肯归还笛子。然而,渴望占有天女的紫大纳言,却希望笛子永远消失,便将笛子交给了一群山贼……
长崎 豆瓣
Nagasaki
7.1 (20 个评分) 作者: [法] 埃里克·法伊 译者: 余中先 上海译文出版社 2012 - 9
2010年法兰西学院小说大奖作品,创作灵感来源于一则社会新闻,讲述发生在一名50多岁日本男性和一名女性闯入者之间的故事。志村先生是一个普通的男人,一个人规律地生活着。然而从某一天开始,他渐渐发现一些细小的变化:他冰箱里的食品正慢慢消失,一些物品在他不在家时被非常轻微地移动过……于是他决定在家里安装一个摄像头,以便可以从他工作的气象站监视家中的情况,而他发现一个女人居然住在他的一个大衣橱中。这个女人没有家庭,没有固定住所,在他毫不知情的情况下,已经和他共享他的屋子有好几个月了……
2019年10月19日 已读
几个月前看《寄生虫》时知道这本书,挺短的一个故事,但意外地喜欢作者从历史的角度对长崎寄生者的解读。如果对那个生活在别人家橱柜里的妇人能再深挖一些,整个故事应该会更加饱满更加有现实价值。
外国小说 小说 外国文学 法国文学 文学
地下 豆瓣
アンダーグラウンド
8.0 (17 个评分) 作者: [日] 村上春树 译者: 林少华 上海译文出版社 2019 - 6
村上纪实重磅推出
村上春树转型力作
追踪地铁沙林事件事实真相
深刻反思“责任回避型”封闭的日本社会
-
1995年3月20日,日本发生震惊世界的地铁沙林事件,事件发生后,村上春树亲自花了一年时间,面见亲历事件人士,进行录音采访,加以必要的文字加工,集结整理成这部《地下》 。这是村上春树追踪地铁沙林事件的纪实文学作品,描写逼真,也是村上春树首部非虚构类作品,意义重大。
《地下》是村上春树转型之作,第一部长篇纪实文学作品,是对日本这一“责任回避型封闭性社会”的深刻反思。
《1Q84》是《地下》的遗址。始自《地下》并不断发展的物语理念在《1Q84》中努力付诸实践,但并未充分实现。也许从这个意义上来说,《地下》比《1Q84》更成功。
-
读罢胆战心惊……村上春树编织的这个真实故事,令人信服地讲述了正常人遭遇反常现实的状况。
——《星期日论坛报》
强大的观察力……生动地记录下了暴力与恐怖。
——《柯科斯评论》
2020年3月27日 已读
日本人在卷入事件察觉自己身体不适后居然会和平日一样坚持做完已经成为习惯的买牛奶上班开组会,这一点给我很深的印象。面对莫名其妙降临在自己身上的痛苦所呈现出的反应也是日本人所特有的。村上在末尾提到当他最开始接触真理教相关的讯息时,自己是立马厌恶得想到跑开,后来发现或许是在他者身上看到了自我的映射才会有这样极端的反应。这个思考角度让我对最近一直烦恼的事情有了新的想法。但不得不说,依然不喜欢林少华一贯的翻译风格,开头一直使用“物语”而不是相对应的翻译,在理解上制造了不小的难度。明明翻译成“叙事”就好了,再不济翻译成“故事”也好啊。
纪实 上海译文 文学 2019 日本