埃曼诺·奥尔米 — Director (21)
Long Live the Lady! (1987) [Movie] Douban
Lunga vita alla signora!
director: 埃曼诺·奥尔米 actor: Marco Esposito / Simona Brandalise
other title: 女士万岁 / Lunga vita alla signora!
这部影片由意大利导演Ermanno Olmi执导,是一出“经验 Vs. 天真”的故事。老夫人是人们对一位居住在一座摇摇欲坠的宅邸内的神秘老太太的称呼。六个学徒厨师被召进这座古堡,充任侍者,协助古堡内的一场盛大晚宴。2007年在北京上海两地的“影像中的意大利”电影展中首映。
Greenery Will Bloom Again (2014) [Movie] Douban
Torneranno i prati
director: 埃曼诺·奥尔米 actor: Andrea Benetti / Domenico Benetti
other title: 高原激战 / Torneranno i prati
The winter of 1917, the North-East front, the final clashes of the Great War. An Italian stronghold situated at 1800 metres above sea level, on the Asiago plateau, described in the novels of Mario Rigoni Stern. It’s snowing everywhere; the Austrian trenches are so close that you can hear the enemy soldiers breathing.
A hundred years since the outbreak of World War I, maestro Ermanno Olmi describes with Torneranno i prati his vision of a conflict that cost the lives of 16 million human beings, just as it was brought back to him by the memory of his father, called to arms at 19 years of age, to find himself within the bloodbath of Carso and Piave. A drama that scarred his youth and the rest of his life, just like millions of others.
Dialogue between a Salesman of Almanacs and a Passenger (1954) [Movie] Douban
Dialogo di un venditore di almanacchi e di un passeggiere
director: Ermanno Olmi
other title: 历书售贩与过路客的对话 / Dialogo di un venditore di almanacchi e di un passeggiere
A philosophical dialog between a poor peddler and a passer by.
Trascrizione cinematografica del dialogo leopardiano, con un’introduzione che ci conduce dalla periferia nebbiosa al centro di Milano, dove si vive un triste Natale: vetrine illuminate, passanti frettolosi, suonatori ambulanti
Per uno dei suoi primissimi cortometraggi, Olmi mette in scena, rispettandone il testo alla lettera, un’“Operetta morale” di Giacomo Leopardi. “La Edison ci aveva comprato una nuova macchina, l’Eclair 300, bellissima, la stessa del Tempo si è fermato, e ho cercato un testo che fosse ‘all’altezza’. In Leopardi inoltre mi interessava l’intreccio di varie nozioni di tempo: quello del calendario, il tempo del pensiero, delle aspirazioni del futuro”. Il dialogo, ambientato in Galleria a Milano la vigilia di Natale, è preceduto da un “prologo” dove Olmi segue il “passeggiere” dalle brume milanesi fin dentro la Galleria del Duomo illuminata a giorno dall’ottimismo delle festività, per cui il serrato ragionare del “venditore di almanacchi” viene incorniciato da Olmi in una sorta di “dimostrazione” che ha la forza al tempo stesso naturalistica e simbolica dell’immagine cinematografica
Singing Behind Screens (2003) [Movie] Douban TMDB IMDb WikiData
Cantando dietro i paraventi
director: 埃曼诺·奥尔米 actor: 布德·斯藩塞 / 市川纯
other title: 屏风后面的歌声 / Cantando dietro i paraventi
A young man enters a brothel and sees a staged narration of a Chinese folk tale concerning a female pirate.
Centochiodi (2007) [Movie] Douban
Centochiodi
director: 埃曼诺·奥尔米 actor: 拉兹·德甘 / Luna Bendandi
other title: 一百颗钉子 / One Hundred Nails
An Italian professor seeks refuge in the quiet, peaceful ruins of an old building.
The Legend of the Holy Drinker (1988) [Movie] Douban
La leggenda del santo bevitore
6.4 (5 ratings) director: 埃曼诺·奥尔米 actor: 鲁特格尔·哈尔 / 安东尼·奎尔
other title: 圣洁酒徒的传奇 / La leggenda del santo bevitore
一个审查员因失手杀人而坐牢,出狱后,他流浪到巴黎。某日,一个陌生人给他200法郎,他起初不想接受这笔钱,因为知道自己还不了。陌生人告诉他,能够归还时就将钱拿到某个教堂交给“小德丽莎”(寓意修女德兰),他才肯把钱收下。其后,他的人生发生了一连串奇妙的变化,他在不停地寻找那个教堂和“小德丽莎”,在此过程中找到了自己的心灵救赎。
本片描写罪人追寻救赎的主题,意识虽然严肃,但导演手法却相当有趣,剧情亦富于想象力,曾获威尼斯电影节金狮奖。
TIME STOOD STILL (1959) [Movie] Douban
Il tempo si è fermato
director: Ermanno Olmi actor: Natale Rossi / Roberto Seveso
other title: 时间凝固 / Il tempo si è fermato
圣诞节前夜,一个大学生被雇佣到修建阿尔卑斯山水坝得工地工作。在那儿,他遇到一个与他父亲年龄相仿的男人。他们之间产生了一段身后的友情。
The Tree of Wooden Clogs (1978) [Movie] Douban TMDB IMDb WikiData
L'albero degli zoccoli
9.2 (38 ratings) director: 埃曼诺·奥尔米 actor: Luigi Ornaghi / Francesca Moriggi
other title: 나막신 나무 / 木靴の樹
On a northern Italian farm, Batistì and his wife decide to send their son Minec to school, sacrificing his help in the fields but hoping to break the cycle of poverty in the family. But when Minec’s shoe breaks while walking for miles, Batisti puts the family’s future at risk to replace the clog.
Venice 70: Future Reloaded (2013) [Movie] Douban TMDB IMDb
Venezia 70 - Future Reloaded
5.8 (10 ratings) director: 陈可辛 / 贝纳尔多·贝托鲁奇 actor: 秦昊 / 田原
other title: 베니스 70: 미래 재장전 / 威尼斯70周年:重启未来
Made for the Venice Film Festival's 70th anniversary, seventy filmmakers made a short film between 60 and 90 seconds long on their interpretation of the future of cinema.