桑多尔是一位鳏夫，他是目睹了涉及他的继女和小儿子的严重事故的唯一目击者。现在他面临着一个两难的选择：应该说出真相并承受随之而来的后果？还是选择撒谎以拯救儿子免于少年拘留？

It’s summer in Budapest, high school student Abel is struggling to focus on his final exams, whilst coming to the realisation that he is hopelessly in love with his best friend Janka. The studious Janka has her own unrequited love with married history teacher Jakab—who had a previous confrontation with Abel’s conservative father. The tensions of a polarised society come unexpectedly to the surface when Abel’s history graduation exam turns into a national scandal.

When Fuchs starts his new job as a teacher in a prison school, replacing the old and unconventional teacher Berger against her will, he is forced to confront his biggest fear, triggered by the mysterious, withdrawn inmate Samira.

The film brings together various everyday and relationship stories from Budapest that at first glance have nothing in common. A sequel to Fliegauf's 2003 film 'Forest'