Our Boys are back a year after their last adventures. This time around, the players of Quebec's most popular garage league travel to Chamonix, France, to take part in an international amateur hockey tournament.

After being continually kicked out of boarding schools, Ben is sent to live with his stern Grandfather in a small town. Almost as soon as he arrives he begins to see the ghost of a woman around his grandfather's house. He also gets to know a girl named Kathrine and the two fast become friends. They both want to help the ghost who holds a connection to both of their families. As they research the past, Ben and Katherine find out that sometimes all you need to do to help someone is to believe.

Earl Williams is a dreamer teenager obsessed with monsters, who fantasizes his life as if he were living in the world of the monsters of Universal Studios. Although being an excellent student, his intolerant and nasty school teacher Mrs. Perdue does not like him and punishes him for any minor fault. His supportive father Les Williams is also a dreamer, who has never been successful in life. When his father dies, his mother becomes lost with two boys, and tries to change the behavior of Earl. One day, the boy finds the "true Frankenstein" lost by a Carnival, and decides to bring the monster back to life.

Every Monday evening, at the arena, eleven men get together to lovingly put on the jersey of the Boys, the hockey team of a "garage" league to which they belong. As Stan, their revered trainer, would affectionately say, they have the "puck" tattooed on their hearts. It doesn't matter if they are lawyers, policemen, mechanics or unemployed, as soon as they enter the locker room, everyone forgets their age, their work and their problems.