Two British soldiers and a WREN take refuge at Stonehenge during a thunderstorm, they are struck by lightning and transported back to ancient Rome.

Humbert Humbert is a middle-aged British novelist who is both appalled by and attracted to the vulgarity of American culture. When he comes to stay at the boarding house run by Charlotte Haze, he soon becomes obsessed with Lolita, the woman's teenaged daughter.