1951 film by Orson Welles

故事发生在风景秀丽的托斯卡纳乡下，特修斯公爵（阿历克斯·杰宁斯 Alex Jennings 饰）正在积极的准备着自己即将到来的婚礼。在这样一个充满了幸福和快乐的氛围里，传来了不和谐的争吵之声，原来，伊吉斯（阿尔弗雷德·布尔克 Alfred Burke 饰）的女儿郝米亚（琳赛·邓肯 Lindsay Duncan 饰）不愿嫁给与她门当户对的贵族迪米特吕斯（凯文·道尔 Kevin Doyle 饰），因为她爱上了默默无闻的青年莱桑德（丹尼尔·伊万斯 Daniel Evans 饰）。
德高望重的特修斯公爵命令郝米亚听从父亲的命令，郝米亚的好友海伦娜（莫妮卡·杜兰 Monica Dolan 饰）也极力的劝说着倔强的郝米亚。悲痛中，郝米亚决定和爱人私奔，迪米特吕斯和海伦娜紧随其后，四人先后进入了幽暗的森林之中，在森林里，不仅有正在排练的表演团，还住着拥有神奇法术的仙王和仙后。

Macbeth is a 1978 videotaped version of Trevor Nunn's Royal Shakespeare Company production of the play by William Shakespeare. Produced by Thames Television, it features Ian McKellen as Macbeth and Judi Dench as Lady Macbeth. The TV version was directed by Philip Casson. The original stage production was performed at The Other Place, the RSC's small studio theatre in Stratford-upon-Avon. It had been performed in the round before small audiences, with a bare stage and simple costuming. The recording preserves this style: the actors perform on a circular set and with a mostly black background changes of setting are indicated only by lighting changes.

麦克白将军（罗里·金尼尔 Rory Kinnear 饰）是苏格兰国王邓肯的表弟，在外抵御外敌平反谋乱，战功赫赫，某日归国途中，遇见了三个女巫，女巫预言麦克白将会加官进爵，此言令麦克白心中蠢蠢欲动。然而，最终将要继承王位的，却是班柯将军的儿子。
在妻子（安-玛莉·杜芙 Anne-Marie Duff 饰）的怂恿之下，麦克白杀死了国王，登上了王座，为了保住王位和弑君的秘密，麦克白的双手沾满了鲜血，班柯将军、麦克德夫夫人和她的孩子均死在了麦克白的屠刀之下，而麦克白亦在疯狂的道路上渐行渐远。

记不清是第几次在影视作品中看见这个名字了，威廉·莎士比亚。对这个把英国文学推向巅峰的第一人，我们实在无需费力着墨去推崇和赞美他。无数版本的翻拍再造，无数剧情的套用桥段，但BBC这次大胆地改编却是颠覆性的。一句句古老的对白、一章璋熟悉的情节被搬到了现代的舞台，莎翁的故事重现于今天的萤幕。
《无事生非》
又是一出皆大欢喜的莎翁经典喜剧作品，这一次故事穿越到了“威塞克斯之夜”节目组，总督的侄女摇身变为电视台女主播琵特丽丝，而三年前弃她而去的男友因为工作原因又一次回到了她的生活，两个人不得不硬着头皮朝夕共处，当然少不了吵架拌嘴，但天定之缘又岂是轻易就可抗拒的。另一双佳人希罗和克劳德，一个是年轻娇俏的气象小姐，一个是善良单纯的体育先生，明明有情的两个人却也不是一帆风顺，且看他们究竟如何弯弯绕绕，牵手一生。
Sarah Parish as 琵特丽丝
Sarah Parish显然对英剧迷是熟悉的老面孔了，从古装到现代，从悲剧到喜剧，她扮演了无数令人印象深刻的角色。
Damian Lewis as 本尼迪克
红发小子Damian的事业重心似乎已经转向了美国，但他仍贡献了一系列英剧作品，来看看这位英国演员在本土的不俗表现吧。
Billie Piper as 希罗
又一张再熟悉不过的面孔了，Billie激情四溢的《应招女郎的秘密日记》仍在续写，而在《无事生非》中的表现让我们隐约又见到了当年那个青涩单纯的少女。
Tom Ellis as 克劳德
1979年出生的Tom Ellis由于其高大的身材，和颇具正气的外形曾出演很多部侦探及医疗剧作品，并在英国肥皂剧EastEnders中担当角色。
《麦克白》
莎翁悲剧的四大之首麦克白，一个被野心吞噬的故事，这次穿越到了一家现现代的高级餐厅中。主人公麦克白则摇身一变成为了餐厅的主厨，一个为餐厅挂上米其林星星的高手。厨房本是他小小的战场，而野心却在耳边悄悄怂恿着他想要夺取整个王国——继承餐厅。最终欲望迷失了本性，麦克白也一步步走向自我毁灭。
James McAvoy as 乔 麦克白
乔 麦克白的扮演者正是当红苏格兰小生James McAvoy，作为英国演员的传统莎翁作品是他们的必演之作，但以穿越的方式演绎则是一个不多见的尝试，而McAvoy精准地把握了麦克白内心的微波暗涌到惊涛骇浪，尽管是小萤幕之作却已初现峥嵘。
Keeley Hawes as 艾拉 麦克白
Keeley Hawes扮演怂恿麦克白篡位噬友的妻子，看似掌控一切的她其实却也脆弱不堪。在片中表现同样可圈可点的Keeley还在BBC作品Wives and Daughters、Spooks、Ashes to Ashes中上佳表现。
Richard Armitage as 彼得 麦克德夫
麦克白的宿敌, 正直忠诚的侍者领班麦克德夫由Richard Armitage扮演, 我们已经见识到了他在North South, Robin Hood, Spooks等剧中的精湛演技和翩翩风度, 本片中的他更不会让人失望.
Joseph Millson as 比利 班柯
作为麦克白的战友、兄弟，班柯曾和他一同为餐厅打拼，而当三个清洁工代替女巫出现在他们面前说出预言的时候，一切似乎悄然发生了改变。班柯的扮演者Joseph Millson 曾出演BBC情感剧集Talk to Me以及科幻作品The Sarah Jane Adventures。
《驯悍记》
她既非美艳动人，亦非贤情淑婉，却偏偏自秉性情，不肯收敛。于是乎，尽管政治场上如鱼得水，而爱情的小河却郁郁干涸了38载。幸得上天注定，冥冥中那个他终于出现，无论心上人怎样刁蛮粗暴都满腔热忱，迎难而上。莎剧中这个热闹的作品就这样被赋予了新意，看一个英国男人如何调教自己的野蛮女友。
Shirley Henderson as 凯瑟琳 米诺拉
工作狂Katherine一心扑在事业上，没有爱情、没有自己的生活，最大理想就是“嫁给”国会。不过为了自己的公众形象，她首先需要一个丈夫。而与自己的欢喜冤家在电梯间的相遇，戳中了看似铜墙铁壁的她的软肋。英国女星Shirley Henderson相貌并不出众，但演技上佳，尤其是古装片《The Way We Live Now》给人们留下了深刻的印象
Rufus Sewell as 彼特鲁乔
没落贵族Petruchio同样面对拮据的窘境，而他需要的是一个有钱的妻子，哪怕是个有钱的悍妇。扮演Petruchio的英国男星Rufus Sewell一向对这种英国绅士角色游刃有余，无论是开始的口蜜腹剑，巧舌驯妇，还是后来的温情绵绵，真心流露都拿捏的恰到好处，令人称赞。
Jaime Murray as 比恩卡 米诺拉
万人迷的Bianca是个成功的模特，拥有这样的妹妹也难怪Katherine情场失意，尽管为姐姐的婚事操心，但有她在旁边，再多的男人恐怕也会被吸引去。Hustle中风姿万芳的Stacey已经离开了团队，让我们在《驯悍记》中再次看她施展迷人功力吧。
《仲夏夜之梦》
仲夏的午夜，晚风把浪漫吹散，空气中弥漫着爱情，庇护人间幸福的仙界之王奥伯隆和提泰妮娅悄然现身于梦幻公园，来完成他们的使命，促成一段甜美姻缘。可事情并没有这么简单，相濡以沫26年的赛欧和珀莉来到公园为女儿赫米娅和未来女婿詹姆斯庆贺订婚宴，而谁知半路杀出的年轻小伙子桑德才是女儿的真爱，两个年轻人为了逃避恼羞成怒的父亲跑入了公园深处。同赫米娅形如姐妹的海伦娜陪着自己暗恋已久的詹姆斯一起寻找他们的踪迹，却不想这一切都在调皮的精灵们掌控之中。
国王奥伯隆为了惩戒傲慢的王后提泰妮娅使用魔药令她爱上了化作驴形的小丑波顿，糊里糊涂的精灵普克则在执行国王任务的时候乱点了鸳鸯谱，险些拆散了深林中的两对有缘人。而在订婚别墅中，赛欧和被忽视的老妻珀莉也是矛盾重重，为了儿女事，为了他们激情不再的婚姻争吵个不停。当这个不平静的夜晚过去后一切又会怎样呢，四对爱人能否化解矛盾、再执子手？
莎士比亚重现的最后一部作品，为您奉上一个充满甜美、浪漫、温情的大结局。

A modern retelling of Shakespeare's classic comedy about two pairs of lovers with different takes on romance and a way with words.

《皆大欢喜》，取材于16世纪英国作家托马斯·罗奇散文体牧歌传奇《罗瑟琳》，是莎士比亚极富盛名的“四大喜剧”之一。这是英国国家剧院近30年来首次复排这出莎士比亚经典喜剧，由伦敦标准晚报戏剧奖最佳女主角罗莎莉·克雷格领衔，扮演罗瑟琳。剧中在讨论爱情的同时，也讨论着善恶。

这部作品于2009年4月12日在德国Berliner Ensemble首演，时值莎士比亚《十四行诗》出版400周年之际。
罗伯特·威尔逊（Robert Wilson）执导的《莎士比亚十四行诗》(Shakespeare’s Sonnets)是绝妙的浪漫诗，难以用语言去概括。这些十四行诗被戏剧大师Jutta Ferbers挑选出来，他巧妙地改编了这些原本无意用于戏剧的迷人诗歌，用表演、朗诵、歌唱的方式表达出来；而Rufus Wainwright的作曲，混合了中世纪德国明尼苏达、古典、流行和卡巴莱摇滚的曲风，完美贴合了舞台的其他表现形式。莎士比亚比以往任何时候都更现代、更有活力。
在这部作品中，威尔逊充分开掘了莎士比亚154首十四行诗中所蕴含的颠覆传统的性别观，在男性和女性的欲望对象之间游移不定。几个典型的人物出现了：从男孩到傻瓜，从丘比特到神秘的黑女人，从英国女王到莎士比亚本人……威尔逊标志性的对时间、光线和肢体形态的塑造，与作曲家的时而浪漫、时而令人不安的配乐相融合，将观众带入一个悬浮在时空中的梦幻彼岸。

尼古拉斯·希特纳执导的莎翁复排剧，这一版将凯撒大帝的故事与现任美国总统巧妙地联系起来。卡司包括本·卫肖(布鲁图斯)、米歇尔·费尔利(性转扮演卡西乌斯)、大卫·莫瑞瑟(马克·安东尼)、大卫·考尔德(凯撒)等。

2010 film directed by Rupert Goold

Titus Andronicus returns from the wars and sees his sons and daughters taken from him, one by one. Shakespeare's goriest and earliest tragedy.

1）王子复仇记
2）麦克白
3）奥塞罗
4）理查三世
5）罗米欧与朱丽叶
6）恺撒大帝
7）仲夏夜之梦
8）驯悍记
9）皆大欢喜
10）第十二夜
11）冬之故事
12）暴风雨

2011年在伦敦西区的Wyndham剧院，由第10任神秘博士的大卫·田纳特（David Tennant），和他在《神秘博士》中的女伴Donna Noble的扮演者、英国电视喜剧演员凯瑟琳·塔特（Catherine Tate）再次合作，奉献莎士比亚的经典喜剧。黄金组合碰撞， 火花四溅。
虽然大卫·田纳特（David Tennant）和凯瑟琳·塔特（Catherine Tate）在影视剧中的角色被观众所熟知，但二人都曾多次在英国皇家莎士比亚剧团（Royal Shakespeare Company），英国国家剧院（National Theatre），伦敦西区和英国各地舞台上有过登台演出话剧的经历。

莎士比亚经典悲剧“罗密欧与茱丽叶”的军校同志版演绎。两个竞争学校的八个预备军士被分派到远离尘嚣的营地彩排戏剧。两位主演一举一动都沉浸在剧中，最后由一个吻弄假成真。然而他们的爱在军队“不问不说”的高压下只能化作燃烧的地火（片名Private的由来）；他们的同伴更嘲笑和恶意破坏这段感情。他们的命运无可挽回的沿着莎翁指向的轨迹发展，直到死亡再不能将他们分开... @QAF

莎士比亚并不完美的作品却在当代剧场里得到完美呈现！皇家莎士比亚剧团最新版《一报还一报》以惊悚片的节奏推进，用极其清晰的表述，带人们走进莎翁这部洞悉道德阴暗的黑色喜剧。
眼看自己治下的维也纳日益纲纪松弛，公爵决意退隐，把权力交给以正义严明著称的安杰洛。为了树立自己的威信，安杰洛一上任就拿致使少女未婚先孕的克劳迪奥开刀，准备依法处以极刑。为了救出弟弟，已经皈依的修女伊莎贝尔找到安杰洛求情，未曾想安杰洛提出以她的身体换取弟弟的性命。一直在暗中观察的公爵，又将如何出手干预呢？
皇家莎士比亚剧团总监格里高利•道兰此前曾为我们献上大卫·田纳特版《理查二世》等精彩的“王与国”四部曲，他执导的《一报还一报》再次成为皇莎2019年演出季的亮点。道兰并不是第一个将剧作背景改换到20世纪初的导演，却恰到好处地在时代背景下勾勒出执政者的伪善、法理的不可靠以及精神与世俗之争。此版桑迪·格里尔森（Sandy Grierson）饰演的安杰洛充满了弗洛伊德式的压抑，当露西·菲尔普斯（Lucy Phelps）饰演的伊莎贝尔扬言要将他的丑陋嘴脸公之于众时，安杰洛不无猖狂的反问：“伊莎贝尔，谁会相信你呢？”更是直指当下的MeToo运动。

凯瑟琳（Sarah Badel 饰）是衔着金汤匙出生的千金大小姐，和她尊贵的身份一样驰名远洋的，是她火爆的臭脾气。父亲受不了女儿整天给自己找气受，急着想把凯瑟琳给嫁出去，可无论他奉上多么昂贵的嫁妆，也没有勇士敢迎娶凯瑟琳。
一天，一个名叫彼特鲁乔（约翰·克立斯 John Cleese 饰）的男人来到了凯瑟琳的面前，向她求婚。就这样，凯瑟琳成为了彼特鲁乔的妻子，两人的争吵从求婚到结婚，几乎就没有停止过。为了治疗妻子的暴脾气，彼特鲁乔想出了“以暴制暴”的方法，他要让凯瑟琳尝一尝被别人“无理取闹”、“撒泼耍横”的滋味。在彼特鲁乔的调教之下，凯瑟琳的身上发生了惊人的蜕变。

War-torn England is reeling after years of bitter conflict. King Edward is ailing, and as political unrest begins to stir once more, Edward’s brother Richard – vicious in war, despised in peacetime – awaits the opportunity to seize his brother’s crown.
Through the malevolent Richard, Shakespeare examines the all-consuming nature of the desire for power amid a society riddled by conflict. Olivier-winning director Rupert Goold’s (Macbeth, King Charles III) searing new production hones a microscopic focus on the mythology surrounding a monarch whose machinations are inextricably woven into the fabric of British history.

In this Shakespearean farce, Hero and her groom-to-be, Claudio, team up with Claudio's commanding officer, Don Pedro, the week before their wedding to hatch a matchmaking scheme. Their targets are sharp-witted duo Benedick and Beatrice -- a tough task indeed, considering their corresponding distaste for love and each other. Meanwhile, meddling Don John plots to ruin the wedding.