飞力，艾丝和女儿Elise过着很快乐的生活。为了保持极乐，飞力决定他和艾丝都可以和其它人有一手, 不过得和对方坦白事情。当飞力嫉火中烧时，计划就事与愿违了，并以悲剧收场。

侯麦第一部黑白短片Journal d'un scélérat ，Paul Gegauff主演，16mm摄像机，时长30分钟。胶片已基本佚失，剩下的残片大约可拼出1分钟的影像。10页的脚本还在，故事讲述男主这个花花公子是怎么样破坏一对情侣关系的。