1995年1月17日未明、神戸市を突然の激しい揺れが襲った。寝室で寝ていた忠夫は、妻・千賀代と二人の娘を非難させ、自分は災害救助にあたる。やがて火の手があがり、生き埋めになった人々を次々に呑み込んでいった。火は燃え続け、鷹取商店街では995棟が全焼、105名が命を落とした。忠夫の家も全てが焼き尽くされ跡形も残ってはいなかった。そんなある日、車のトランクを開けると、無傷のままのゴルフバッグが横たわっていた。忠夫は衝撃に突き動かされたかのように、ゴルフのプロテストに挑戦することを決意する。

Years after moving to Tokyo with her parents, Hinako returns to her hometown in rural Shikoku. She soon learns that her childhood friend, Sayori, died several years ago and that Sayori's mother, who used to perform seances and exorcisms, has gone almost insane with grief. After seeing Sayori's ghost several times during the night, Hinako consults with some local experts on the paranormal and discovers that Sayori's mother has something planned for her daughter...