Emily and Sebastian travel to his hometown of Paris to land the Ad account of famed Durand Diamonds and end up in a tricky situation when the client mistakes them for a happy couple.

Yann Kerbec is a flight instructor: he evaluates pilots’ abilities under extreme conditions on flight simulators. But Yann has a big problem: he is so airsick since he was born in a plane, that he couldn’t even follow the love of his life when she moved to Australia. Yann is now thirty years old and remembers with both nostalgia and humour the numerous love stories he spoiled because of his phobia. Will he finally accept to become a grown up or will he keep making plans in the air?

1924年发生在杜瓦尔奈内的渔民大罢工是以女性为主的，在这个坐落在南菲尼斯泰尔省的港口，生活在水深火热中的渔民面对压力、暴力苦不堪言，终于开始奋起抵抗。这也许是第一次女性为了捍卫自己的权利和尊严开始的抵抗……

Yann Kerbec is a flight instructor: he evaluates pilots’ abilities under extreme conditions on flight simulators. But Yann has a big problem: he is so airsick since he was born in a plane, that he couldn’t even follow the love of his life when she moved to Australia. Yann is now thirty years old and remembers with both nostalgia and humour the numerous love stories he spoiled because of his phobia. Will he finally accept to become a grown up or will he keep making plans in the air?