香港
cover
Painted Skin (1992) IMDb Douban TMDB WikiData
畫皮之陰陽法王
6.4 (74 ratings) director: 胡金铨 actor: 郑少秋 / 王祖贤 …
other title: 画皮之阴阳法王 / 무림객잔 …
When an amorously inclined young man runs across an attractive young woman in need of his help, it's not difficult for him to rush to her aid while imagining himself in her arms. Though he's married, he retains a strong desire to bed any pretty woman in sight. To his shock, he discovers later that the pretty woman he fantasized about is a ghost.
cover
13 67 Google Books
9.2 (172 ratings) author: 陳浩基 publishing house: 皇冠 2014 - 6 other title: 一三六七
我們以為自己走在正確的道路上，
為什麼走著走著，人生卻變了樣？
第一本讓我們感到驕傲的華文警察小說最高傑作！
一組數字，六個片斷，
構成一位警探的故事，
一座城市的故事，
一個時代的故事……
四個月之前，沒有人想到這個城市會有這樣的改變！
因為一樁糾紛，蔓延成暴動，整個城市陷入蠢蠢不安，危機一觸即發。
有人怒吼著抗爭，想要改變現狀，也有人只是默默希望一個穩定的未來，而他徘徊在兩個極端之間，站在界線上。
曾經，他嚮往成為一名警察，只是身處在這個動盪的時代裡，讓他不得不打消念頭。
沒想到，偶然間聽到的一句話，竟把他捲進危險的漩渦，彷彿命中注定要跟警察同進退。
但他更沒想到的是，他和身邊的人都想反抗自己的命運，卻從此走上天差地遠的道路……
這是一部讓你想向作者脫帽致敬的小說！新生代作家陳浩基為我們展現了他無比的潛力和企圖心，六個短篇串連出一位警探傳奇的一生，充滿意外性與戲劇性的情節，緊緊扣住我們的脈息，而在虛實交錯的故事中，我們看見了關於使命、關於服從、關於公義與自由的叩問，更看見個人的抉擇、時代的移轉、城市的變遷，如何深深地在命運的畫布上烙下斑駁的印痕。
cover
Faye HK Scenic Tour 98-99 Douban
9.7 (73 ratings) 王菲 genre: Pop
release date 1999-12-28 publisher: EMI百代
为了满足广大歌迷的期待，唱片公司决定先推出双CD包装，全长126分钟的『唱游大世界王菲香港演唱会98-99〈Faye HK Scenic Tour 98-99〉』实况专辑。这张演唱会实况专辑中有王菲在现场带领所有观众倒数计时迎接'99年的实况，许多抢得先机的歌迷，早已抢先购买这张专辑陪着他们倒数迎接千禧年的到来。此外，唱片公司在菲迷的频频要求声中，也计划接着再推出VCD和DVD版本，让大家收藏影音俱全的王菲。
整张专辑收录的29首歌曲中都是脍炙人口，大家耳熟能详的歌曲，包括「天空」、「我愿意」、「执迷不悔」、「你快乐所以我快乐」和「约定」……等排行榜及点播率居高不下的经典歌曲。除此之外，王菲也演唱了姊妹淘那英的歌曲「梦醒了」，王菲原本在这首歌中扮演那英的合音天使，不过，私下非常喜欢这首歌的她在演唱会上也特别重唱这首歌。最精彩的是王菲还演唱了华丽摇滚巨擘－皇后合唱团（Queen）的经典名曲「波西米亚人狂想曲（Bohemian Rhapsody）」，这首歌曲的演唱难度非常高，王菲与合音以人声多部合声为歌曲唱出丰富的变化，高低起伏的摇滚曲风以及歌剧唱腔，展现了王菲过人的演唱技巧。整首歌的桥段变化相当大，对她来说是个高难度的自我挑战，不过也让大家再次见识到王菲超越自我的能力，这些现场演唱的精彩内容，完全实况收录在这张专辑中，对菲迷来说绝对是一大收藏惊喜。
王菲本人演唱的「约定」也引起广大回响，网路上许多菲迷都热烈地讨论还是王菲的正宗原唱版最动听。值得一提的是这场演唱会的音乐班底为张亚东担任吉他手、窦唯担任鼓手、窦颖合音的黄金组合，未来可能很难有机会看到这个组合再合作了。由於王菲巡回演唱会的台湾档期是暂时安排在2000年的下半年度，预计和最新国语专辑一起登台，所以，想聆听王菲现场演唱的菲迷，目前也只能寄情在这张全纪录的专辑中了。
cover
许冠杰香港情怀 '90 演唱会 Douban
许冠杰
release date 1998-01-01 publisher: Cinepoly
红馆曾经见证了香港歌坛最繁荣的黄金年代。20世纪80年代，许冠杰、徐小凤、谭咏麟等都曾打破红馆演唱会场数记录，那些动辄便用自己的岁数作为演唱会场数的做法，现今看起来是多么不可思仪，这好景已成为老歌迷心里永远的怀念。
cover
皇后大道東 Douban Spotify Discogs
9.7 (218 ratings) 罗大佑 genre: Pop
release date 1991-01-01 publisher: 音乐工厂
假如你还不知道的话，香港是全世界惟一在天空有老鹰盘旋的大都市。

假如你还不知道的话，在中区遮打道富丽华酒店向上仰望，有颗巨大的建筑物构成的星星在上空，不论昼夜。

一百五十多年来，香港就在被遗弃中成长，在东方与西方的夹缝中妥协求生存。她的历史就是一段梦的轨迹。

奇怪的是，任何来到这里的人，都也像逐渐的走进了她的梦境般，跟着她成长；而且奇迹似的找到了他们的梦，而且不想离开。

因为他们知道，所有的不可能的困顿，都终于被化解，而且梦幻似的继续向前行。

于是这样的时代终于来临：一九九零的年代。

住在这里，我觉得像个掮客一样，做着一宗历史与未来之间的最大买卖。

而此时此地的香港客，谁又不是呢？谁？

“东方之珠，整夜未眠，守着沧海桑田变幻的诺言。”

是的，两点之间最短的距离，不是直线，也不是斗争，而是一个梦想。

于是我知道，在历史与未来之间，我们正在梦幻里，在她的怀抱里，迈向一个只有她知道的未来。

罗大佑


关于音乐工厂……

本厂是罗大佑将他的音乐基地迁册到香港的组织。

本厂旗帜鲜明，以生产富中国特色符合香港市情之产品为最高指示。

本厂是唯一坚持制造声浪以美化小气候保护环境的工厂。
cover
半斤八两 Douban
9.4 (34 ratings) 许冠杰 genre: Soundtrack
release date 1976-12-01 publisher: PolyGram
AM 以这张大碟获百周年大奖，即当年最畅销唱片，同期还有罗文的"小李飞刀"。电影亦是许氏兄弟最为人称许，主题歌更被改编为日文主唱， "浪子心声"更街知巷闻。 其他好歌有 "梨涡浅笑" 。1976 年由宝丽金出品， 全 12 曲，9 首原创。1977 年第一届金唱片获“百周年纪念大奖”；1978 年第二届金唱片获白金唱片销量
cover
地域文化與國家認同 Douban
author: 程美寶 publishing house: 三聯書店(香港)有限公司 2018 - 3
近代“地域文化”話語的建立，是國家觀念從“天下”轉移到“國家”的過程。在這個過程中，近代讀書人在國家意識和地方關懷的二重奏中，不斷調校音調，加入自己的聲音，建立起國家與地方的辯證統一關係，令地域文化認同成為近代國家觀念的一種表達。
本書文字淺白易懂，所引文獻豐富且生動有趣，有精英的也有民間的，有經典的也有俚俗的，如方志、族譜、小說、粵劇、鄉土教科書等等。讀者可以輕鬆地循著作者的論述，明晰在“地域文化”敘述框架下，“廣東文化”於晚清至民國年間形成的歷史過程。
cover
金光灿烂演唱会1987 Douban
徐小凤 genre: Pop
publisher: 珠影白天鹅音像出版社
《徐小凤：金光灿烂演唱会1987》重回经典时代，新欢不比旧爱！拥有三十多年历史的环球唱片，近期推出了几十款“环球复黑王”珍藏大碟，把本地乐坛历年多位天皇巨星的陈年个人专辑（大多为黑胶唱片），以“仿黑胶”CD的形式重现，并以超低价发售。这些“复黑王”唱片，不仅在封套﹑歌词集及碟面力求做到跟黑胶版本时的包装一样，就连在音质方面也试图媲美黑胶碟。
首套“复黑王”所选的唱片有其纪录性所在，如张学友的首张个人专辑《Smile》﹑邓丽君首张粤语唱片《势不两立》﹑当年风靡万千少男的《少女杂志》等，现在已几乎很难买到，故唱片公司推出的“复黑王”能吸引不少老乐迷。
DISC 1
01 婚纱背后
02 流下眼泪前
03 心头石
04 一脸红霞
05 谁又欠了谁
06 横直线
07 花好月圆
08 钟山春
09 秋的怀念
10 蒙蒙夜雨
11 深秋立楼头
12 人似浪花
13 黄沙万里
DISC 2
01 思行之路
02 自己人
03 几番归鸟
04 柔
05 苏三起解
06 碧海狂僧
07 风雨同路
08 无奈
09 要争取快乐
cover
漢譯《哈姆雷特》研究 Douban
author: 周兆祥 publishing house: 中文大学出版社 1981
本書介紹八十年來莎劇在中國翻譯和演出的背景和歷史，以及《哈姆雷特》一劇的譯本和譯者；並討論一般翻譯、文學翻譯、戲劇翻譯的本質和限制；此外亦羅列文學作品中常見的體裁風格特徵；最後總結每種譯本的特點，衡量個別譯者的成績。
cover
清末民初的粵語書寫 Douban
author: 李婉薇 publishing house: 三聯書店（香港）有限公司 2011 - 4
粵語是極具寫作潛力的方言，今天在香港仍然非常活躍的粵語寫作，在晚清時已經有值得注意的成就。
《清末民初的粵語書寫》以五個生動別致的個案，輔以大量罕見的報刊和歷史文獻，立體地呈現當時粵語寫作的面貌。本書以廣闊的視野和客觀的態度，給予這些作品深入、適當的分析和評價。其中作者如梁啟超、黃世仲，雖為人熟悉，但他們對粵語寫作的貢獻卻鮮為人知；而鄭貫公、廖恩燾、陳子褒等，雖然在粵語寫作或母語教育方面有極重要的地位，卻很少引起研究者的注意，所以本書正好彌補了這個學術遺憾。
追溯晚清時期香港的方言文學生產和寫作活動，可以讓我們更了解香港文學的前世今生。由此可見，香港粵語創作，以至香港文學的發生，其實可以推前至清末民初時期。
cover
华人移民史 - 闯拉美 (2016) Douban
director: 陈卓玲
“关山难越，谁悲失路之人？萍水相逢，尽是他乡之客。”曾有人说﹕「有海水的地方，就有华人。」华人移居海外，历史悠久，每个朝代出於不同的背景，中国人或为经商，或为谋生，或为逃难，一批又一批地选择离乡别井或被逼漂泊异地。他们的血泪史与中国的历史紧紧相扣。
海外华人不是我们的陌路人，从他们身上，我们看到自己先辈的影子，看到中华民族多番波折的考验，感受到中华儿女坚毅的精神。
cover
中國的宗族與演劇 Douban
author: [日] 田仲一成 translator: 錢杭 / 任余白 publishing house: 香港三聯書店 2019 - 6
本書是日本的中國傳統戲劇專家田仲一成教授從祭祀角度討論中國戲劇的經典之作，主要探討兩個方面的問題：一是中國華南地區宗族如何支配鄉村的祭祀；二是這類祭祀和演劇對於華南地區鄉村秩序有什麼功能。全書脈絡清晰，結構嚴謹。田仲教授運用社會學、歷史學、人類學、譜牒學的研究方法，從一個全新的角度——宗族祭祀與祭祀演劇的關係—— 對中國南方（ 廣東、福建、浙江、香港）地方演劇的發展歷史和趨勢，進行了全面細緻的考查。
田仲教授在香港新界農村實地集中考察近三年半，前後歷時七年，訪問了十幾個墟市和村莊（本書涉及了十二個實例），亦考察了新加坡等南洋地區，共拍攝了上千幅珍貴的照片（本書精選了當中的兩百多幅），其中涉及許多民俗資料，令本書既有研究和收藏價值，亦不乏趣味性。
本書兩位譯者——錢杭教授和任余白先生的譯文準確精當、流暢易讀，獲得作者田仲教授的高度讚賞，也確保本書的學術價值在中文譯本中得到了很好的呈現。