1993 film directed by Robert De Niro

20世纪90年代，在北京一个机关小区内，住着老贾一家。一家之主傅明老人（文兴宇 饰）是参加过革命的老干部，退休之后依然官腔不减，但在商品社会抬头的今天，他的言行显得有些格格不入和可笑起来。某机关任职的长子贾志国（杨立新 饰）和在曲艺团工作的妻子和平（宋丹丹 饰）有一个可爱的女儿圆圆（关凌 饰），加上没有固定工作的次子志新（梁天 饰）和正在上大学的女儿小凡，还有时常搞出状况的保姆（沈畅 饰），令这个热闹的大家庭内上演着一段又一段有趣又感人的生活故事……

1993 film by Lee Lik-chi

A narcissistic TV weatherman, along with his attractive-but-distant producer, and his mawkish cameraman, is sent to report on Groundhog Day in the small town of Punxsutawney, where he finds himself repeating the same day over and over.

Required to retire from his job as a utility man at a Peking Opera theater, Old Han is at loose ends, wandering the backstreets of Beijing looking for something to correct.