Joint Security Area (2000) Douban IMDb TMDB WikiData

공동경비구역 JSA

8.8 (510 ratings) director: 朴赞郁 actor: 李英爱 / 李秉宪 …

other title: 共同警备区 / 공동경비구역 JSA …

Two North Korean soldiers are killed in the border area between North and South Korea, prompting an investigation by a neutral body. The sergeant is the shooter, but the lead investigator, a Swiss-Korean woman, receives differing accounts from the two sides.

The Attorney (2013) Douban TMDB IMDb WikiData

변호인

9.0 (1284 ratings) director: 杨宇硕 actor: 宋康昊 / 金英爱 …

other title: 辩护人 / 변호인 …

2013 South Korean film directed by Yang U-seok

Solo Leveling Season 2 (2025) Bangumi Douban KevGa-NeoDB Eggplant.place

俺だけレベルアップな件Season 2 -Arise from the Shadow- Season 2 part of TV Series: Solo Leveling

7.7 (74 ratings) director: 中重俊祐 actor: 坂泰斗 / 中村源太 …

Jinwoo has become a formidable necromancer with an army of loyal shadows at his command. But he must master these abilities while keeping them hidden from other hunters, all while racing against the clock to save his mother. As he faces humanity’s toughest foes, Jinwoo pushes his body and mind to the limit, and the full extent of his newfound power is revealed.

烧纸 Douban Goodreads

소지

8.6 (244 ratings) author: [韩] 李沧东 translator: 金冉 publishing house: 武汉大学出版社 2020 - 5

♦韩国电影大师、作家型导演李沧东小说代表作。
♦心怀悲悯的现实主义写作，李沧东的一切电影创作的源头。
♦琐碎的生活暗藏汹涌洪流，直指生命深处的被掩藏、遗忘的一切。
"生命的意义不在天上，而是在现实当中，虽然它很丑陋。"
“我所有的希望，就是能有一点点的改变。这就像是用一 根 蜡烛在传递火种，手递手，点燃别人手里的蜡烛。”——李沧东
◎内容简介
本书共收录了李沧东的小说处女作《战利品》及其他短篇小说共十一篇。这些作品都是以城市边缘人和小人物为关注点，聚焦于两类题材，一类是朝鲜战争及南北分裂、光州事件等社会现实所造成的伤痛，一类是韩国社会工业化发展进程中的社会问题。他的小说不以大事件为线索，而往往围绕着生活的细节，如两代人之间的鸿沟、夫妻之间或婆媳之间的家庭矛盾、大巴车上的风波等等，他拙朴的笔触下隐藏的是这些细小的事件背后巨大的悲剧感。他的作品有一种逼真的写实感，如同他的电影那样深刻地刻画人与人之间的关系，寻找被生活隐藏的真实。
无论是电影叙事，还是小说叙事，李沧东手中都握着一把极为锐利的手术刀，他深层剖开韩国现代社会中普通人的生存困境，将其经受的历史创伤、人性的残酷、个体命运遭受侵害等问题连根拔起。在这部小说集里，他不止是人文主义的电影导演，还是一位心怀悲悯的作家。

如果擁有妳的臉 Douban

If I Had Your Face

author: 車熺垣 / Frances Cha translator: 新新 publishing house: 麥田 2023 - 9

《時代》雜誌年度必讀百大書單 誠品外文館推薦好書
強佔《時代》《君子》《NPR》《BBC》《紐約郵報》等重量媒體年度最佳好書
一張完美臉孔，真的就能翻轉她們的寂寞人生嗎？
全書字字句句皆直指當代性別議題最黑暗的角落！──《書單》
她是個說故事高手！──《親愛的艾德華》作者
K-POP浪潮的反思書寫‧亞馬遜4星絕佳口碑‧Goodreads書評網近50,000則評分
她們存錢不為買車買房，而是為了「變美」，
因為醜雖然不是病，卻會帶來不幸。
每個人對幸福的定義各自不同，
只要容貌未達標準，與幸福的距離就同樣都遙不可及……
每天過著無趣生活的她，唯一夢想就是見到心儀的偶像……
為錢賣笑的女孩願意沉淪地獄，只因愛上不可能給承諾的客人。
憑著藝術天分成功出頭的孤兒院少女，可以從此跨越階級、寄生上流嗎？
懷孕後滿腹心事的妻子從未坦承：其實當初她會答應求婚，最大的原因是丈夫家中的長輩都已經過世……
如果可以擁有另一張臉，會不會也將擁有更好的人生？當我們選擇追尋理想的生活，是否也放棄了真正的自己？作者以韓國江南區女子們為素材，醞釀十年終於寫成。從一棟公寓中四個女人的困境與夢想，描寫K-POP狂潮及整形文化風行之際，韓國社會一隅真實現狀。精采的書寫不僅榮獲國際間重量媒體年度好書肯定，更一舉入圍明日之星雲集的狄倫湯瑪斯文學獎。

Burning Sun: Exposing the secret K-pop chat groups (2024) Douban

Burning Sun: Exposing the secret K-pop chat groups

8.7 (46 ratings) actor: 李昇炫 / 郑俊英 …

other title: Burning Sun：揭露韩流明星聊天室里的秘密 / 双面人生：韩流明星聊天室里的秘密 …

在韩国，韩流（K-pop）艺人们拥有名气、财富和不计其数的女性粉丝，但其中一些名人过着双面人生。
在鲜为人知的地下世界，女性遭下药、性侵和羞辱的影片被在聊天群组中分享，一些参与者则是平时衣冠楚楚的艺人。
两名女性记者决定调查揭发知名韩流明星们的秘密聊天群组，但她们也为此付出了高昂的代价。这部纪录片讲述了她们的故事。

Solo Leveling (2024) KevGa-NeoDB Eggplant.place Bangumi Eggplant.place TMDB Douban Fantastika

俺だけレベルアップな件 Season 1 part of TV Series: Solo Leveling

6.6 (104 ratings) director: 中重俊祐 actor: 坂泰斗 / 中村源太 …

It's been over a decade since the sudden appearance of the "gates"—the paths that connect our world with a different dimension. Since then, certain humans have awakened to supernatural powers. We call these individuals "hunters." Hunters make their living by using their powers to conquer dungeons inside the gates. In this world of tough customers, the low-ranked hunter Jinwoo Sung is known as "the weakest hunter of all mankind." One day, Jinwoo gets fatally injured when he runs into high-rank double dungeons hidden within a low-rank dungeon. Just then, a mysterious quest window appears in front of him.

她厌男，她是我女友 Douban

나의 미친 페미니스트 여자친구

6.4 (83 ratings) author: [韩] 闵智炯 translator: 黄莞婷 publishing house: 中国友谊出版公司 2023 - 5

以韩国男性为第一视角的女性小说，每一句都太典了！
·
★是这个世界让我成为了女性主义者——比《82年生的金智英》更进一步，超高讨论度的韩国女性小说。
荣获韩国教保文库年度小说，入选韩国文化艺术委员会推荐好书。版权售出中、日、泰、越、印、俄等多国，引发东亚读者强烈共鸣。
★太真实了！扑面而来的熟悉感！——用普通男性视角看待女性主义，以赤诚坦率捕捉荒诞现实。
我做错了什么？为什么被骂？是在影射所有男人吗？女人为什么变成这样？无奈揭开男性与女性看到的貌似相同却截然不同的现实。
★所有的女人，都是她！是女友、是妻子、是母亲，但也是我自己。
以女性对女性的强力共情与支持，挣脱束缚，挑战偏见，打破冷漠。本书献给所有“开了天眼”、仍在战斗的女性。
·
分开多年后，金胜俊再次与前女友相遇。这是命运给的第二次机会，他们以虽然有些奇怪的方式复合，却很快恢复了恋人关系。可是在日渐升温的相处中，金胜俊发现，当年不谙世事的温柔、贤惠女孩如今已变成一位独立、成熟、清醒的女性主义者，这些年究竟发生了什么？平复下来掺杂震惊与好奇的心情，没关系，胜俊心想只要发动“好男人”攻势，一定可以让女友回到当初，随后他们会顺利结婚、生育、建立家庭。可谁料到，在接连产生的矛盾与冲突中，没有一件事情按照他的想象发展......

A Taxi Driver (2017) Eggplant.place IMDb TMDB WikiData

Taeksi woonjunsa

8.9 (505 ratings) director: Hun Jang actor: Kang-ho Song / Thomas Kretschmann …

other title: 出租车司机 / Taeksi woonjunsa …

《出租车司机》讲述了搭载德国记者Jurgen Hinzpeter，偶然来到光州的出租车司机金四福身上发生的故事。
Jurgen Hinzpeter1980年5月作为德国第一公营广播ARD-NDR的驻日本员工用影像记录了光州事件，并创作了《蓝色眼睛的目击者》一书，让全世界了解到5.18光州惨案，还于2003年在韩国获得了新闻大奖。
领奖当时，Jurgen Hinzpeter还特别提到了出租车司机金四福，“我要感谢80年5月带我到光州，并给我做向导的勇敢的出租车司机金四福。”
Jurgen Hinzpeter于今年1月离世。 而当年搭载Jurgen Hinzpeter的金司机则勇敢的在光州的小巷内甩开了戒严军队，将十卷胶片安全护送出了光州。
宋康昊褪去《思悼》的皇帝外衣，将在《出租车司机》中变身出租车司机，回归演绎他最擅长的小人物角色。此外，刘海镇和最近凭借《社交恐惧症》《请回答1988》等影视作品崭露头角的新秀柳俊烈也将加盟该片，出演反政府军角色。
《出租车司机》由SHOWBOX投资发行，《义兄弟》《高地战》的导演张熏执掌拍摄，这是张熏导演在《义兄弟》之后时隔五年与宋康昊的再度合作。

Next Sohee (2022) IMDb Douban TMDB WikiData

다음 소희

8.3 (218 ratings) director: 郑朱莉 actor: 金时恩 / 裴斗娜 …

other title: About Kim Sohee / 다음 소희 …

2022 film directed by July Jung

Silenced (2011) Douban WikiData IMDb Eggplant.place TMDB

도가니

9.1 (1383 ratings) director: 黄东赫 actor: 孔刘 / 郑有美 …

other title: 熔炉 / 도가니 …

2011 film by Hwang Dong-hyuk

A Tale of Two Sisters (2003) IMDb Douban TMDB WikiData

장화, 홍련

6.7 (180 ratings) director: 金知云 actor: 林秀晶 / 文根英 …

other title: 蔷花，红莲 / 장화, 홍련 …

2003 film directed by Kim Jee-woon

My Sassy Girl (2001) IMDb Douban TMDB WikiData

엽기적인 그녀

7.8 (761 ratings) director: 郭在容 actor: 全智贤 / 车太贤 …

other title: 我的野蛮女友 / 엽기적인 그녀 …

2001 South Korean film directed by Kwak Jae-yong

200 Pounds Beauty (2006) WikiData IMDb Douban TMDB

미녀는 괴로워

6.6 (220 ratings) director: 金容华 actor: 金雅中 / 朱镇模 …

other title: 丑女大翻身 / 미녀는 괴로워 …

2006 South Korean comedy film directed by Kim Yong-hwa

The King and the Clown (2005) TMDB Douban IMDb WikiData

왕의남자

6.6 (224 ratings) director: 李濬益 actor: 甘宇成 / 郑镇荣 …

other title: 王的男人 / 왕의남자 …

Two clowns living in Korea's Chosun Dynasty get arrested for staging a play that satirizes the king. They are dragged to the palace and threatened with execution but are given a chance to save their lives if they can make the king laugh.

Cinderella (2006) IMDb Douban TMDB WikiData

신데렐라

5.9 (14 ratings) director: 奉万大 actor: 申世京 / 陶智媛 …

other title: 灰姑娘 / 신데렐라 …

With a renowned plastic surgeon for a mother, Hyun-soo is always surrounded by girls in line for beauty consultations. But her happiness comes to an end as her friends who have received facial surgery from her mother start to commit mysterious suicides by cutting out their faces.

Method (2017) TMDB Douban IMDb WikiData

메소드

5.8 (101 ratings) director: 方银振 actor: 朴圣雄 / 吴承勋 …

other title: 方法派 / 메소드 …

2017 film by Bang Eun-jin

Kingdom Season 1 (2019) Douban TMDB

킹덤 Season 1 part of TV Series: Kingdom

8.0 (817 ratings) director: 金成勋 actor: 朱智勋 / 裴斗娜 …

在一个充斥着贪腐和饥荒的王国中，关于国王死亡的神秘传闻沸沸扬扬，同时一场奇怪的瘟疫传播开来，感染者可获得不死之身并嗜食人肉。成为阴谋牺牲品的世子开始踏上揭露邪恶阴谋，拯救子民的征程。

Reply 1988 (2015) Douban TMDB Bangumi

응답하라 1988 Season 1 part of TV Series: Reply 1988

9.4 (1105 ratings) director: 申元浩 actor: 成东日 / 李一花 …

《请回答1988》为韩国tvN自2015年10月30日起播出的金土连续剧，由《请回答1997》、《请回答1994》制作班底申元浩导演和李祐汀作家再度携手合作。此剧与以往将初恋作为重心的另两部同系列作品不同，将以家族关系和邻里感情作为剧情主轴。而且1988年也是香港电影的巅峰时期，张国荣、周润发等影星在韩国皆具有高知名度，因此也可能被列为剧情素材之一。

啊！因为是男高，所以很幸福 (2019) Douban

아 남고라서 행복하다

8.4 (205 ratings) director: 박도현 actor: 李承協 / 金宰铉

N.Flying 队长李承协，鼓手金宰铉联合主演网剧《啊 因为是男高 所以很幸福》。