虚构
圣诞故事集 Douban
A Christmas Carol and Other Christmas Writings
author: [英] 狄更斯 translator: 汪倜然 / 金绍禹
从1843年到1848年间(1847年除外),狄更斯每年圣诞节发表一部中篇小说,共得五篇,集结出版后名为《圣诞故事集》。这些小说绝不仅仅是纯粹的应景式作品,它们集中表现了作者调和社会矛盾的梦想褐感伤失望的情绪。仅以其中最著名的《圣诞欢歌》为例,故事描写了一个吝啬的老商人再圣诞夜被三个幽灵带着遍览穷苦人的善意,狠心人的下场,于是从此变为慷慨仁爱之人。……《圣诞故事集》在英国深入人心,其中的人物几乎家喻户晓。许多评论家认为,它的出版,标志着狄更斯的创作进入了繁荣期。
◎狄更斯极为深入人心的作品,堪称改变了历史。正因为这部作品,他被称为“发明圣诞节的人”。
◎收入名家约翰•里奇、阿瑟•拉克姆等名家插图
◎小说结构非常齐整,在人物刻画方面,更是入木三分。不光主人公的形象让人印象深刻,配角们也是千姿百态。
上海译文出版社获企鹅-兰登独家授权装帧,通过原版装帧、传世插图和经典译本,以真正配得上其文学地位的版本,逼真还原一代英国文学巨匠狄更斯神韵雅趣。
Dec. 16, 2022 read
Charles Dickens 1843-1848 丨不好看,所以看了好久,硬着头皮读而产生了心力交瘁感。主要原因是翻译,太古了读起来很不顺。另外一点是篇幅限制,这个开本每篇100页,中文也就每篇六七万吧,人物多,人名昵称也多,不注读起来着实混乱,对话总是不知所云。而且狄更斯喜欢用职业指代一个人,在这些为圣诞而写的故事里,人名不重要,他们都是生活艰难,但是往往善良的小人物。我能get到的是第一篇《圣诞欢歌》和《炉边蟋蟀》的后一半,后者的反转猜到。工业革命后、资本主义发展中、工人和资本家的矛盾体现。《圣诞欢歌》斯克掳奇在三个幽灵(过去、现在和未来)的带领下顿悟,他的改变一方是回忆美好,另一方面是对自己未来老年孤独生活的恐惧,是出于利己考量而作出的改变。立意也没有那么高,但是胜在构思巧妙,道理简单易懂。
2022 英国 英国文学 虚构
呼啸山庄 Douban Google Books
Wuthering Heights
8.8 (20 ratings) author: [英] 艾米莉·勃朗特 translator: 方平 publishing house: 上海译文出版社 2010 - 8 other title: 呼啸山庄
《呼啸山庄》是英国文坛著名的勃朗特三姐妹中的二姐艾米莉的代表作,是一部震撼人心的“奇特小说”。弃儿希克利与“呼啸山庄”主人的独女卡瑟琳青梅竹马,却终因世俗的压力各奔东西,卡瑟琳凄然早逝后,希克利的一腔深情化成满腹怨恨,对周围所有的人展开疯狂的报复,最后感受到卡瑟琳的召唤,有情人在死后终得团圆。
两人间惊天动地、超越生死的爱情与荒原和狂暴的自然融为一体,整部小说宛如一首激情澎湃的叙事长诗。
Dec. 16, 2022 read
Emily Brontë 1847 丨正文前的吐槽:译者的介绍《希望在人间》居然能写整本书10%的篇幅,在下实在佩服。小说的展开宛如看虐文,想看希克厉为自己所作所为而无比后悔却无法弥补,孤独终老。可惜的是作者并没有给希克厉后悔的瞬间,他一直坚定地走在复仇的路上,因为失去凯瑟琳的爱情和婚姻的选择而走在一条孤独的路上。希克厉和凯瑟琳都以爱的名义做着伤害爱人的事。令我难过的事,对于诉诸暴力的欺压,没有什么反抗的余地,而当小凯瑟琳指出“如果你打了我哈里顿会揍你”,展现的是“衰老”和“年轻”的残酷现实,也是凯瑟琳教哈里顿识字所能唤起的记忆。整本书只有爱妻子和女儿的林敦算个正常人。嵌套讲述的记叙方式给了大部分角色一个阐述内心真实所想的机会。但是凭什么纳莉每次都是见证者?
2010 英国 英国文学 虚构
激情耗尽 Douban Google Books
All Passion Spent
8.3 (27 ratings) author: [英] 薇塔·萨克维尔-韦斯特 translator: 沈矗 孙芸珏 publishing house: 广西师范大学出版社 2022 - 10 other title: 激情耗尽
◎一句话推荐
超越时空的文学经典,伍尔夫的灵魂伴侣、传奇作家薇塔写给所有女性的人生课,小说版《一间自己的房间》。女性的自我觉醒、自我解放和自我价值的实现永远都不会太晚。
--------------------
◎编辑推荐
1. 女性自我价值的实现永远都不会太晚
小说讲述了一位女性在人生暮年自我觉醒的故事:过去的七十年里,这个女人对丈夫言听计从,而现在,她决定按照自己的喜好度过余生;这不是一个乏味的老妇人的故事,而是一个不老的女人的故事。事实证明,地位、财富和家庭都不应成为人们追寻自我价值时的束缚,对于女性来说尤其如此。
2. “它让读者几乎渴望活到八十八岁”
小说主要聚焦在斯莱恩夫人如何在新家中安顿下来,过上自己无比渴望的晚年生活。她感受到的那种“夏末时分,南墙下,桃树旁”的宁静同样也潜入了读者的内心。一切都很安静,还带有一点魅惑、自由、独立、浪漫和对琐事的摒弃。有时,我们也想逃离,也会对这个巨大的世界心生厌倦,在这个故事中,我们终于可以得到休息。
3. 一位激励所有女性读者的传奇作家
像作品所传达的主题一样,作者亦是女性自我成就的榜样。薇塔在少女时代就开始创作小说、戏剧和诗歌。作为诗人,她两次获得霍桑顿文学奖;作为小说家,她的作品在她那个时代颇为畅销,且流传至今;作为园艺家,她一手设计和建造了英国最著名、参观人数最多的花园之一西辛赫斯特城堡花园,并持续撰写广受欢迎的园艺专栏——在女性直到1918年才获得投票权的英国,薇塔的成就堪称传奇。
4. 伍尔夫的文学缪斯
薇塔曾是弗吉尼亚·伍尔夫的亲密伴侣,亦曾是她的灵感源泉。两人密切交往的那十年——1925年至1935年——是双方文学创作的高峰期。期间,伍尔夫创作出了以薇塔为原型的作品《奥兰多》(1928),薇塔也创作出了她的代表作《激情耗尽》(1931),并与伍尔夫创作于1929年的《一间自己的房间》形成了呼应。两人的这段情事亦曾被拍成电影《薇塔与弗吉尼亚》(2018),并引发影迷热议。
5. 经典名作,中文首译
作为薇塔最具代表性的作品,《激情耗尽》至今仍是许多读者心目中的经典(Goodreads评分4.0,亚马逊评分4.4)。1986年,BBC也曾将小说中的故事改编成迷你剧搬上荧屏。此次出版的中文版是薇塔的作品首次被译介到中文世界。
--------------------
◎内容介绍
“一部无比优雅、令人惊讶、仍然鼓舞人心的小说。”——英国《星期日电讯报》
斯莱恩勋爵在世期间,曾任印度总督和英国首相,乃英国政坛的大人物。他去世后,外界都以为他那位八十八岁的遗孀将会一如过去,继续做一只乖巧得体的“花瓶”,并在悲伤中渐渐凋零。可斯莱恩夫人却出乎所有人的意料,无视子女们自以为是的安排,搬到了汉普斯特德一所租来的房子里,过起了独立生活。在那里,她重新获取了渴望已久的自由,并且结识了几位特别的同伴。在与他们的交谈中,她回忆起了自己年轻时的志向,并慢慢发现,过去的那些年里,她为了不辜负别人所谓的期望,做出了多大的牺牲······
--------------------
Dec. 16, 2022 read
Vita Sackville-West 1931 丨一口气读完也有一种“耗尽”感。作者是伍尔夫的同性恋人(官方简介去同化),也是《奥兰多》的原型,《激情耗尽》也是《A Room of One’s Own》的有力补充(特别是第二部份)。第一部份写斯莱恩勋爵去世,之后其夫人坚持主见要独居,出乎儿女们的意料之外;第二部份是德伯拉的回忆,一个藏了很多年的秘密,她年轻时侯想成为一名画家,但因为对婚姻和家庭的贡献而“主动”放弃。第三部份是寡居后的重新交友,一些惊喜和意外。文中作者写“女人只有一种职业可以选择”和“如此体系中,哪里容得下一间画室”,都强有力呼应了伍尔夫,而夫人看似幸福的背后也有“好得不真实”的丈夫带来的伤害和痛苦,这些都在她晚年丈夫去世后才允许自己回忆。那段在公交车上的回忆结合报站真的很会写!
2022 虚构 英国 英国文学
左手倒影.右手年华 Douban
6.2 (12 ratings) author: 郭敬明 publishing house: 上海译文出版社 2007 - 5
《左手倒影,右手年华(经典珍藏版)》是郭敬明的第二本书,一本有关校园与青春的散文集,是寻觅他的青春轨迹里不可错失的一环。作者用肆意挥洒、收放自如的文字筑成一条道路,让读者进入他清澈的内心生活,阅读一个敏感的少年的心路历程――对人生、社会、信念、情感和理想等诸多层面的深刻思考和价值界定,有痛楚,有迷惘,也有希望,显示出作者极富天分的才情、丰富的知识面和富有感染力的智性思考,投射出一种沉重的大责任感和纯净的童年精神。《左手倒影,右手年华(经典珍藏版)》文字时而轻盈,时而沉重,营造出一种令人伤感的狂放和凄美、让人心痛的诗意和孤独感以及引人深思的哲学情怀。
Nov. 29, 2022 read
郭敬明 2003 丨刷新今年阅读难看新高。高中随笔和短篇小说合集,敢写也敢拿出来给大家看。郭敬明高中偶像作家安妮宝贝和苏童,说自己是爱摇滚的青年,没看出来水平,感觉也就入门级。小说都是有限视角,和散文一样,从头到尾都是从“我”出发,着重写个人感受。但感觉和高中的我“为赋新词强说愁”挺像的。全书无佳章亦无佳句。惊了居然是上海译文社出版。
2007 虚构 非虚构 中国大陆 散文
莫言长篇小说全编 Douban
author: 莫言 2017 - 4
Nov. 27, 2022 read
莫言 1987-2009 丨2022.02-2022.11 以后再也不想读莫言了。优点:莫言的小说一直在探索新的叙事方式,小说的取材大部分来自农村底层,反映当时很多现实的问题,比如独生子女政策、苍山县蒜薹事件、政府官员腐败问题等等,他的立场是普通人民的立场,但是微妙的是他会很好地把握问题揭露的尺度,很多时候我觉得问题挖得深了,他好像突然站到了对面为他们解释。语言上他的书写非常不吝惜描写场面,我甚至觉得是缺点,但是描写确实往往很富有想象力,对于歇后语的使用也是得心应手。缺点:每本书几乎都离不开“屁屎尿屌肛奶”等低俗字眼,频繁得令人不适,也很频繁地写各种不正常的男女关系(性交),包括但不限于乱伦。厌女更是贯穿长篇始末,他笔下的女人命运悲惨,但书写并不体现作者的同情,身为女人活该的感觉,是我再也不想读的主要原因。
2017 中国大陆 虚构 中国文学 鱼空共读
十三步 Douban
author: 莫言 publishing house: 浙江文艺出版社 2017 - 1
诺贝尔文学奖得主莫言“前无老师,后无徒弟”的先锋小说代表作;
荒诞而真实的“变形记”,为普通教师鸣不平的话题之作;
大胆的艺术实验,莫言自己也要用六种颜色的笔做记号的奇书。
————————————————————
《十三步》是2012年诺贝尔文学奖得主莫言的长篇小说,创作于1988年。本书描述了一个极贴近现实生活但又充满荒诞色彩的故事:中学物理教师方富贵在劳累致死后离奇复活,以为他已死去的妻子不让他再进家门。殡仪馆美容师李玉婵将复活的方富贵改容成自己的丈夫——物理教师张赤球,让他代替张赤球讲课,同时让真正的张赤球去做生意赚钱。真实的张赤球成了没有身份的孤魂野鬼,有家不能归;真实的方富贵面对尴尬的双重身份,无所适从。每个人都在荒诞的境遇中逐渐失去本性,走向必然降临的厄运……
本书写出了“不仅活人使我们受苦,而且死人也使我们受苦,死人抓住活人”的荒诞生活,同时也通过娴熟使用汉语人称的变化,亦即叙述视角的不断转换,最终达成全新的小说结构。
Nov. 27, 2022 read
莫言 1993丨其实还是”笼中叙事“这个书名更符合一些。莫言在后记中写”“小说所反映的问题再当时是富有挑战性的,是切中时弊的,今天读起来已经疲软无力”,其实我还真没读出来主要是要写一个什么社会问题,因为感觉很多提到的问题在别的长篇中都有更针对和夸张的描写。学校基于提高财政支持力度考虑需要一个上课时猝死的老师,让他不能复活还是挺讽刺的。活着是春蚕,死了更要物尽其用。但是写一堆乱搞男女关系不知用意,也可能是莫言小说习惯如此,在“性”议题的基础上作文章,部分驱动力是女人无法满足的欲望和控制欲。打油诗写“当年所谓先锋,皆垂垂老矣”,技巧上的尝试和探索不过是为了突破自己和标新立异,并不建立在更好地服务于内容和思想的传递的基础上,读感糟糕也不纠结。
2017 中国大陆 虚构 中国文学 鱼空共读
我本芬芳 Douban
7.9 (109 ratings) author: 杨本芬 publishing house: 北京联合出版公司 2022 - 2
婚姻是需要运气的,它可能并不指向幸福,而是使人心碎……
继《秋园》《浮木》后,八旬奶奶讲述六十年的婚姻故事,诉说不为人知的柔情、渴望与痛楚,献给所有不被看见的你我她。
杨本芬奶奶在讲完了母亲(《秋园》)和乡亲(《浮木》)的故事后,又将目光转向婚姻,坦诚地展现女性在亲密关系当中的疼痛与挣扎 ,不甘与重生,那份真情实感弥足珍贵。本书也将为身陷困顿中的你我她带来慰藉与启发:未来的人生是委屈求全还是勇敢前行?是忍辱负重还是活出自我?
Nov. 22, 2022 read
杨本芬 2022丨看之前对书名的理解是一种自信感,读完以后的理解是一种后悔和可惜,“本”释义为“本来可以是”。三部曲中只有这一部是没头没尾呈现给读者的,但我倾向于这是作者自己的经历,因为《秋园》中得疝气什么重活也干不了的仁受和肺结核不参与家庭事务的吕有相当共性,甚至对外人比对家人好这一点也有对照。作者给女主角拟的名字是“惠才”,贤惠又有才;男主角只有一个姓“吕”,虽然姓带两张“口”,但是不会沟通不会体贴不会表达不会道歉。惠才靠的是自我感动,丈夫冷漠自私异常,她需要安慰自己,一点点温暖也可以坚持下去,因为放弃并没有真正进入她的备选中。这本书可以看到一个男人到老年能够含饴弄孙,年轻时候最少可以只付出这么一点。情感需求和物质需求,惠才都没有得到,得到的是靠自己得来的。当时观念还保守,放现在惠才太容易跳槽啦!
2022 中国大陆 虚构 中国文学
悠悠岁月 Douban
Les années
8.1 (18 ratings) author: [法] 安妮·埃尔诺 translator: 吴岳添 2021 - 6
《悠悠岁月》一经出版就获得了法国当年的“杜拉斯文学大奖”。采用“无人称自传”的方式,实际上是在自己回忆的同时也促使别人回忆,以人们共有的经历反映出时代的演变,从而引起人们内心的强烈共鸣。大到靠前风云,小到饮食服装,家庭聚会,乃至个人隐私,无不简洁生动。通过个人的经历来反映世界的进程,实际上写出了集体的记忆。小说的时间跨度有六十年,因此无论什么年龄段的读者,都能从中找到自己很熟悉的内容和很清晰的记忆。
Nov. 22, 2022 read
Annie Ernaux 2008 丨可以大致把握书写几十年法国社会的变化,但是因为对法国及至欧洲现代历史的陌生,并不能很理解具体事件发生前后对社会和人的生活的影响,所以只是觉得好,却没有从点上触发“妙不可言”的读感。战争、殖民地、社会运动、游行、性解放、影视书籍等文化作品的渐次诞生……随着全球化的发展,写法国也是写世界,提到很多俄罗斯却嫌少提到中国,后发现果然有删减(P148),有的中国人不知道的事,曾经全世界瞩目。阅读的时候想象了一下如果有作家写中国近 60 年变化的纪实小说会有那些事件和文艺作品,直到发现本书提到一下中国都被删了,还是我想多了。
2021 法国 法国文学 虚构 纪实小说
四十一炮 Douban
author: 莫言 publishing house: 浙江文艺出版社 2017 - 1
《四十一炮》就是要掀起一场文学叙述的强劲风暴,射出震撼人心的激情炮弹。小说以上世纪九十年代的农村改革为背景,在两条亦真亦幻的叙述线索的交替缠绕中,再现了一段混沌虚实、光怪陆离的历史真实——在物欲被神化的扭曲时代里,人性与物化、道德与金钱、信仰与权力、农村与城市在那里强烈碰撞。在作家汪洋恣肆的叙述中,四十一发炮弹无所顾忌地轰隆,昭示着彻底的瓦解、决裂,也寓意着再生。当作家敢于把社会最丑陋的一面展现出来的时候,或许正是社会和环境向着更完美、更完善的方向发展的起始。
本书获得2004年第二届“华语文学传媒大奖•年度成就奖”;入围第七届“茅盾文学奖”。
Nov. 21, 2022 read
莫言 2003 丨用莫言自己的话是说“《四十一炮》所展示的故事,就没有太大的意义。……,诉说就是目的,诉说就是主题,诉说就是思想。”但是作者还是把罗小通这个人物与格拉斯《铁皮鼓》里面不愿意长大的奥斯卡进行对比,罗小通是成人的身体,孩童的思想。就人物塑造上,罗小通对吃肉的欲望和执念,比起《丰乳肥臀》里上官金童对吃奶的欲望,也不算极端而让人印象深刻了。看了三十多万字,最后讲述者的爹把他老婆砍了,怀疑她给自己戴绿帽子,虽然没有证据,但是影响了作为男人的尊严。可是这个男人好多年前就和别的女人私奔还生了孩子,扔下老婆孩子不管不顾。还看了一堆这个被扔下的孩子怨恨自己娘不给吃肉,输出一堆厌女思想和骂娘言论,慕爹派。可惜他爹就是废物。“四十一炮”语带双关,一炮两义。“野骡子”这个名字,就充满了贬义,服了。不看也罢。
2017 中国大陆 鱼空共读 虚构 中国文学
Douban Goodreads
7.4 (58 ratings) author: [韩]韩江 translator: 胡椒筒 publishing house: 四川文艺出版社 2022 - 8
我想让你看到干净的东西,比起残忍、难过、绝望肮脏和痛苦,
我只想让你先看到干净的东西。
国际布克文学奖得主 韩江
再度入围国际布克文学奖之作
英国《卫报》评选“今日之书”
这是韩江在白纸上用力写下的小说,是63个有关白色事物的记忆。
------------------ -----------------
白是那个半月糕一样白皙、美丽的孩子。
白是一只收起翅膀躺在芦苇边的白色蝴蝶。
白是悄然无声、不悲不喜从天空降落的一万片雪。
白是时间在苍白的光芒里流逝。
白是我一生经历过的所有记忆。
白是易碎易毁、瞬间消失的美好事物。
白是一度死去或被摧毀过的人,在被熏黑的残骸之上,坚持不懈地复原自己,因此至今仍是崭新的人。
白是鼻腔里呼出的白色水汽,是我们活着的证据;是我们的生命,是一种以虚白且清晰的形态散布于虚空的奇迹。
白是在黑暗中燃烧的白色火花,是不灭的信念。
我相信,若相信不会被摧毁,便不会被摧毁。
Nov. 19, 2022 read
韩江 2016 丨读完《作者的话》补充了小说的创作背景,又从头到尾翻了一遍。第一章《我》的“我”是创作者,第二章《她》的“她”是创作故事中的女儿,第三章《所有的白》的“我”是故事中的女儿,所以不同章节之间叙述者一直在变,这一点有点像《少年来了》。整本小说围绕的核心是“白”,但读下来并不觉得是流畅的白色叙事,更像是片段化的素材,在作者高超的拼贴裁剪加工润色之下诞生的作品,看似是个整体,但是局部之间还是弱联系的。和上一本读的《秋园》截然相反,这本是技巧多过素材很多的创作,不是很喜欢。
2022 韩国 虚构 韩国文学
秋园 Goodreads Douban
8.8 (438 ratings) author: 杨本芬 publishing house: 北京联合出版公司 2020 - 6
听八旬奶奶讲述她和妈妈的故事。
1914年,世上有了“秋园”这个人。1918年,汉语有了“她”这个字。秋园,她来过,挣扎过,绝望过,幸福过。今天,她80岁的女儿,把普普通通的她,讲给世界听。
“我写了一位普通中国女性一生的故事,写了我们一家人如何像水中的浮木般挣扎求生,写了中南腹地那些乡间人物的生生死死。我知道自己写出的故事如同一滴水,最终将汇入人类历史的长河。”
Nov. 19, 2022 read
杨本芬 2020 丨直到自己看完才知道高分不仅仅是因为这是一部个人史,而是很平实地反映了时代的动荡,政治运动对平民百姓的生活造成的迫害。突然理解了“逃荒”这个名词,当地区之间饿死率存在显著差异的时候,逃去死亡率低的地方,不要去冒险尝试自己会是高死亡率地区的幸存者。很喜欢作者写实的创作手法,没有什么炫目的技巧写作,都是通过普通人的眼睛记录的生活和经历。虽然秋园生活的困窘一部分来自多子,但我并不认为这是她不明智的选择。但是丈夫是自己选的,家在哪里是丈夫决定的,心地善良但不能干重活,饥饿年代宛如废物一部分有命运,一部分也是人惯的。再次证明男人基础代谢高,先饿死的往往是男性。在看到不能读书急得发疯的时候猜到之骅是作者。仁受刚感谢党分了房子,就被划成了旧官吏,秋园也因此被污名化好多年。今日和昨日没什么不同。
2020 虚构 纪实小说 中国文学 中国大陆
少年残像 Douban
6.6 (34 ratings) author: 七堇年 publishing house: 长江文艺出版社 2007
两个从小一起长大的情同手足的男孩,绍城与凯,前者在经历了父母离异母亲以外身亡之后,投奔父亲,在新家里与凯一同生活。少年时代,他们与同班女生叶之行相遇,一段始于初恋的悲剧渐渐拉开序幕。在经历了种种波折之后,生命重归寂静,剩下的只是怀念与自知。
Nov. 11, 2022 read
七堇年 2007 丨《被窝是青春的坟墓》2013版卖书前补看上次没看的。 故事框架挺简单的,两个因为父母婚姻重组而在一个屋檐下生活的男生,其中一个爱上了另外一个人,但是他从来没想过要去表达这份喜欢,仅仅是在被喜欢的人有了喜欢的女生之后,因为嫉妒或之类的感情破坏二人的感情,用比较光明正大的方式追求女生。 比较差的是几个急转而下的情节设置都比较低级,比如乐队朋友下药,既而自己上了;又或者失踪一个月为了报仇捅了凶手;再或者出狱后巧合遇到相似事件,没有自我控制能力硬碰硬而亡,这些都非常无语,产生了男男和男女的感情线,普通朋友的交情不在作者的考虑之中,玩乐队的彼此之前没感情吗。最大的败笔是结尾处“是沉默爱着我的”这个分句,邵城应当被爱而不知才对,如果知晓,他独自结婚走向人生的下一阶段,实在是自私。即使不接受,也应当挑明。
2007 虚构 青春小说 中国大陆
青蛇 Douban
7.2 (73 ratings) author: 李碧华 publishing house: 新星出版社 2013 - 10
本书收入李碧华经典小说《青蛇》《秦俑》《诱僧》。三部小说均系以历史传说为背景进行发挥创作,衍生出一段段充满爱欲情仇的奇情故事,情节曲折离奇,以华美犀利而又天马行空、离经叛道的文字大胆颠覆传统,通过对男女情怨纠葛的叙写,揭示人物复杂丰富的心灵世界,再融入美学哲学之意蕴,极具张力而荡气回肠。
三部作品均曾被改编为电影,分别由徐克等著名导演执导,张曼玉、梁家辉、王祖贤、巩俐、陈冲、张丰毅等著名影视明星担纲主演,在香港金像奖、台湾金马奖等的评选中斩获多个奖项。2013年,由田沁鑫导演,秦海璐、袁泉、余少群、辛柏青主演《青蛇》之同名舞台剧进行全球巡演,在香港、北京、澳门、台北、杭州、上海、英格兰、苏格兰、新加坡、韩国、奥地利等地掀起观剧热潮,收获好评无数。
Nov. 8, 2022 read
李碧华 1986-1990?丨切入点有意思,语言和结构都没太达到预期,电影改编过于经典的关系吧。《青蛇》带着青蛇其实迷恋的是白蛇这个立场看的。许仙作为雄性人类,自私、反复、卑劣的设定不太意外。青蛇对于许仙的勾引一部分是证明他不值得白蛇付出,后面对法海的勾引是为了证明自己的女人力,也是要破坏法海的修行,当然也可能都与她吃下的药有关系。也有很多比较超前的观念输出,比如“每人一生只能够爱一个人是中国人的习惯”,小青劝白素贞忘记许仙,孩子不用父亲,那是凡俗人的习惯,自己二人把孩子提携即可。白蛇被镇压不是因为法海趁虚而入,而是因为许仙负她万念俱灰。确实有一些能组青白 CP 的证据,但感觉不很有力。《秦俑》好难看哦,甚至可以用“什么鬼”评价。本质就是一穿越小说:古穿今的秦穿。《诱僧》也是电影先入为主,成王败寇的历史书写。
2013 中国台湾 中国文学 虚构
族长的秋天 Douban
El otoño del patriarca
9.3 (6 ratings) author: [哥伦比亚] 加西亚·马尔克斯 translator: 轩乐 2021 - 11
★诺贝尔文学奖得主、《百年孤独》作者加西亚·马尔克斯的文学大冒险!
★全新内外双封设计,书口定制喷绘,心动典藏!
★比《百年孤独》更孤独,比《霍乱时期的爱情》更迷乱,关于一个人“拥有一切”却又一无所有的一生。
★他在自己的荣光中如此孤独,孤独得连一个敌人都没有剩下。他活着,是为了腐烂。
★魔幻现实主义炉火纯青之作:斑斓万千的意象,光怪陆离的素材,写尽权力之极、欲望之极、孤独之极,抵达文学之极!
-------------------
作为文学作品,《族长的秋天》比《百年孤独》重要得多。当没有人记得《百年孤独》中的奥雷里亚诺是一个人还是一条街的时候,《族长的秋天》将使我免于被遗忘。在我所有的作品中,我认为这部小说最具有实验性质,也是我最感兴趣的一次艺术冒险。——加西亚·马尔克斯
近五十年来各语种的小说中,《族长的秋天》最为伟大。马尔克斯以抒情诗般不可思议的语言,写下了无人能及的作品。——萨曼·鲁西迪
一本书必须如同生活一样广阔、厚重、神秘。这部小说无比奇异、热烈,读者可以奢侈地沐浴在作者全景式的叙述中,它甚至比《百年孤独》更诗意。——《纽约时报》
这本书应该读两遍以上,阅读的收获令人目眩神迷。——《观察家报》
书中奇特的人性和黑色幽默让人欣喜,它的独特性和创造性让人印象深刻。——《Vogue》
Nov. 8, 2022 read
Márquez 1975 丨六章对应六个人物,分别对应将军替身阿拉贡内斯(被刺杀亡),桑切兹(消失在日食之夜),政治搭档阿吉拉尔将军(被腌烤后众人分食),母亲阿尔瓦拉多(老死),将军夫人纳萨雷诺(与子同被狗咬碎吞食),萨恩斯(政变失败被杀示众)。独裁者对于权力的痴迷和对失去权力的恐惧可以用原文概括:一个人最可怕的敌人就在他发自内心的信任里,恰恰是那些他武装培养起来维持他政权的人,迟早会唾弃喂养他们的这只手,于是他挥手之间将他们消灭殆尽,又随性将另一些无名之辈晋升至高位(P107)。书中几次政变失败也表现为下放权力的流动。将军对于母亲的极度依赖与他生长环境有关,也因为他没有其他可以极度信任的人,这是除了百年孤独以外又一次突出了女性在家族史中的地位。权力滥用的细节太多,这次引起我注意的是对瘟疫时期权力滥用的描写。
2021 哥伦比亚 拉美文学 虚构
铁皮鼓 Douban
Die Blechtrommel
8.8 (8 ratings) author: [德] 君特·格拉斯 translator: 胡其鼎 publishing house: 上海译文出版社 2011 - 1
三岁的奥斯卡无意中发现母亲和表舅布朗斯基偷情,又目睹纳粹势力的猖獗,便决定不再长个儿,宁愿成为侏儒。从此在他的视角里,社会和周围的人都是怪异和疯狂的。他整天敲打一只铁皮鼓,以发泄对畸形的社会和人世间的愤慨。父亲或是老师惹了他,他会大声尖叫,震得窗玻璃和老师的镜片稀里哗啦地变成碎片;他还以此来“扰乱”社会秩序,给纳粹分子集会造成麻烦。尽管他个子不高,但智力超常,聪明过人。面对他的洞察力,母亲羞愧忧郁去世,父亲成了纳粹军官,表舅在战乱中毙命。邻居女孩玛丽亚来照顾他,两个发生了性爱,怀孕后她却嫁给了父亲,生下了库尔特。奥斯卡随侏儒杂志团赴前线慰问德军,三年后回到家中,苏军攻占了柏林,父亲吞下纳粹党徽身亡。埋葬父亲时奥斯卡丢掉了铁皮鼓,同时亲生儿子库尔特用石子击中了他的后脑勺,使他倒在坟坑中,流血不止;不过他就此开始长个儿,尖叫使玻璃破碎的特异功能也随之消失……
Nov. 4, 2022 read
Grass 1956 丨难读。整个内容是不愿意长大的侏儒奥斯卡的成长过程,在这中间展现了二战前后社会的黑暗和荒谬,但是具体到阅读过程会发现隔着二战爆发前后的历史、但泽城市史、君特·格拉斯的个人史和宗教、文化等隔阂,并不能从细节处很理解作者的意图和隐喻,很多意有所指可能都被我当成平平淡淡的叙事读过去了。很难想象是写于32岁的作品,而奥斯卡的30岁又像是经历一个世纪。“奥斯卡是清醒的作恶者,……他的作恶似乎可以被理解为对邪恶的本能的反抗,是对宗教和上帝、对理性和秩序、对生命和感情的怀疑和颠覆。”(《君特·格拉斯叙事作品中的历史书写研究》)对于奥斯卡一会用“我”一会用名字的叙事方式,原来是作案者和目击者双重身份的意思。另外侏儒这种残缺陷人类也也是独裁政策里要被清楚的,不知是否有联系。这版字间距有点不适。感谢文若赠书。
2011 德国 德国文学 虚构
爱你的一万种方式 Douban
You’re Dad
5.6 (8 ratings) author: [美国] 莉兹·克里莫 translator: 七英俊 2022 - 5
"你是爸爸吗?" 也许是,也许不是。 但你一定有一位很爱你的爸爸。   他也许不善言辞,总是默默担起一切; 他也许忙于工作,很少与你朝夕相处; 但他也用肩膀扛起过你小小的身体,在背后偷偷关心你……   那都是他爱你的方式。
Nov. 1, 2022 read
Liz Kerrimo 2021 丨虽然知道会比较水,但是没想到这么水,保守估计花了我 3 分钟从头到尾翻了一遍……没看出来这本讲爸爸漫画中“爸”的特点在哪里,也就是说漫画并没有呈现“爸爸”在陪伴幼崽过程中的不可代替性,参照妈妈的不可代替性,又或者很难从漫画中呈现吧。看了等于没看的感觉...
2022 美国 绘本 虚构
务虚笔记 Douban
9.2 (22 ratings) author: 史铁生 publishing house: 人民文学出版社 2011 - 4
《务虚笔记》内容简介:史铁生是当代中国最令人敬佩的作家之一。他的写作与他的生命完全同构在了一起,他用残缺的身体,说出了最为健全而丰满的思想。《务虚笔记》是轮椅上的史铁生的首部长篇小说,也是他半自传式的作品。隔着咫尺的空间与浩瀚的时间,作家将带着读者凝望生命的哀艳与无常,体味历史的丰饶与短暂。这是作者的长篇小说处女作,行文优美、凝练,情感真挚、厚重,且好读,处处透映着一种对人世沧桑的如泣如诉、似幽似怨的伤感与领悟。
Oct. 27, 2022 read
史铁生 1996 丨毫不夸张地说给我看抑郁了,但还是要夸写得好。“务虚”大概是相对于“务实”,也可能是反口号的一种表达,在内容表现为小说的不确定,书中的很多人物有共性有特性,在写作之夜他们有时候是甲但有时候又成了乙。让我抑郁的很大原因是,他们人生的难处,存在于他们出生之前,存在于出身,在成分,在阶级。那个质问学校自己考不上为什么不提前告诉自己的那个谁;那个因为不让父母立刻死去放弃爱人一夜白头的谁;那个被冠以叛徒骂名几十年的谁;读完理不清这些人的人生和人际关系,但是故事被断断续续道来,他们被时代、被运动、被不能说的东西影响改变的过程令我难过。史铁生在讲含含糊糊讲他人故事的背后,能联系起很多以前读过的真实的回忆录、传记。而这本书关于生死、孤独、性与爱的剖析和思索,应该也能见诸作者其他作品,看得出来作者哲学功底不浅。
2011 中国大陆 虚构 中国文学
梦里花落知多少 Douban Goodreads
5.8 (286 ratings) author: 郭敬明 publishing house: 春风文艺出版社 2003 - 11
《梦里花落知多少》是郭敬明出版第二部小说,此作一改《幻城》的奇幻风格,从天上回到人间。小说以北京、上海等大都市为背景,讲述了几个年青人的爱情故事,情节曲折,语言幽默生动。主人公是一些即将走出校门的大学生,在成长的过程中,友情、爱情都在经历着蜕变,那种成长的快乐和忧伤很能引起年轻读者的共鸣。
Oct. 25, 2022 read
郭敬明 2003 丨一眼就能看出来的抄袭作,从人物关系的设定,情节的发展,到雷同的某几句话。庄羽的原作设定是已经有了几年社会经验,以及即将步入婚姻殿堂的第一人称叙述,而郭的改版是一群初涉社会的年轻人。原作的故事发展有推进,有小高潮,抄袭作除了结尾大放料急转直下外,前面平铺直叙,描绘友情,回顾逝去的爱情,与上司没有火花地相处,日常工作和聚会,翻起来巨快,人物塑造也很偏平。今天在这本里读到了韩寒《青春》相同的感觉,“处女”在书里有一种难以表述的微妙感,讽刺意味强烈,但“处女”又怎么了呢?小说改了火柴的结局,原作躲过去没事了,在这里坐牢了,一种正确。2020 年 12 月 31 日郭敬明微博长文向庄羽道歉。
2003 中国大陆 虚构 青春小说
圈里圈外 Douban
6.7 (14 ratings) author: 庄羽 publishing house: 中国文联出版社 2004 - 1
2003年11月,以《幻城》一书一举成名的郭敬明以30万册的首印数出版新作《梦里花落知多少》,书出版后疯 卖,没多久销售突破50万册,就在郭敬明掀起新一轮热潮时,在《东方周刊》供职的女作家庄羽站出来指称:《梦里花落知多少》有超过7处情节与她的作品《圈里圈外》雷同,有些语言和人物性格完全模仿《圈里圈外》。孰是孰非,并不重要,对读者来说,这文字才是最重要的。
Oct. 25, 2022 read
庄羽 2004 ?丨郭敬明抄袭没有可以狡辩的。重看的着重点不是人物的感情线,而是庄羽作为一个女性作者对于书中女性人物的塑造以及感受当时青春小说的尺度。确实,不管是作家、空姐还是演员、妓女,小说中的女人都是独立靠自己吃饭的,男人靠不住也不至于要吊死,离开了他们自己也能靠本事吃饭。18 年前的书,里面而关于嗑药、嫖娼,疏通关系往局里面捞人,都是稀松平常的事,现在看应该也算是北京纪实,当时执法力度以及官僚腐败的日常吧。不过现在难道没有吗?但是现在不能写了,“护苗行动”呐。关于张萌萌这个人物形象,从原来涉足张小北李穹婚姻的第三者,到勾引高源的心机女,但是作者转眼用又用初晓发现了她身上正面的点,性格上的有点以及为了事业的敬业心,也不完全作为小三来塑造。虽然这里不存在女性友谊,但这种从对立到欣赏的转变,不容易。
2004 中国大陆 虚构 青春小说
您可疑的近况 Douban
장국영이 죽었다고?
8.0 (8 ratings) author: (韩) 金劲旭 translator: 安松元 2022 - 8
★在这持续“断连”的世界,每一个没有惊吓的日子,都是莫大的惊喜
★韩国当代文坛的重要坐标——金劲旭 作品中文版首度出版
★一位在中文世界“迟到”太久的作家,一次打破成见的韩国文学阅读体验
★本书收录的《张国荣死啦?》获韩国日报文学奖
★作者已收获韩国最重要的三大文学奖:李箱文学奖、东仁文学奖、现代文学奖
★作者金劲旭专诚为中国读者作序
-----
金劲旭是韩国文坛深受瞩目的中坚作家。他的创作多样化,擅长从其他文学作品、电影、音乐等艺术作品以及新闻报道中寻找灵感,发掘素材,因此文化评论家金圣坤评价他“以电影式的想象力开启了小说创作的新篇章”。
——《外国文艺》
金劲旭是不断进化的小说机器。在过去的十五年里,他向世界证明了这一点。
——徐英彩(首尔大学教授)
金劲旭的这些作品是脱口秀气质的小说,诙谐曲式的小夜曲,像故事杂志一样好读的纯文学。每一篇都与生活中的“丧失”有关,却并不苦涩。
在写实的基础上,他的小说常常比“正常”的世界荒诞一点点。而那多出的一点点荒诞,是金劲旭小说世界的标志,是他的读者间的接头暗号,也是某种更本质的真实。
——本书中文版编辑
-----
这里出场的人全都近况可疑:分手了,离婚了,失业了,破产了。
他们流连于以互联网为轴心的虚拟空间,沉浸在手机、电影、电视剧层层包围的虚拟文化里,持续断连、重接。他们通过拒绝人际关系,勉强得以存在。
没有霸气,没有对世界的指责,也没有对未来的展望。
他们只是漂流。
Oct. 25, 2022 read
金劲旭 2005 丨前三篇不错。小说创作时间早,当时网络使得文化有了更快的传播途径,改变了人与人联结的方式,失意的人有了匿名在另一个世界倾诉的能力。《费尔》中画中的拉拉小姐影射的是生活中的“我”,有意思的是这个短篇的教练很典型,不管是爱国思想、厌女思维。《您可疑的近况》面对前女友的骗保行为,直面旧情和现实生活的压力,毫无动摇地选择当下。《浪漫叙事》很多金句,但我居然猜到了那个电影的结尾《瑟堡的雨伞》,激动一下子。“医生用手术刀切开胸部,植入填充物,女人的胸部立刻膨胀起来。我不知道她的自信心是否也随之膨胀起来。不过有一点我是知道的,因注射生理盐水膨胀起来的不是“她”的胸,而是“他们”的欲望。我对血淋淋的乳房满怀同情。”学到一句怼人的话,可以针对一星运动或者刷分行为:裤子都不脱,你就打飞机?没读过就没有发言权。
2022 韩国 韩国文学 鱼空共读 虚构