看那些灯光,亲爱的 [图书] 豆瓣
Regarde les lumières mon amour
6.5 (16 个评分) 作者: [法]安妮·埃尔诺 译者: 田嘉伟 publishing house: 上海人民出版社 2023 - 11
★ 诺贝尔文学奖得主安妮·埃尔诺作品中文首次出版
★ “我再也不会在超市排队结账时,不想起安妮·埃尔诺了。”
★ 观察超市,思考社会阶层、消费主义、女性地位,深入地凝视平凡的生活
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
安妮·埃尔诺一直在突破哪些故事值得讲述、哪些主题值得探讨的约定俗成的界限。在这本书中,她将目光投向了大卖场和超市。这是现代生活中无处不在的一个特征,但文学作品却鲜有关注。
埃尔诺用一年多的时间记录了她对位于巴黎郊区的大型连锁超市欧尚的访问。在她看来,超市是“一个巨大的人类聚会的场所,一个真正的人文景观”。资本生产、文化生产和阶级分层在这里汇聚,并支配着我们的欲望。埃尔诺用她无情的犀利观察,打量着这个我们自以为熟悉的场所,号召探寻那些被我们忽略的日常,更深入地凝视平凡的生活。

读过 看那些灯光,亲爱的 🌕🌕🌕🌕🌗
埃尔诺的超市观察学。我们的所有格上典型的虚伪/自助收银机会导致道德冷漠,在机器面前我们没有盗窃的感觉/折扣区和动物用品共享一片飞地/在自由经济的世界里,爱孩子就是尽可能给他们买更多东西/第一次一起购物标志着共同生活的开始/商品带来的屈辱,它们太贵了,所以我一文不值/消费者的顺从没有限度/不到一定年龄,女孩子们从不独自购买化妆品和去洗手间尿尿/在所有货架中,动物用品货架最能引起人们说话的欲望/我们是欲望的共同体,不是行动的共同体。PS.翻译好生硬。