影·豹 [图书] 豆瓣
作者: [日] 内田百间 译者: 黄子超 publishing house: 广西师范大学出版社 2026 - 5
超冷门文豪,无意义大师,
一本超短篇合集,读懂内田百间与他的离奇梦境。
书写日常里的裂痕,现实中的迷宫,
越读越清醒,越想越悚然。
“你没有在做梦,请立刻醒来!”
———————————————————————————
【内容简介】
“所有人只是一个劲儿地笑着,我只得擦干眼泪,想等他们笑完。可等着等着,我也渐渐地觉得可笑了起来。等回过神来一看,发现豹子已不知何时进到了屋内,正蹲在众人之间一起笑着呢。”
本书精选收录了幻想文学大家、日式克苏鲁先驱内田百间的41则短篇小说。他的文字游走于现实与虚幻的边缘,自带一种幽玄而冷峻的现代美感,精准描摹了那些鲜明却又无法以常理解释的梦境世界。在这些故事里,不仅有同名代表作《影》与《豹》中潜伏的日常怪诞,还有《矮人》借由旅馆中半梦半醒的经历,对人类精神暗面进行的细腻凝视。名篇《冥途》更是深得恩师夏目漱石《梦十夜》的精髓,写尽了梦之光景的迷离与幽深。内田百间从不制造廉价的惊吓,而是用极具诗意的空灵语言,为读者编织了一场场超现实的微观怪谈。翻开本书,便如同推开了一扇通往潜意识迷宫的门。
———————————————————————————
【编辑推荐】
※你可能不认识【内田百间】,但你一定听过——
黑泽明——遗作《袅袅夕阳情》原型
铃木清顺——“大正浪漫三部曲”的引路者
芥川龙之介——并称【漱石山房的双子星】
森见登美彦,川上宏美,小川洋子频频致敬
让他无愧于三岛由纪夫“现代日本文学第一人”的盛赞
他痛恨战争,从骨子里厌恶被收编,坚决拒入“日本文学报国会”,拒受“日本艺术院会员”,留下名言:“因为不想,所以不想。”
坚定的爱鸟人士,嘴上讨厌猫,但散养的小猫“野良”走丢了,会骂骂咧咧四处贴寻猫启示;
并非“铁路宅”,却酷爱坐在车厢里旅行,一不小心做了“昭和旅行博主”;
“债多不压身”头号信徒,三当三赎恩师墨宝后的感想是“下次一定”。
这就是松弛感溢出、反差感拉满的“超冷门文豪”——内田百间
我想拍这个人的电影。这样有趣的人,现在已经没有了。
——黑泽明
※中文世界首度完整译介,超短篇40则精华集结,正统日式克苏鲁,跨越世纪的规则怪谈遗珠!
不可名状的呼唤,爱伦·坡的精神遗产,完成了跨越大洋的共振。
旅馆中没有养狗/豹子不会发出笑声/他们不知道你杀了她/你没有在做梦///请立刻醒来!!
鲜为人知的是,在光怪陆离的日本幻想文学谱系中,内田百间就像一块“被装错盒子的拼图”,他的的风格更接近大洋彼岸的爱伦·坡与洛夫克拉夫特。
与梦野久作的癫狂不同,他擅长在动植物、常见场所等看似再正常不过的日常事物中,撕开“梦的裂痕”,与恩师夏目漱石的《梦十夜》形成默契而玄妙的呼应。
百间的文学是大人的童话。——《朝日新闻》
※无意义大师的梦境全集,一部来自百年前的精神解离体验手册:这个世界无坚不摧,又好像随时都会破碎。
当我们被现实逼到地图边缘,只有直视疯狂,才能寻到真正的平静。
——你要找到那只在人群中微笑的豹子,杀死它,或成为它。
在KPI、人际内耗和高压生活下,你是否也曾有过“早F晚E”,甚至觉得周遭一切都极度不真实的解离瞬间?内田百间的故事,就是现实生活的一面怪诞镜像——常理被打破,逻辑被吞噬,就连芥川龙之介也作为游离于理智与疯狂间的样本,被内田永远地留在了名篇《圆顶高帽》中——想要理解芥川的死亡,就必须接触内田百间的疯狂。
即便是我,也写不出像《冥途》这样好的作品。
——芥川龙之介
他是“无意义”的大师。在现代社会拼命寻找意义的时候,百间教会了我们“无意义”的丰饶。
——高桥源一郎(当代作家,评论家)
※新锐设计师汐和,文库本全新创意!
精美双封,专色印刷, 透明烫印纹样工艺,光与暗之间,呈现不同的光泽质感
内文采用顺纹胶版纸,好翻不泛黄,洗练与华丽织入一体,带来日本文学特有的唯美阅读体验。