Richard Bohringer — Actor (41)
Would I Lie to You? (1997) [Movie] WikiData IMDb TMDB Douban
La Vérité si je mens
director: 托马斯·吉洛 actor: 里夏尔·安科尼纳 / 理查德·波林热
other title: 真的不骗你 / La Vérité si je mens
Jobless loner Eddie Vuibert gets a lucky break when a rich Jewish entrepreneur mistakes him for a Jew and gives him a sweet job in the Parisian fashion district.
Barjo (1992) [Movie] WikiData IMDb TMDB Douban
Confessions d'un Barjo
other title: 一个废物艺术家的自白 / Confessions d'un Barjo
根据短篇《一个废物艺术家的供状》(Confessions of a Crap Artist)改编。它不是一部科幻作品,更像是充满了混乱的PKD自传。
The Smile (1994) [Movie] Douban
Le sourire
director: 克洛德·米勒 actor: 让-皮埃尔·马里埃尔 / Richard Bohringer
other title: 最后脱衣舞娘 / Le sourire
一位老医生皮埃尔·弗朗索瓦得知心脏病发作可能即将到来,他开始被一个性感的年轻女子吸引,这个女子叫奥黛尔。后来他们的关系越来越难以自拔。
I Married a Dead Man (1983) [Movie] Douban
J'ai épousé une ombre
director: 罗宾·达维 actor: 纳塔莉·贝伊 / 维多利亚·阿夫里尔
other title: 我嫁了个影子 / J'ai épousé une ombre
埃莱娜一直担心的事情终于发生了:未婚夫弗朗克使她怀了孕,最后却抛弃了
她。弗朗克用车把她带到郊区,然后把她推下车,扬长而去。埃莱娜面色苍白,孤
零零地立在路边,不知自己应该到什么地方去。
第二天,埃莱娜昏昏沉沉地爬上了一列火车,她不知道自己要到哪里去。
“太太,您怀孕有几个月了?”她坐在餐车里默默无语地吃着晚饭,坐在她身
边的一个女人好奇地问她。“八个月了……”埃莱娜苦笑了笑回答那个年轻美貌的
女人。
“我也八个月了!”那女人显得非常高兴,并没有注意到埃莱娜郁郁寡欢,她
开始滔滔不绝地和埃莱娜聊起天来。她把身边的丈夫贝特朗介绍给埃莱娜。她叫帕
特里斯亚,她和她丈夫一见钟情,在她怀孕以后就结了婚,现在他们是要回到贝特
朗的家乡定居下来。埃莱娜想到自己怀了孕却被弗朗克抛弃的不幸,禁不住黯然伤
心,于是借口自己不舒服起身要离开餐车。热情的帕特里斯亚坚持让埃莱娜先在她
的车厢里休息一下。
就这时,火车发生了一起意外的越轨事故,多数旅客在这场灾难中丧生,埃莱
娜却幸免于难。
她被救到了医院,当天就生下了一个小男孩。由于惊吓与疲惫,埃莱娜昏睡了
好久,朦胧中觉得身边有人在低声地说话。
“帕特里斯亚……我叫麦朗,是贝特朗的父亲。”老人见埃莱娜醒来张着疑惑
的眼睛,便自我介绍道。接着,他又指了指身旁的年轻人,说:“他叫皮埃尔,是
我的二儿子,贝特朗的弟弟。”
帕特里斯亚和她的丈夫贝特朗都不幸丧生,因为埃莱娜是在帕特里斯亚的车厢
里被救出来的,所以人们就把她当作幸存的帕特里斯亚,通知了贝特朗的父亲。麦
朗先生和他的妻子听说儿子死了,自然十分悲伤,聊以自慰的是儿媳还活着,并且
已为他们生了个孙子。
刚走出去,埃莱挪吃力地支撑起身子,跑到壁橱边收拾起东西来。当她看到壁
橱里的东西是帕特里斯亚的,才猛然醒悟人们搞错了的原因。
埃莱娜觉得自己无论如何不能扮演贝特朗太太的角色,呆呆地坐在病床上沉思
起来。可是不将错就错又怎么办呢?自己已被那流氓弗朗克抛弃,成了一个无家可
归的孤雁,又怎能去养活这可怜的孩子?她觉得事到如今,也只好默认现在的身份。
几天后,埃莱娜病愈出院了。当她乘车来到麦朗庄园时,只见庄园的小楼里灯
火通明,老麦朗和妻子雷娜早早就立在楼前等候了。埃莱娜忐忑不安地抱着孩子走
下车来,目光中凝滞着恐慌和忧伤的神情。
晚餐的时候,雷娜不断询问有关儿子贝特朗的事,还问贝特朗和帕特里斯亚是
怎么相识的。埃莱娜努力回忆着帕特里斯亚在火车上跟她介绍的情况,嘴里支支吾
吾颠三倒四地回答着。好在这对老夫妻也并不知道儿子远在外地的情况,而且麦朗
先生不满老伴这种审问式的谈话方式,及时地加以制止了。埃莱娜还是急哭了,她
借口不舒服,离开了餐厅回到楼上的房间。不一会儿,老太太受到丈夫和皮埃尔的
指责,也跟上楼来,向埃莱娜表示了歉意。
过了几天,埃莱娜不再像刚来庄园时那样愁眉不展了。麦朗老夫妻对她百般照
顾体贴,皮埃尔对她更是处处关心。其实,这个小伙子自从在医院里看到埃莱娜,
就萌发了一种说不清的感情。既有同情,又有爱情。这村子里有一个名叫菲福的姑
娘,早就对皮埃尔有意思,她见皮埃尔现在和埃莱娜形影不离,心里暗暗吃醋。
一天夜里,几个年轻人聚在篝火旁尽兴狂欢。皮埃尔因喝醉酒第一次当着众人
的面向埃莱娜发起火来,菲福也乘机在一旁奚落了她。回到家里,埃莱娜倒在床上
辗转反侧不能入眠。但第二天早晨佣人就来叫她快下楼去,说麦朗先生全家都在客
厅里等她。原来,麦朗夫人请来了律师,她要当着全家人的面追加遗嘱,说明麦朗
夫妇逝世后,他们的遗产由原来两个儿子平分,改为遗产的三分之一归小儿子皮埃
尔,而其余的都属于帕特里斯亚和她的孩子。埃莱娜听了大吃一惊,她觉得自己是
冒名顶替才有了安身立命之所,怎么能再去享受分割遗产的权力!她极力反对着,
麦朗夫妇却以为她是不好意思与皮埃尔多争遗产。于是他们就告诉她,修改遗嘱的
事本来就是皮埃尔的主意。埃莱娜听不进任何解释,奔回自己的房间,半晌也不出
来。
皮埃尔上楼来了,他愧疚地站在埃莱娜面前不吭一声,好久才喃喃说道:“帕
特里斯亚,请你原谅我昨天晚上的行为……我是酒喝得大多了……喝醉了,才说了
那些混帐话。你能原谅吗……”皮埃尔像犯了错误的孩子请求着宽恕,双腿一软,
扑通一声跪了下来。埃莱娜问他为什么要提出修改遗嘱,皮埃尔把自己的想法告诉
了埃莱娜,并且请求她为了两个老人的愿望,也要把这件事接受下来。埃莱娜从心
里感激皮埃尔以及他们全家的好意,然而仍然语气坚决地拒绝着。皮埃尔猛地一把
把她搂到怀里,紧紧地拥抱着她,呼吸仓促地说着:“帕特里斯亚,我想告诉你一
件事,如果你同意的话,我会感激你一辈子的。”埃莱娜知道他要说什么了,羞涩
地闭上了眼睛。
埃莱娜沉浸在爱情的幸福之中,一天,她突然接到了一封信。
“帕特里斯亚,这儿有你的一封信。”老太太把信递给埃莱娜。埃莱娜吃了一
惊:“我的信?”她不敢相信地问道。
“帕特里斯亚·麦朗……这不是给你的吗?”老太太念着信封说。
埃莱娜颤抖着手拆开信封抽出信笺,紧张地看着信的内容,霎时面色苍白,呆
如木鸡似的动也不动。
这封只写着:“你是谁?”三个字的信,是谁寄来的呢?埃莱娜敏感到有人在
怀疑自己的身份。她左思右想找不出答案,害怕地点着火柴把信烧了。但是第二天
一早,邮差又送来了同样的一封信。
埃莱娜怀疑信是菲福写的,于是气冲冲地找到她,责问道:“是你给我写信的
吗?”
“我给你写信?”菲福莫名其妙地愣了一下,随即又嚷了起来:“我可没闲功
夫给你写信!我可不是伪君子,有话我会当你面说的!”
于是菲福就口含讥讽地把村里人的流言蜚语全部倒了出来,她还说皮埃尔在到
处宣扬,说埃莱娜爱上了他,整天缠住他不放。“麦朗太太,皮埃尔爱的是我,你
明白了吧!”
埃莱娜受了奇耻大辱,心在隐隐作痛。她知道皮埃尔是真正的爱着自己,菲福
是在妒嫉她。然而那封匿名信却仍然是个谜。
邮差又为她送来了第三封信!这次的内容更直截了当,上面写道:“你从哪儿
来?”
埃莱娜越来越清楚地认识到:写信的人一定知道自己的底细。她猜想不出这信
的背后藏着什么阴谋。她实在无力抵御这种威胁带给她的恐惧,真想向皮埃尔说出
这件事,可又怕说出来会丢失了这个家庭给予她的温暖,就会失去皮埃尔的真诚的
爱。在进退两难的时候,她突然想起什么似的奔到房间里,打开了自己带来的那只
皮箱。她翻出一札过去收到的信,开始与那封匿名信对起笔迹来。当翻到那个流氓
弗朗克的信时,一切都真相大白了。匿名信就是弗朗克写的!
不能再犹豫了!埃莱娜立即决定去找皮埃尔说清这件事。开了门一看,埃莱娜
不禁失声叫了起来——原来,弗朗克竟来到这里,从门外走了进来。
“你好,亲爱的!我想你一定收到我的情书了吧?”弗朗克厚颜无耻地向她说。
埃莱娜手足无措,中了邪似的愣住了。这时,老太太拄着拐棍从房间里走出来,弗
朗克非但毫不紧张,而且满脸堆笑地迎了上去。“您好,太太!我是帕特里斯亚的
老朋友,叫弗朗克·巴利!我不会打搅您吧?”
“帕特里斯亚,这是你的朋友?”老太太问埃莱娜。埃莱娜早已吓得面无血色,
一时不知如何是好,下意识地点头承认了。
老麦朗也走了出来,他听说弗朗克是儿媳的老朋友,异常高兴。弗朗克和他们
周旋一番,最后借口要去办事告辞了,临走时他对埃莱娜说,明天再给她打电话。
这一幕既已拉开,埃莱娜无法拒绝了,她有气无力地答应了弗朗克。不料,皮
埃尔回家后,听说此事不禁醋意大发。他冲进埃莱娜的房间,大声责问埃莱娜和那
个男人是什么关系,埃菜娜自然只能说谎,然而皮埃尔并不相信。“皮埃尔,我求
求你别再问了……”埃莱娜苦苦恳求着。皮埃尔气愤地离开后,埃莱娜突然感到房
间里静得可怕,她坐立不安地想着下一步该怎么办?反复思考到深夜,她终于下决
心离开这儿。但是当她听到老太太咳嗽不止的声音时,又犹豫了。
第二天一早,埃莱娜接到了弗朗克的电话。为了弄清这个流氓的意图,埃莱娜
还是去了约定的地方。
“你找我干什么?快说,说完放我走!”埃莱娜不愿和弗朗克纠缠,一见面就
厉声说道。弗朗克却嬉皮笑脸地向她说着,自己如何从报纸上看到埃莱娜的照片和
那篇关于车祸的报道,后来又怎样向医院打听,才证实了埃莱娜进了这个有钱的人
家。现在,他不但装腔作势地表白自己还爱着埃莱娜,并且还想以和儿子的关系打
动她,目的想从埃莱娜这儿得到一大笔钱。他的敲诈遭到拒绝后,贼眼一转又想出
了一个鬼主意。他立即驱车赶到麦朗庄园,去要挟老太太了。其实老太太早觉得弗
朗克找上门这事有蹊跷,听了他的话反而更加憎恨他,于是抡起拐杖就朝他打去,
谁知扑了个空,一下跌倒在地上,弗朗克乘机溜走了。
弗朗克并没有就此罢休,在埃莱娜忙着为老太太请医生的时候,他又打来了电
话。电话里传来弗郎克狡诈的笑声,这笑声像刀子一样捅着埃莱娜的心。猛然,她
决定再见他一次:“弗朗克,请你快点来,我要同你商量件事。”她叫弗朗克到小
树林边上的城堡后面等着。
埃莱娜离开家来到城堡的后面,不一会儿弗朗克就赶到了。他跳下汽车,颇为
得意地张开手臂朝埃莱娜走去。他不知,埃莱娜此时正紧紧握着一把匕首。当弗朗
克过来拥抱她的时候,她用尽全身力气将匕首捅入了他的腹部。弗朗克直勾着眼,
哼也没哼,扑通一下倒在地上死了。埃莱娜大叫一声也昏了过去。直到赶回家的皮
埃尔找来,她才清醒。埃莱娜泪流满面,终于向皮埃尔说出自己真正的身份,以及
她和弗朗克的关系。
使埃莱娜感到意外的是,麦朗一家并没有因此嫌弃她。第二天,老太太请来了
公证人,她要当众承认是自己杀死了弗朗克。老太太对公证人说,因为弗朗克这个
无赖威胁她的全家,所以她要把他杀死,如果司法机关要追究什么责任,她希望公
证人能替自己辩护。公证人接受了老太太的申诉和委托。
风暴过去了,麦朗庄园重新洋溢着幸福和宁静的气氛。曾经被人抛弃了爱的埃
莱娜,现在却得到了麦朗全家人的爱。她再也不忧伤了,因为他们彼此相爱,前面
的生活是那样美好……
By the Sea (2015) [Movie] WikiData IMDb TMDB Douban
By the Sea
5.4 (21 ratings) director: 安吉丽娜·朱莉 actor: 布拉德·皮特 / 安吉丽娜·朱莉
other title: 海岸情深 / 在海边
Set in France during the mid-1970s, Vanessa, a former dancer, and her husband Roland, an American writer, travel the country together. They seem to be growing apart, but when they linger in one quiet, seaside town they begin to draw close to some of its more vibrant inhabitants, such as a local bar/café-keeper and a hotel owner.
Rembrandt (1999) [Movie] WikiData IMDb TMDB Douban
Rembrandt
director: 查尔斯·马东 actor: 克劳斯·马利亚·布朗道尔 / 罗曼娜·波琳热
other title: 伦勃朗传 / 伦勃朗
Iconic artist Rembrandt van Rijn worked in the fields of painting, drafting, and printing, becoming the most iconic artist in all of Dutch history. This documentary profiles the story of a man whose varied works left an indelible mark on the world.
Door on the Left as You Leave the Elevator (1988) [Movie] WikiData IMDb TMDB Douban
À gauche en sortant de l'ascenseur
6.8 (8 ratings) director: 埃德沃德·莫利纳罗 actor: 皮埃尔·里夏尔 / 艾曼纽·贝阿
other title: 纯属巧合 / À gauche en sortant de l'ascenseur
Yan is a successful artist. One day he is waiting for his date Florence to turn up at his apartment. As the doorbell rings, he finds another young woman in underwear on his doorstep: his neighbor Eva! She tells him she locked herself out of her apartment and insists that he helps her. Whilst Yan is trying to enter Eva's apartment via their adjoining balcony, his phone rings. It is Florence, and she is not impressed when a female voice answers the phone. At this point, Eva's rabidly jealous boyfriend Boris returns home. Seeing Yan in his apartment, he deduces that Eva has been having an affair behind his back. Florence then turns up and Yan tries in vain to explain the situation. By chance, Florence's husband suddenly puts in an appearance. After that, it all starts to get a bit complicated.
Crime Spree (2003) [Movie] WikiData IMDb TMDB Douban
Crime Spree
director: 布拉德·米尔曼 actor: 热拉尔·德帕迪约 / 哈威·凯特尔
other title: 黑道刺杀令 / 黑道追杀令
An out-of-town heist becomes a nightmare for a crew of French burglars when they mistakenly rob the head of the Chicago mafia. Unaccustomed to the ways of the American underworld, it is not long before they have the mafia, the FBI and a couple of street gangs on their backs as they attempt to make their way back to Paris.
Bolero (1981) [Movie] WikiData IMDb TMDB Douban
Les Uns et les autres
director: 克洛德·勒卢什 actor: 罗贝尔·侯赛因 / 妮可·加西亚
other title: 战火浮生录 / Les Uns et les autres
The film follows four families, with different nationalities (French, German, Russian and American) but with the same passion for music, from the 1930s to the 1960s. The various story lines cross each other time and again in different places and times, with their own theme scores that evolve as time passes. The main event in the film is the Second World War, which throws the stories of the four musical families together and mixes their fates. Although all characters are fictional, many of them are loosely based on historical musical icons (Édith Piaf, Josephine Baker, Herbert von Karajan, Glenn Miller, Rudolf Nureyev, etc.) The Boléro dance sequence at the end brings all the threads together.
天堂病毒 (2003) [Movie] Douban
Virus au paradis
director: Olivier Langlois actor: 理查德·波林热 / Martin Forsström
other title: Virus au paradis
一名开办养鸡场的农民总是咳嗽不止,埃莎医生将他诊断为流感,但第二天这个人就因肺部感染死亡了。很快,另一名兽医也在短时间内患病,这引起了埃莎医生的注意。她联系到流行病专家卢卡斯教授,希望得到他的帮助,但卢卡斯教授性格古怪,不愿参与此事。兽医突然死亡,卢卡斯教授和以前的同事发现这和他多年来研究的达卡病毒有非常相似的地方。 病毒带有很强的传染性,目前并没有可以治愈的好方法。很快,法国官方将此事通告全国,曾经接触过病源的人被迅速隔离,这中间也包括埃莎。 病毒被一名过路人带到了瑞典,马克思医生将卢卡斯教授请到瑞典进行短时间的交流研究,此时,埃莎被发现感染病毒,并被送往重症病房,不久便离开人世。。。。。
The Grand Highway (1987) [Movie] IMDb TMDB Douban Skybridge
Le grand chemin
director: 让-卢普·于贝尔 actor: 雅尼莫尼 / Richard Bohringer
other title: 大道 / Le grand chemin
Louis, a nine-year-old boy from Paris, spends his summer vacation in a small town in Brittany. His mother Claire has lodged him with her girlfriend Marcelle and her husband Pelo while she's having her second baby. There Louis makes friends with Martine, the ten-year- old girl next door, and learns from her about life.
The Accompanist (1992) [Movie] Douban
L'accompagnatrice
director: Claude Miller actor: 罗曼娜·波琳热 / 理查德·波林热
other title: 伴奏女郎 / L'accompagnatrice
非主流战争女性题材经典。法国导演克劳德·米勒(Claude Miller)代表作。根据俄裔法国女作家同名中篇小說改编。故事发生在二战时期被占领的法国巴黎。索菲是一个20岁的钢琴师,家境贫寒,她得到某著名歌唱家的赏识,成为她独唱音乐会的伴奏员。后来她又得到女主人的信任,当上她的女管家。但最终她却只是窥视了大美女隐秘的情感,见证了一个上流社会的婚姻悲剧。俄裔国际影坛美女叶莲娜·萨弗诺娃(Yelena Safonova)与理查德·波林热(Richard Bohringer)、罗曼娜·波琳热(Romane Bohringer)父女联袂主演。/
Wild Animals (1997) [Movie] WikiData IMDb TMDB Douban
야생동물보호구역
6.7 (13 ratings) director: 金基德 actor: 赵在铉 / 张东直
other title: 野兽之都 / 야생동물보호구역
Two Korean ex-pats in Paris are recruited by a French mobster. The duo find themselves at war with their mobster recruiters and each other.
The war is over (1989) [Movie] Douban
Après la guerre
7.8 (8 ratings) director: 让-卢普·于贝尔 actor: Antoine Hubert / Julien Hubert
other title: 我的德国爸爸 / Après la guerre
1944年,法国小孩安托万、朱利安因错报军情,被迫踏上了去里昂寻找他们母亲的逃亡之旅。途中,他们遇上了一个遭受病痛折磨的德国大兵。三人经历了由最初的相互责难到最终的难舍难分的情感转变,仿佛都从对方那里找回了自己想要的亲情(编译:提前感伤@飞屋aerohut)