李钰 — 译者 (7)
伟大的电影 2 [图书] 豆瓣
The Great Movies II
8.5 (8 个评分) 作者: (美) 罗杰·伊伯特 译者: 李钰 / 宋嘉伟 出版社: 理想国 | 广西师范大学出版社 2020 - 5
《伟大的电影2》是世界知名影评人罗杰·伊伯特“伟大的电影”系列的第二部。他延续了前著的妙语连珠与犀利观点,携带私货的毒舌,以及吐槽精准的幽默。《伟大的电影2》中收录的100篇影评,是100部被作者形容为“没得看,就会死”的电影,其中一些与伟大的名字相伴——罗伯特·布列松、希区柯克、伍迪·艾伦、戈达尔、斯皮尔伯格;另一些,人们通常不会将其与“伟大”联系起来,甚至会排斥。
正如伊伯特所强调的,“我们基于不同的理由去看不同的电影,而电影的伟大体现在各种不同的形式之中。”因此,《伟大的电影2》里既有《大白鲨》《夺宝奇兵》等被认为“太过流行的”,也有《落难见真情》《男人的争斗》等“标榜娱乐的”,还有《厄舍古厦的倒塌》《史楚锡流浪记》等“过于晦涩难懂的”。伟大的电影是一份清单,而非榜单,记录那些维护艺术之价值的电影。
伟大的电影 3 [图书] 豆瓣
The Great Movies Ⅲ
作者: [美] 罗杰·伊伯特 译者: 宋嘉伟 / 李钰 出版社: 广西师范大学出版社 2021 - 6
◆在一个害怕表现出对低级品位不敬的时代,究竟什么样的电影,才称得上伟大?《伟大的电影3》中100部佳作,选自罗杰·伊伯特生命即将画上句点之时,这是情真意切的推荐,不卑不亢的批评。
◆一句话唤出一个场景, 一部电影打开一扇窗。好的电影使人明智,能够让人跟那些与自己生活迥异的人产生情感上的共鸣。《伟大的电影3》是伊伯特留给每一位电影爱好者的遗赠,因为他对每一位读者都有所希冀。
————————————————
【内容简介】
《伟大的电影3》是世界知名影评人罗杰·伊伯特“伟大的电影”系列的完结篇。在本书出版十六个月之后,他永远地离开了我们。书中收录的100篇影评,被作者视为构成“伟大的电影”框架的最后基石,也见证了伊伯特如何在人生的最后阶段重启隔周一次的影评写作。在追问“究竟什么样的电影,才称得上伟大”的过程中,伊伯特重温了伯格曼的四部经典,重拾对喜剧电影兴致,甚至对一些争议作品重新下了判断。
入木三分的惊鸿一瞥带来了更深的愉悦和更大的反思。《伟大的电影3》中的伊伯特,是一位对自己品位相当自信的“自命不凡者”。他依然幽默,依然毒舌,还能感受到他正“时不我待”地将另类至极的佳品、屡被低估的影人、回怼粉丝的“敬语”统统塞进书中。罗杰·伊伯特证明了带着热情去观看电影,就可以开辟一条理解生活的路。
艺术地图 [图书] 豆瓣
作者: [法]西尔维·德尔佩什、卡罗琳·勒克莱尔 著 译者: 李钰 出版社: 广西师范大学出版社|理想国 2017 - 2
在本书作者,法国专业艺术启蒙作家西尔维·德尔佩什和卡罗琳·勒克莱尔充满童趣的引领之下,我们从人类文明展露其第一缕曙光的美索不达米亚平原,到浸润在东方主义之中的19世纪欧洲艺术,从中国商朝人用来喝酒的大象杯,到意大利画家卡拉瓦乔笔下生了病的小牧神……
来自不同文明的艺术品,诉说着来自世界不同地区的大人与孩子们的日常。而它们之间令人惊异的差异和相似性,也会缤纷如画卷般,展现在我们面前。
当我们渴望从时间和空间的维度去探索世界艺术,并且愿意打破西方中心的桎梏,以更为开放和平等的视角去看待艺术发展的历程时,这样一本会讲故事的精美地图册,便是我们最好的启蒙。
我的第一本艺术启蒙书 [图书] 豆瓣 Goodreads
Ma première histoire de l'art
作者: [法] 贝亚特丽斯·丰塔内尔 译者: 李钰 出版社: 广西师范大学出版社 2014 - 3
懂得艺术,乃终生之事,爱慕艺术,起于孩童。
看画、听乐、读书,须“从娃娃抓起”。今日的少年有福了!
我小时候休想获得这样一本美丽的画册。
如今读了无数好画册,我仍愿意好好阅读这本献给孩子的书。
——陈丹青
艺术与儿童从未分离,不仅因为儿童是天生的艺术家,还因为他们渴望并 且能够欣赏艺术大师们的作品。
《我的第一本艺术启蒙书》正满足了儿童在西方艺术名作审美方面的内在需求,我相信童书作家的讲述和真实动人的故事一定会把孩子们带入美不胜收的艺术王国,而其中的景象将令他们受益匪浅并难以忘怀!
——联合国儿童基金会小脚印项目艺术教育专家 胡晓珮
166 件伟大艺术作品,49 个经典艺术主题,一间开放的纸上博物馆
在这本书里,你可以了解到西方艺术史长河中最伟大的艺术家:
达·芬奇、拉斐尔、丢勒、伦勃朗、高更、沃霍尔……
通过法国童书作家贝亚特丽斯·丰塔内尔的娓娓讲述,他们不再是遥不可及
的巨匠,而是一个个像孩子一样,本能地喜欢涂涂画画,对一切事物充满好
奇的人,读着他们的故事,如同拜访老朋友一样亲切。
这本书就是以这样生动、有趣的口吻讲述着他们的故事:如何在花园中庭的
雕像前消磨了一个下午,如何画着画着忘记了吃饭,如何为艺术的观点争得
面红耳赤……
这本书也提醒我们注意凝视美妙的细节,带领读者在画中找一个角落坐下,
细细体会颜色、形状、光线和气氛。
书中珍藏着大量精美的图片,像一间可以随身携带的纸上博物馆,无论何时
何地,翻开它,就可以开始漫游、做梦、浮想联翩……
这间纸上博物馆,曾陪伴了法国、德国、西班牙、意大利、荷兰等国家的小
朋友们成长,如今,它也向中国的大小读者们打开了大门。
漫游其间,你会发现:
对于孩子来说,艺术和创造是多么自然而然的事。
艺术与生活的关系,是如此亲近。
啼笑皆非 [图书] 豆瓣
作者: [英国] 威廉·萨默塞特·毛姆 译者: 李钰 出版社: 湖南人民出版社 1983
上个世纪的英国作家中,毛姆也许不是最伟大的,却无疑是最雅俗共赏、最令读者喜爱的一位。本书是他的得意之作。他一改以往作品中对女性的偏见,以爱慕者的身份来追忆一个美丽女人的一生,点缀以许多文艺圈中的韵事逸闻。大作家德里菲尔德去世后,他妻子请人为他立传。小说的叙述者阿申登被传记作者请来回忆当年和作家的交往,故事由此展开,在阿申登的记忆深处,我们发现了作家的前妻,迷人的罗西,她生性风流,处处留情,却不失善良坦诚与可爱……
擅讲故事的毛姆将不少真人实事拼帖裁剪,虚实相掺。阅读本书的一大乐趣在于,你在紧盯故事不舍的同时,会冷不丁瞥见某个熟悉的侧影,或是哈代,或是毛姆本人。可凝神一看,又不是。像是走在路上认错了人。这种蓄意制造的愉快的小误会,配上作者冷淡讥诮,优雅细腻的文风,使小说别有意趣。
宇宙之美 [图书] 豆瓣
作者: [法] 雅克 • 保罗(Jacques Paul) / [法] 让-吕克 • 罗贝尔-艾斯尔(Jean-Luc Robert-Esil) 译者: 陈海钊 / 李钰 出版社: 低音 • 北京联合出版公司 2017 - 11
★★★
《地球之美》姊妹篇
一部集合人类已知宇宙知识的野心之作
200个里程碑讲述宇宙从诞生到终结的宏大史诗
200幅美到窒息的天文照片和艺术作品
法国原子能和替代能源委员会、法国国家科学研究中心专家权威撰写
欧洲核子研究中心(CERN)、欧洲空间局(ESA)、美国国家航空航天局(NASA)、德国马克斯普朗克学会、欧洲南方天文台(ESO)、哈勃望远镜精选计划等供图
……………………
◎ 编辑推荐
★ 从138亿年前已证实的“大爆炸”开始,到77.6亿年后可能的“大坍缩”为止,讲述人类现阶段所知道的“宇宙全史”!
★ 沿着时间轴漫步,领略人类认识宇宙的回肠荡气的曲折故事;了解古希腊、中国、阿拉伯、玛雅、伊斯兰、近代欧洲等文明对于天文学的各自贡献
★ 高度简练的话语呈现每一次思想碰撞或重大发现,配以色彩绚丽、引人遐想的图片,包含天文台观测整个宇宙时捕捉到的新图像、试图揭开宇宙谜团的科学家的肖像、艺术家创作的宇宙幻想作品。
★ 本书涉及天文学术语均使用中国天文学会天文学名词审定委员会、全国科学技术名词审定委员会天文学名词审定委员会审定名词,书后索引可作为天文学学习的入门小词典。
…………………………
◎ 内容简介
星系的颜色从哪里来?我们一定要担心宇宙射线吗?太阳将所归何处?存在其他的宇宙吗?为什么只有我们的宇宙进化出了智慧生命?
我们所知道的,宇宙中可能发生过的,正在发生的,即将发生的一切,尽在此书。此书新版(原书第3版)添加了最新的发现,如超大陆拉尼亚凯亚本超星系团、跟踪“菲莱”号探测器降落到丘留莫夫-格拉西缅科彗星上的挫折、激光干涉引力波天文台(LIGO)和eLisa探测器发现引力波……从大爆炸开始,到多重宇宙的假设和希格斯玻色子发现,本书用高度简练的话语呈现每一次思想碰撞或重大发现,每个主题均配以一副色彩绚丽、引人遐想的图片。
读这本书,就像沿着时间轴行走,一路你会见到令人惊愕的绚烂星空奇景、揭开宇宙神秘面纱甚至献出生命的科学家肖像、世界各地人民探索广袤星空留下的伟大遗迹,以及艺术家创作的宇宙幻想作品。