All was going well in Paulinho Gogó's life, until Nêga Juju, his beloved, leaves him. As the saying goes: bad luck in love, good luck in the game. Paulinho and his friends make fortunes through betting, yet he is not satisfied. Many twists and turns, Paulinho realizes that to be happy, he just needs to pursue his dream: play samba with his friends at his favorite bar, where he finds his new love.

Coworkers Alexandre, Lima, Rocha, Diguinho and their families are treated by the company to a trip to Bahia. However, problems and unforeseen events can ruin this dream trip.

After a nervous breakdown, Walter trades the city for the countryside. But his hopes for a calm life are shattered once he meets his loud new neighbors.

Things go from bad to worse when four co-workers decide to enjoy the extended holiday at a beach house with their families.