On April Fool's Day, 1989, a man crossing the road between two garage sales was hit by a car and thrown into a state between life and death. Nine years later, his daughter uses her camera to try and understand both the absent moment and its lasting impact on her family, Russian immigrants marooned in Colorado.

Sequel to Julia Loktev's acclaimed documentary, following the Russian independent journalists from Part I ("Last Air in Moscow") as they flee the country and navigate life in exile after the invasion of Ukraine, focusing on their dispersed lives and ongoing struggle for truth across different nations. While Part I documented their lives in Moscow facing mounting pressure from the Putin regime, Part II chronicles their forced displacement and new realities in various countries, continuing their mission against authoritarianism.