The 12 years old well-bred Lonnie meets the impudent Karen on the street. They spend some time together and Karen teaches Lonnie some of her favorite occupancies, like make-up, shoplifting, skipping school and lying to the parent about it, but confessing to the priest later. But Karen also learns some honesty from Lonnie. A film about social differences and growing up.

O.C.和斯蒂格斯可不是普通的不开心青少年。他们不仅厌恶郊区环境，还会策划反对它。他们向中上阶层的施瓦布家族复仇，这个家族体现了他们所厌恶的一切：奢靡。