新任视察员雷蒙特和助手艾米奉命调查警察局内部一起贪污案时，发现了另一个更加隐秘的犯罪网，涉及到了声望很高的警官佩克。佩克实际上是个十分阴险的人，他一面与雷蒙特装作友好，一面又挑拨雷蒙特夫妻间的关系。调查中发现佩克有很多女人，且凡是与他交往密切的警察都很富有。被怀疑有贪污行为的斯德雷奇打电话给妻子彭妮，让她与雷蒙特做一笔交易，而此时彭妮正和佩克情意绵绵，佩克于是派人暗杀了斯德雷奇。实际上佩克一直在充当受雇杀手，就在他又去接受一起杀人买卖时，雷蒙特和艾米赶到现场，但未能抓到他。随后，他又杀死雇主，并到雷蒙特家中恐吓他妻子凯瑟琳，雷蒙特及时赶来，二人又展开一场拚杀。

From the creators of "The Believer", winner of the 2001 Sundance Grand Jury Prize, comes a black comedy about a man caught in the most impossible of conundrums: in love with his hometown, New York City, but driven mad by its noise. Transforming himself into "The Rectifier", David takes on everyone from the schmuck who ignores his own car alarm to the city's most powerful citizen, the Mayor. As his daring grows, New Yorkers rally behind him inspiring David to win this fight by the most ingenious of schemes.

一家发廊里的三个年轻女子都喜欢商场对面服装店老板的儿子Robby。虽然Robby自私肤浅，但他吸引了时尚的发廊经理Lili，也吸引了天真甜美的Mado和聪明但消极沮丧的Pascale。Robby的父亲告诉他要成长并看到多变的Lili之外，于是他突然向Mado求婚。她很高兴，但在婚礼前一天，Lili又回来看望Robby。在背景中，一位曾在第二次世界大战中作为士兵在法国的美国人回到巴黎，试图重新赢回他的战时恋人，也就是Robby的母亲的爱。